包含
disbelief的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 他说他们应该买一辆新车时,她满是怀疑。 | When he suggested they should buy a new car, she rolled her eyes in disbelief . | |
2 | 他眼睁睁的看着自己珍贵的宝石投入后变成了石头,简直不敢相信,不知道发生了什么。 | With great disbelief , he stared at his investment of valuable gems , now turned to stones, and wondered what if all meant. | |
3 | 突然他脸上流露出难以相信的表情,然后就咧嘴笑了起来。 | A look of disbelief , then a grin, spread across his face. | |
4 | 我穿着单薄的衣服,打着寒颤站立着,仍然不相信这场噩梦的降临。 | I stand shivering in my thin rags, still in disbelief that this nightmare is happening. | |
5 | 我们当中那些关注放贷机构保护股东股本权益的人,必将处于一种惊疑的状态。 | Those of us who look to the self-interest of lending institutions to protect shareholder equity have to be in a state of shocked disbelief . | |
6 | 我相信我是有点义愤填膺了。 | I am utterly outraged and in disbelief . | |
7 | 我永远不会忘记自己是如何带着一种既怀疑又生气的复杂心情批阅一名黑人学生的考卷的。 | I’ll never forget reading one black student’s exam paper with a mixture of disbelief and anger. | |
8 | 现在每当我再回到那里,就会跟亚利桑那州人一样有种失落感,而且觉得反常和难以置信:居然有人能吃那么辣的东西! | Whenever I go back, I feel what people in Arizona talk about: a sense of loss and anomie and disbelief that anyone can eat food that spicy. | |
9 | 许多津巴布韦人多年来已经变得疑心重重,都遥头不信。 | Many Zimbabweans, grown sceptical over the years, shake their heads in disbelief . | |
10 | 影片制作的执行人员一直认为该片的前景难以预测。 | The ease of spreading financial risk allowed them to suspend their disbelief . |