I personally disconnect completely every weekend and get out of the house so I'm not tempted to check email.

就个人而言我每周周末要完全”断网“走出房间这样就不会想着要去检查邮件。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Begins an asynchronous request to disconnect from a remote endpoint.

开始异步请求从远程终结点断开连接。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

But in many countries, there is a disconnect between the efforts of those who serve and the ambivalence of the broader public.

可是，在许多国家中，奉献者作出的努力与公众的矛盾心理之间存在脱节。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

None of this, however, entirely accounts for the strange disconnect between high growth and low index rankings.

可是以上没有一点能完全解释印度高增长和低指数排名间的脱节。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

You can choose not to disconnect users.

可以选择不与用户断开连接。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Disconnect . The biggest of distractions, for most people, is the Internet.

离线对于很多人来说，最易让他们分神的是互联网。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There's a disconnect between earnings being good and the mindset the economy is slowing.

良好收益和对美国经济放缓的担忧还存在差距。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Another good method: disconnect the Internet. I know I get a lot more done when I do that.

另一个好方法就是：远离网络，因为就我本人而言，一旦离开网路我就知道自己应该做什么了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

An alternative approach to alcohols having two identical R groups(q)is to disconnect both at once.

另一可供选用的，通向具有两个等同R基的醇（q）的办法是，将这两个R基一举全都切开。

属类：综合句库--

Every night when we sleep, we disconnect from our conscious tip of the iceberg.

每天晚上，当我们入睡时，我们即切断了和位于冰山一角的‘意识’的联络。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-