包含

    discrimination

    的中国译典句库查询结果如下:

    详细句库 左右对照 句库目录 中文百科 Wiki百科 英文搜索 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

    The International Covenant on Civil and Political Rights notes: "Any advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination , hostility or violence shall be prohibited by law."

    "《公民权利和政治权利国际公约》也提出:"任何鼓吹民族、种族或宗教仇恨的主张,构成煽动、歧视、敌视或强暴者,应以法律加以制止。

    属类:综合句库--

    Age Discrimination in Employment Act

    (美国)就业年龄差异法;就业年龄差异法

    属类:科技术语--

    This attitude is built on the same logic of discrimination that convinces the pesticide company to decide against selling pesticides to the farmers.

    。这与那家杀虫剂公司拒绝将产品销售给农民时所持有的歧视性逻辑是一样的。

    属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼

    Status of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination

    《消除一切形式种族歧视国际公约》的状况

    属类:科技术语--

    One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination

    100年后,黑人依然悲惨地蹒跚于种族隔离和种族歧视的枷锁之下。

    属类:综合句库--

    4 Signatories agree to avoid attaching inducements of any kind to the sale or purchase of civil aircraft from any particular source which would create discrimination against suppliers from any Signatory

    4.4各签署方同意,避免对销售或购买来自任何特定来源的民用航空器附加可对来自任何签署方的供应商造成歧视的任何种类的利诱。

    属类:综合句库--

    Oliver was sent down for taking part in a demonstration against racial discrimination .

    奥利佛因参加反对种族歧视的示威而被学校开除了。

    属类:综合句库--

    The prices of our goods are fixed strictly according to their qualities with discrimination between good and bad.

    本店商品一律按质定价,绝无优劣混淆按质分等。

    属类:综合句库--

    Some forms of discrimination still exist, unfortunately, especially in the areas of housing, schools, and jobs

    不幸的是,种族歧视依然存在,尤其是在住房、学校与职业等方面。

    属类:综合句库--

    (3)by employing the officers of his army without discrimination , through ignorance of the military principle of adaptation to circumstances.This shakes the confidence of the soldiers.

    不知三军之权,而同三军之任,则军士疑矣。

    属类:习语名句-古文名句-孙子兵法

    I would not have it imagined, however, that he was one of those cruel potentates of the school, who joy in the smart of their subjects; on the contrary, he administered justice with discrimination rather than severity…

    但是我并不要读者想象他是那种残酷的学校首长,乐于让他们治下的臣民受笞楚;恰恰相反,他惩治不法之徒,严明而并不严厉…

    属类:综合句库--

    Subject to the requirement that they are not applied in a manner which would constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between countries where the same conditions prevail or a disguised restriction on international trade, and are otherwise in accordance with the provisions of this Agreement

    但是这些措施的实施方式不得构成在情形相同的国家之间进行任意或不合理歧视的手段,或构成对国际贸易的变相限制,并应在其他方面与本协定的规定相一致

    属类:法学专业-WTO法规-技术性贸易壁垒协定

    The discrimination against women will have serious consequences in the future.

    对于妇女的歧视在未来会造成更严重的后果。

    属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼

    In the same way that discrimination against farmers has society.

    对于农民的歧视会带来不好的后果,而性别歧视也会伤害中国社会。

    属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼

    Members,Reaffirming that no Member should be prevented from adopting or enforcing measures necessary to protect human, animal or plant life or health, subject to the requirement that these measures are not applied in a manner which would constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between Members where the same conditions prevail or a disguised restriction on international trade

    各成员,重申不应阻止各成员为保护人类、动物或植物的生命或健康而采用或实施必需的措施,但是这些措施的实施方式不得构成在情形相同的成员之间进行任意或不合理歧视的手段,或构成对国际贸易的变相限制

    属类:法学专业-WTO法规-实施卫生与植物卫生措施协定

    Model National Legislation for the guidance of Governments in the Enactment of Further Legislation against Racial Discrimination

    各国政府制定新的反对种族歧视法律时可资参考的示范国家立法

    属类:科技术语--

    A more serious problem about racial discrimination is that police brutality stemming from racial prejudice occurs frequently in the United States

    更为严重的问题是,基于种族偏见的警察暴行层出不穷

    属类:时事政治--

    Seminar on the political, historical, economic, social and cultural factors contributing to racism, racial discrimination and apartheid

    关于导致种族主义、种族歧视和种族隔离的各种政治、历史、经济、社会和文化因素的讨论会

    属类:科技术语--

    Convention(No.111)concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation(Discrimination Convention)

    关于就业及职业歧视的公约(第111号公约)(歧视公约)

    属类:科技术语--

    Convention concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation (Discrimination Convention)

    关于就业及职业歧视的公约(歧视公约)

    属类:科技术语--

    Recommendation on Equal Rights of Access and Non-Discrimination in Relation to Transfrontier Pollution

    关于涉及越界污染的平等获取权利和不歧视的建议

    属类:科技术语--

    Principles Concerning Transfrontier Pollution,and related recommendations on Equal Rights of Access and Non-Discrimination

    关于越界污染问题的原则和关于平等获取权利和不歧视的建议

    属类:科技术语--

    General Principles on Freedom and Non-Discrimination in Matter of Political Rights

    关于政治权利事项中的自由和不歧视一般性原则

    属类:科技术语--

    Many travelers, embittered by encounters with this flagrant discrimination , left China with impressions that were not as favorable as they might have been

    很多外国游客,由于遭遇到这种公然的不平等待遇而忿忿不平,没能怀着本可以是良好的印象离开了中国。

    属类:综合句库--

    Lack of discrimination or judgment.

    混淆缺乏辨认识别或判定

    属类:综合句库--

    discrimination on grounds of sex

    基于性别的歧视; 性别歧视

    属类:科技术语--

    discrimination based on race,colour,descent or national or original ethnic

    基于种族、肤色、血统或民族或族裔(本源)的歧视

    属类:科技术语--

    Conclusion: Discrimination Diminishes Productivity and Profitability

    结论:歧视会减少产出和降低利润率

    属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼

    She filed a suit against the college for sex discrimination .

    她对那所大学提出性别歧视的诉讼。

    属类:综合句库--

    She sued the company for racial discrimination .

    她以种族歧视为由对公司起诉。

    属类:综合句库--

    1 2 3 4
    查询记录
    简典