包含
discrimination的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:法学专业-WTO法规-实施卫生与植物卫生措施协定
属类:时事政治--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:应用文体-标题-企业管理
属类:法学专业-美国法律-性别歧视和性骚扰
属类:行业术语-检验检疫-
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 禁止歧视、侮辱、侵害残疾人 | that discrimination , insult and harassment against the disabled are prohibited | |
2 | 经合组织关于涉及越界污染的平等获取权利和不歧视的建议 | OECD Recommendation on Equal Rights of Access and Non-Discrimination in Relation to Transfrontier Pollution | |
3 | 经验清楚表明,现行法律程序不可能消除这种系统的处心积虑的歧 | Experience has clearly shown that the existing process of law cannot overcome systematic and ingenious discrimination | |
4 | 利润是上帝:支持歧视的观点 | Profit as God: Arguments in Favor of Discrimination | |
5 | 联合国加速妇女参与发展和消除基于性别的歧视国家机构区域间讨论会 | United Nations Interregional Seminar on National Machinery to Accelerate the Integration of Women in Development and to Eliminate Discrimination on Grounds of Sex (Ottawa, 1974) | |
6 | 联合国向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年 | United Nations Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination | |
7 | 每一成员应避免其认为适当的保护水平在不同的情况下存在任意或不合理的差异,如此类差异造成对国际贸易的歧视或变相限制。 | Each Member shall avoid arbitrary or unjustifiable distinctions in the levels it considers to be appropriate in different situations, if such distinctions result in discrimination or a disguised restriction on international trade. | |
8 | 美国的种族岐视无所不在,是困扰美国的最严重社会问题 | Racial discrimination , a nationwide phenomena in the United States, constitutes the most serious social problem plaguing the nation | |
9 | 南部非洲境内种族隔离、种族歧视和殖民主义问题世界会议 | World Conference on Apartheid, Racial Discrimination and Colonialism in Southern Africa | |
10 | 你们国家是否存在种族歧视? | Is there racial discrimination in your country? | |
11 | 歧视艾滋病毒感染者或艾滋病患者问题特别 | Special Rapporteur on discrimination against HIVinfected people or people with AIDS | |
12 | 歧视妇女是不能允许的。 | discrimination against women is not allowed | |
13 | 歧视黑人仍是普遍现象. | Discrimination against blacks is still common. | |
14 | 歧视是地狱之犬,在黑人们醒来后的每时每刻它都在向他们狂吠,提醒他们在这个统治着他们的社会里,他们地位卑下的谎言却被当作真理来接受(小马丁·路德·金)参见 | Discrimination is a hellhound that gnaws at Negroes in every waking moment of their lives to remind them that the lie of their inferiority is accepted as truth in the society dominating them(Martin Luther King,Jr)See Usage Note at black | |
15 | 歧视与民主原则不相容。 | Discrimination is incompatible with democratic principles. | |
16 | 人口老龄化与社会融合问题美洲国际论坛:一个保健无年龄歧视的千年 | International Forum of the Americas on Population and Social Integration: For a Millennium without Discrimination of Age in Health Care | |
17 | 人力资源:遵守工会法、劳动合同规定、劳动合同中止程序规定、反歧视法、性骚扰法等 | HR: compliance with union laws, employment contract requirements, termination process requirements, anti-discrimination laws, sexual harassment laws, etc. | |
18 | 任何对性别歧视和性骚扰采取积极行动或者对这些行为睁只眼闭只眼的雇主都会导致民事诉讼。 | Any employer who commits or condones either gender discrimination or sexual harassment is subject to a civil lawsuit. | |
19 | 如果一个国家内出现检疫性病虫害,对国内托运物品和进口托运物品都应一视同仁地采取检疫措施。 | In the case of a quarantine pest within a country, measures shall be applied without discrimination between domestic and imported consignments. | |
20 | 声援反抗种族主义与种族歧视人民团结周 | Week of Solidarity with People Struggling against Racism and Racial Discrimination | |
21 | 税收无差别待遇 | non-discrimination of taxation | |
22 | 司法中的种族歧视司空见惯。 | Racial discrimination is frequently seen in America’s judicature | |
23 | 他们从未遭遇过任何歧视。 | They’ve never encountered any discrimination . | |
24 | 他们都想消灭种族歧视。 | They all want to do away with racial discrimination | |
25 | 他们家的室内陈设显示了主人的审美力和鉴别力。 | The furnishings in their house showed taste and discrimination . | |
26 | 他演讲猛烈抨击种族歧视。 | He made a speech hitting out at racial discrimination | |
27 | 他一贯反对种族歧视 | He has always been anti racial discrimination . | |
28 | 他择友缺乏辨析能力。 | He lacked discrimination in his choice of friends. | |
29 | 他曾为反对种族歧视而斗争过。 | He has campaigned against racial discrimination | |
30 | 他做了一次猛烈抨击种族歧视的讲演。 | He made a speech hitting out at racial discrimination . |