
包含
discrimination的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:法学专业-WTO法规-技术性贸易壁垒协定
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:法学专业-美国法律-性别歧视和性骚扰
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-古文名句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:科技术语--
属类:行业术语-检验检疫-
| 1 | 委员会中做装点的女性(以免遭性别歧视的指责). | The token woman on the committee,ie included to avoid charges of sexual discrimination | |
| 2 | 我的家庭和我自己忍受着变本加厉的排斥和歧视直到我移居美国。 | Until I emigrated to America, my family and I endured progressive ostracism and discrimination | |
| 3 | 我们并不相信种族歧视是上帝加诸于人的观念。 | We don't believe the myth that racial discrimination was imposed by God. | |
| 4 | 我们希望各国人民都生活在没有战争和暴力的世界里,希望各国人民都能享有不被人压迫、歧视和欺凌的自由。 | It is our hope that the people of all countries can live in a world free from war and violence and free from suppression, discrimination and bullying. | |
| 5 | 我们应注意对同义词的辨析。 | We should pay attention to synonym discrimination . | |
| 6 | 我们注意到“歧视”一词通常带有轻蔑的含义,指对于不同性别、社会地位、宗教和肤色的不公平的待遇。 | We note that the term ″discrimination ″ is usually used in a pejorative sense and refers to the unjust treatment of people based on their gender, social status, religion, sexual orientation, or color. | |
| 7 | 无歧视地给予其他成员合理的时间以提出书面意见,应请求讨论这些意见,并对这些书面意见和讨论的结果予以考虑。 | Without discrimination , allow other Members to present their comments in writing, discuss these comments upon request, and take these written comments and the results of these discussions into account. | |
| 8 | 向种族主义和种族歧视进行战斗的行动国际 | International Year for Action to Combat Racism and Racial Discrimination | |
| 9 | 消除对妇女一切形式歧视公约区域间纪念讨论会 | Interregional Commemorative Seminar on the Convention to Eliminate all Forms of Discrimination against Women | |
| 10 | 消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书 | Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women | |
| 11 | 消除一切形式种族歧视国际公约缔约国会议 | Meeting of States Parties to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination | |
| 12 | 消除一切形式种族歧视国际公约缔约国会议 | Meeting of the States Parties to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination | |
| 13 | 性别歧视的第二种表现形式是这种不受欢迎的性骚扰影响到雇员的工作表现或使工作环境充满了敌意。 | The second form of gender discrimination is when unwelcome sexual conduct unreasonably interferes with an employee’s job performance or creates a hostile or offensive working environment. | |
| 14 | 研究、调查和防止歧视科 | Research, Studies and Prevention of Discrimination Section | |
| 15 | 移民、种族主义、种族歧视问题讨论会 | Seminar on Immigration, Racism and Racial Discrimination | |
| 16 | 以及大宗商品贸易中普遍存在的不确定性、不一致性和歧视性。 | and general uncertainty, inconsistency and discrimination in trade of bulk commodities | |
| 17 | 异性恋主义异性恋者对同性恋者的歧视或偏见 | Discrimination or prejudice against gay or homosexual people by heterosexual people. | |
| 18 | 有弗学,学之弗能弗措也;有弗问,问之弗能弗措也;有弗思,思之弗能弗措也;有弗辨,辨之弗能弗措也;有弗行,行之弗能弗措也 | Do not learn, or learn till you grasp utterly. Do not ponder, or ponder till you reach a conclusion. Do not discriminate, or discriminate till the discrimination is attained. Do not practice till the sincerity is offered | |
| 19 | 有品酒的鉴别力 | a fine discrimination in choosing wine | |
| 20 | 愚钝的极度粗糙和拙劣的以致于缺乏辨别力和敏感性的 | So crude and unrefined as to be lacking in discrimination and sensibility. | |
| 21 | 在美国,种族歧视无所不在。 | Racial discrimination is discernible everywhere in the United States | |
| 22 | 在因总体贸易政策原因而采取措施时,避免对纺织品和服装部门的进口产品造成歧视。 | Avoid discrimination against imports in the textiles and clothing sector when taking measures for general trade policy reasons. | |
| 23 | 在这个案例中,我们清楚地看到对农民的歧视是中国社会普遍存在的很严重的社会问题,而且对于公司的决策有着很重要的影响。 | In this case, it is clear that the discrimination against farmers-a serious social problem throughout China-plays a role in the company’s decision. | |
| 24 | 在这个城市里感觉不到种族歧视。 | There is no racial discrimination to be felt in this city. | |
| 25 | 在这种情况下,她要是没有遇到过性别歧视,那是不可能的。 | Under these circumstances, it would be incredible if she hadn't experienced sexism and discrimination | |
| 26 | 这家杀虫剂厂的失败一部分是因为对中国农民的歧视。 | The failure of this pesticide plant partly results from the discrimination against farmers in China. | |
| 27 | 这里描述的职业歧视提出了一个迷。 | Job discrimination , as described here, presents a paradox. | |
| 28 | 这显然是(对进口货的)排斥. | This is a clear case of discrimination (against foreign imports). | |
| 29 | 振幅鉴别电路;鉴幅电路 | amplitude discrimination circuit | |
| 30 | 植物检疫措施应当在同样的植物检疫状况的国家之间无歧视地加以应用(如果这些国家能够表明它们在病虫害管理方面采用同样或者相同的植物检疫措施)。 | Phytosanitary measures shall be applied without discrimination between countries of the same phytosanitary status, if such countries can demonstrate that they apply identical or equivalent phytosanitary measures in pest management. |
查询记录