In Orangi, karachi’s largest slum, residents organised themselves into groups of 20 to 4o families, installed sewage disposal , provided simple health care and family planning, and brought down infant mortality four-fold in just nine years

在卡拉奇最大的贫民窟奥林奇里，居民们以20到40户为单位组织起来，安装污水处理设施、提供简易保健和计划生育服务，在短短九年里把婴儿死亡率降低了4倍。

属类：综合句库--

Increased coagulant dosage results in greater sludge yield for ultimate disposal

增加凝聚剂用量会增大最后处理的污泥量。

属类：综合句库--

The phrase gained a wider application as a result of the watergate hearings, during which it was revealed that a Whitehouse disposal team had been ordered to "deep six"(used as a noun or a verb)files in a river

这个短语由于水门事件听证会而得到广泛的应用。听证会揭露，一个白宫的处置队受命将卷宗“deep six”(用作名词或动词)在河里。

属类：综合句库--

The two sections make RCRA important not only for dealing with present hazardous waste disposal activities but also as a complement to CERCLA in securing judicially mandated cleanups of abandoned disposal sites

这两项条款使得《资源保护和恢复法》尤其重要，不仅是在处理当前危险性废物的处置行为方面，而且在确保司法命令清理弃置的处置场地方面，都可作为《综合性环境反应、赔偿与责任法案》的补充。

属类：综合句库--

Open-ended Ad Hoc Committee for the Implementation of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Other Wastes and their Disposal

执行《控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约》不限成员名额特设委员会

属类：科技术语--

designated place of disposal [waste]

指定废物处置地点;指定废物弃置地点

属类：行业术语-环境保护-

At the second turn the Count stopped the carriage, and requested permission to withdraw, leaving the vehicle at their disposal

转到第二圈时，伯爵停住了马车，向他的同伴告辞，留下马车给他们用。

属类：综合句库--

The Supreme Court accepted the state’s "non-safety rationale" for the statute, that a lack of disposal facilities could lead to unpredictably high costs or reactor shutdowns

最高法院接受了该州对法令的“非安全性依据”，即缺乏核废料处理可能导致难以想象的高昂代价，或者导致反应堆的关闭。

属类：综合句库--

Follow all federal, state, and local regulations pertaining to the storage, use, and disposal of compressed gases and cryogenic liquids.

遵守联邦、州和当地所有的关于压缩气体和低温液体的储存、使用和处理的法规。

属类：产品说明书-产品安全-

Activity measurements of solid materials considered for recycling,re-use,or disposal as non-radioactive waste?

作为再循环、再利用的固体材料或按非放废物处置的固态废物的活性测量

属类：行业标准名称-试验方法-