(c)rules of origin shall not themselves create restrictive, distorting, or disruptive effects on international trade

(c)原产地规则本身不得对国际贸易产生限制、扭曲或破坏作用。

属类：综合句库--

(5)spreading disruptive rumours and inciting disturbances;

(五)捏造或者歪曲事实、故意散布谣言或者以其他方法煽动扰乱社会秩序的;

属类：法学专业-中国法律-治安管理处罚条例

Members confirm their commitment to give preference to those measures which have the least disruptive effect on trade

2．各成员确认，承诺优先选择那些对贸易干扰作用最小的措施。

属类：综合句库--

Association between Serotonin 1D Gene Polymorphisms and Attention Deficit Hyperactivity Disorder Comorbid or Not Comorbid Disruptive Behavior Disorder

5-HT1D基因多态与共患破坏性行为障碍的儿童注意缺陷多动障碍的相关性

属类：行业术语-中文论文标题-

Association between Serotonin 4 Gene Polymorphisms and Attention Deficit Hyperactivity Disorder Comorbid or Not Comorbid Disruptive Behavioral Disorder

5-羟色胺4受体基因多态与共患破坏性行为障碍的儿童注意缺陷多动障碍的相关性

属类：行业术语-中文论文标题-

One engaged in diversionary,disruptive ,or subversive activities.

背离既定路线者;阴谋破坏者采用不同路线，进行分裂或从事破坏活动的人

属类：综合句库--

Having to stand in line was a nuisance. The disruptive child was a nuisance to the class.

不得不排队真讨厌。这个捣蛋的学生令全班人讨厌

属类：综合句库--

To behave in a rowdy or disruptive fashion.

粗野行事以粗野、有污辱性的方式行为或表现

属类：综合句库--

A Study on Disruptive Marketing through WP2P Sensible Bartering

达成破坏性营销之无线点对点合理信息交易模型研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The Efficiency of Disruptive Seasonal Selection in Soybean

大豆不同季节交互选拔效能之探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

But we should not think there are no potentially disruptive forces.

但切不要以为没有破坏力量。

属类：时事政治-邓小平选集-保持香港繁荣稳定

But now childbirth expert Dr Michael Odent says fathers’ presence in labour wards is so disruptive , it can even be blamed for the dramatic upsurge in caesarean section deliveries in the past few years

但是现在，产科专家迈克尔·奥登特医生说，父亲留在产房是颇有扰乱性的，以致过去数年里剖腹产的明显增加都可以归咎于此。

属类：综合句库--

Hostile to or disruptive of the established social order; marked by or engaging in behavior that violates accepted mores.

敌视或破坏已建立的社会秩序的;行为违反被承认的社会惯例的。

属类：综合句库-未分类-

Association Analysis of Dopamine D4 Receptor Gene Polymorphism and Attention Deficit Hyperactivity Disorder with/without Disruptive Behavior Disorder

多巴胺D4受体基因多态与共患破坏性行为障碍的注意缺陷多动障碍的关联分析

属类：行业术语-中文论文标题-

The people of all ethnic groups have worked in unity and succeeded in foiling, time and again, the separatist and disruptive activities of the Dalai clique and anti-China forces in the world, and thus safeguarded stability in Tibet and national unity and state security.

各族人民团结一致，一次又一次挫败了达赖集团和国际反华势力的分裂破坏活动，维护了西藏的稳定和祖国的统一、国家的安全。

属类：口语表达-演讲-

From their work emerged the picture of radioactive decay that is still valid-a violently disruptive explosion of a single atom

根据他们的工作，展现出至今仍然成立的关于放射性衰变的图象--单个原子的强烈的分裂性爆炸。

属类：综合句库--

The Effects of Functionally-based Intervention on Verbally Disruptive Behavior for Students with Attention-Deficit Hyperactivity Disorder

功能本位介入策略对注意力缺陷过动症学生口语干扰行为之成效研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Executive Function Characteristic in Boys with Attention Deficit Hyperactivity Disorder Comorbid Disruptive Behavior Disorders

共患破坏性行为障碍的注意缺陷多动障碍男孩的执行功能特点

属类：行业术语-中文论文标题-

Research on the Disruptive Innovation Based on Pearl Industry Marketing Mechanism in China: A Case Study of Shanghai City Market

基于颠覆性创新的中国珍珠产业市场机制研究―以上海市场为例

属类：行业术语-中文论文标题-

Adaptive Genetic Algorithm Based on Phyle and Disruptive Selection

基于宗族进行裂变选择的自适应遗传算法

属类：行业术语-中文论文标题-

The police detained several suspects for questioning.The disruptive students were detained after school until their parents had been notified.

警察拘留了许多疑犯进行审问，捣乱的学生在放学后被拘禁了，直到通知他们的家长

属类：综合句库--

Ronin could be disruptive to society; at the beginning of the Tokugawa period (the early 17th century), ronin led unsuccessful revolts against the shogunate.

浪人能在社会中制造混乱;17世纪初，他们领导了反对德川幕府的叛乱，但未果。

属类：人文学科-历史-世界史

Study on the Strategical Risk Management of Disruptive Technology Innovation

论企业突破性技术创新的战略风险管理

属类：行业术语-中文论文标题-

Short selling is disruptive speculation that requires someone else to lose

买空卖空是破坏性很大的投机勾当，总要导致损人利己的结果。

属类：综合句库--

The U.S. imperialists and the Chiang Kai-shek clique are constantly sending in secret agents to carry on disruptive activities

美帝国主义者和蒋介石集团经常还在派遣特务到我们这里来进行破坏活动。

属类：综合句库--

The withstand voltage is the level the equipment will withstand for a given length of time or number of applications without a disruptive discharge occurring, i.e. a failure of insulation resulting in a collapse of voltage and passage of current .

耐受电压是对于给定时间长度和加压次数,设备能耐受而不损坏,即无绝缘损坏引起电压崩溃和电流流过的电压。

属类：工程技术-电力英语-

Contribution of Disruptive Behavior Disorder to Balance Function of Children with Attention Deficit Hyperactivity Disorder

平衡功能与共患破坏性行为障碍的注意缺陷多动障碍的相关性研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Disruptive , application and product innovations operate together to carve out a niche or new market category.

破坏性、应用和产品创新共同发挥作用，创造一个细分市场或新的市场类型。

属类：行业术语-农业-工程技术的作用

Research on the Mechanism of Disruptive Innovation

破坏性创新机理探究

属类：行业术语-中文论文标题-

that they do not have restricting, distorting or disruptive effects on international trade; that they are administered in a consistent, uniform, impartial and reasonable manner, and that they are based on a positive standard

期望保证原产地规则以一致、统一、公平和合理的方式进行管理，并应依据肯定标准

属类：行业术语-检验检疫-