包含
distress的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-医学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 婚姻问题上的长期折磨和冲突会引起急性和慢性的健康变化,诸如血压升高,心率加快,以及细胞免疫功能下降。 | Chronic marital distress and conflict can lead to acute and chronic health changes, such as elevated blood pressure and heart rate and decreased cellular immunity | |
2 | 饥荒引起了普遍的忧虑。 | Famine caused widespread distress . | |
3 | 焦虑和烦恼使他痛苦。 | Anxiety and distress gnawed at his heart | |
4 | 焦虑和烦恼折磨着他。 | Anxiety and distress gnawed at his heart | |
5 | 她还伤心地预见到许多不幸的事情,但是没有一件她知道如何防范。 | She had all the distress of foreseeing many evils with out knowing how to avert any one of them | |
6 | 她去世后全家人极为悲痛 | Her death was a great distress to all the family | |
7 | 她虽然十分忧伤焦急,仍不禁对她的伙伴的行为发生反感。 | She, amid all her distress and anxiety, could not help being scandalized at the deportment of her companion | |
8 | 她显然很痛苦,这使他有所触动。 | Her evident distress touched him | |
9 | 经过法庭调解,被告同意向原告赔偿精神损失费880元 | The defendant,agreeing to the results of the court mediation,will pay 880 Yuan to the plaintiff as compensation for the emotional distress | |
10 | 救生船去救一艘遇难船只。 | The life boat went out to a ship in distress . | |
11 | 救生艇驶向遇险船只。 | The lifeboat went out to a ship in distress . | |
12 | 扣押财物扣押财产的行为或过程;扣押财物 | The act or process of distraining;distress . | |
13 | 亏本出售的商品;廉价出售 | distress merchandise;a distress sale. | |
14 | 老妇人的丈夫去世时她非常悲痛。 | The old woman was in distress when her husband died. | |
15 | 老实说,谁要没见过愁苦中的美人,他就没看到过绝色美人。 | Indeed no one hath seen beauty in its highest luster, who hath never seen it in distress | |
16 | 令人痛苦的;令人难堪的 | Causing distress or embarrassment | |
17 | 令人心碎的导致极度悲伤或忧愁的 | Causing overwhelming grief or distress . | |
18 | 马拉松赛接近终点时,有些参赛者显出极难受的样子. | Towards the end of the marathon several runners showed signs of distress . | |
19 | 沐舒坦不同给药方式预防早产儿呼吸窘迫综合症疗效观察 | Efficacy of Intravenous or Atomizing Ambroxol for Prevention of Respiratory Distress Syndrome in Preterm Infants | |
20 | 内子与我共患难。 | My wife shared with me in distress . | |
21 | 那个寡妇十分贫困。 | The widow was in distress . | |
22 | 那女孩行为不检,使她父母十分痛苦。 | The girl’s indiscreet behavior was a distress to her parents. | |
23 | 那些诉讼原因包括公害、玩忽职守、侵权、精神苦恼以及地区责任。 | Such causes of action include nuisance, negligence, trespass, causation of mental distress , and strict liability | |
24 | 男人多愿帮助有困难的女子. | Most men will help a damsel in distress . | |
25 | 虐待对肉体和精神施加的痛苦,尤指在判决离婚中起决定作用的因素时 | The infliction of physical or mental distress ,especially when considered a determinant in granting a divorce. | |
26 | 赔偿某人精神损失费3000元 | Pay sb. 3,000 yuan in compensation for emotional distress | |
27 | 平时不烧香,临时抱佛脚 | never burn incense when all is well, but clasp Buddha’s feet when in distress | |
28 | 妻子与我共患难。 | My wife shared with me in distress . | |
29 | 乔布站在墙角嚎啕大哭,很遗憾,我无法用更细致入微的词语来表达他的痛苦。 | Job was blubbering-I am sorry I cannot name his distress by any more delicate word-audibly in the corner | |
30 | 请别忧伤。 | Please don’t distress yourself. |