包含
distressed的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:商务文书-外贸函电-祝贺信、吊唁信
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-宗教词汇-道教词汇
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-海商法
属类:社会文化-传媒-香港传媒词汇
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-世界银行术语-
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:文学表达-英语名著-嘉利妹妹
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-人物-D. H. Lawrence
属类:综合句库--
属类:文学表达-人物描写句-痛苦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (因缺乏金钱)露出窘态 | Be hard up; financially distressed ;hit hard times | |
2 | 1949年中华人民共和国成立,给苦难深重的西藏人民带来了希望。 | The founding of the People’s Republic of China in 1949 brought hope for the deeply distressed tibetan people | |
3 | 42、惊悉你公司董事长亨利先生逝世,特函致以深切的哀悼。 | We were distressed to learn that your Chairman Mr Henry had died and are writing to express our deep sympathy. | |
4 | 安慰悲痛的儿童 | comforted the distressed child | |
5 | 财务困难公司之信息透明度研究 | An Empirical Study on Information Transparency of Financially Distressed Firms | |
6 | 大慈大悲救苦救难观世音菩萨 | Most Merciful and Most Compassionate Boddhisattva Guanyin Who Helps the Needy and Relieves the Distressed | |
7 | 当我发现这样一个温柔可爱的女性报复心居然这么重时,我感到很丧气。 | I was distressed to find so much vindictiveness in so charming a creature | |
8 | 得悉此事我很感悲伤。 | I was most distressed to learn about that. | |
9 | 得悉迪克逊先生去世的消息我很觉悲伤。 | I was most distressed to learn (that)Mr. Dixon had passed away. | |
10 | 得悉他考试不及格我很伤心。 | I’m most distressed to learn that he has failed the exam. | |
11 | 得知他们爱戴的伯父生命危在旦夕,他们很悲伤。 | They were very distressed to hear that their beloved uncle was at death’s door. | |
12 | 第一百七十九条 救助方对遇险的船舶和其他财产的救助,取得效果的,有权获得救助报酬; | Article 179 Where the salvage operations rendered to the distressed ship and other property have had a useful result, the salvor shall be entitled to a reward. | |
13 | 东周刊封面刊登的受虐裸照 | Eastweek magazine’s front-page picture of a naked and distressed actress | |
14 | 厄运使他忧伤。 | He is distressed by misfortune. | |
15 | 发现女儿同吸毒者交往,他感到很痛心。 | He was distressed to discover that his daughter had been consorting with drug addicts | |
16 | 仿古磨损的家具;仿旧磨损的斜纹布 | distressed furniture;distressed denim. | |
17 | 公众对这一行动可能产生的经济影响极为忧虑。 | The public is distressed about the potential economic impact of this move. | |
18 | 还本付息有困难的贷款:指还本付息严重拖延或完全停止的贷款。 | Distressed loan: Loan on which repayment of interest and principal has been severely delayed or completely suspended. | |
19 | 几星期过去了,我妈变得心烦起来,因为我们选了一个靠近她洗衣机的地方放置我们的原料。 | My mom grew distressed as the weeks wore on. We had selected a site next to her washing machine as the place we would stockpile our raw materials. | |
20 | 嘉莉在家时并没有受到多少家教,没有树立起良好的生活原则。如果那样的话,她现在一定要饱受良心的责备而痛苦不堪了。 | Carrie had no excellent home principles fixed upon her. If she had, she would have been more consciously distressed . | |
21 | 她丈夫的去世使她很痛苦。 | Her husband’s death distressed her greatly. | |
22 | 她整天愁眉不展,唉声叹气的。 | She looked terribly distressed and was sighing all day long. | |
23 | 尽管他因身体原因,被宣布为不适于服兵役,但仍饱尝战争带来的苦难。因此,他公开表明自己的反战立场。 | Although declared unfit for service, Lawrence was distressed by the fighting and openly stated his hostility to it. | |
24 | 经过2-3星期的潜伏期之后,病牛感到不适,意识障碍和轻度发热。 | Following an incubation period of 2 to 3 weeks, affected cattle are distressed , disoriented and mildly febrile | |
25 | 看到她那样做我感到很痛苦。 | I was sorely distressed to see that she should behave like that. | |
26 | 看到你不快乐,我感到难过。 | I am distressed at seeing you unhappy | |
27 | 勒斯特觉得又忧虑又苦恼。 | Lester felt troubled and distressed . | |
28 | 令我们烦恼的事态转变 | A turn of events that has distressed us | |
29 | 那消息使这家人极为悲伤。 | The news distressed the family greatly. | |
30 | 难以名状的恐惧折磨着她。 | She was distressed by poorly defined fears. |