Then there are distressed technology minnows, selling patents in the recession to raise the cash to survive.

当然，还有些境遇不佳的小技术公司为了在衰退中生存下来，只好变卖专利以维持现金流。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Indeed for many distressed borrowers, hedge funds have become the last, best hope of salvation.

的确，对许多陷入财务危机的借款人来说，对冲基金成了最后的救命稻草。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The game of large, financially strong miners picking off small, distressed competitors is slowing, analysts and investment bankers say.

多位分析师和投资银行人士表示，财务稳健的大型矿企收购陷入困境的小型竞争对手的步伐正在放缓。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Even for the most fashionable Russian songs, their inner bones still retain their inherent characters : simple and honest, but distressed .

俄罗斯最时尚的歌曲的骨子里也还是他们固有的气质，浑厚而忧伤。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"On average, people overestimate how distressed they will be following a breakup, " Finkel said in a telephone interview.

芬克尔在接受一个电话采访时说：“平均来看，人们高估了自己失恋后的痛苦。”

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Oaktree is expected to use the funds to invest in distressed debt and other fixed income assets, the Journal said, citing unnamed sources.

该报援引匿名消息人士的话报导称，预计Oaktree将用这笔资金投资债券和其他固定收益资产。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

The company believes blue lighting has a calming effect on distressed psyches.

该公司认为蓝色照明灯能缓和自杀心理。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Companies did not want to sell at distressed prices and no one wanted to buy in the middle of a collapse.

公司不愿在令人沮丧的低价上卖出其（股权），也没有人愿意在金融崩塌的过程中购买（股权）。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Mr Sorenson, the company’s president, predicts that distressed hotels could soon be on sale for half-price.

公司的主席Sorenson预计，经营不佳的酒店很快就会以半价出售。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

the dogs were drawing on previous experiences in which they were rewarded for approaching distressed human companions.

狗可能是出于以往获得的经验即靠近悲伤的主人能获得奖励进而表现出这种行为。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-