包含
disturbance的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-电力英语-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:工程技术-电力英语-
属类:化学及生命科学-生物化学-代偿基础
属类:综合句库--
1 | 这些带孔的管道可以改善轴线处气流的速度,也可以减少涡流,因此纬纱受涡流的干扰较少。 | These act as a sort of porous tube and tend to improve the axial air velocity. They also reduce the turbulence so that there is less disturbance to the filling. | |
2 | 这一事件是全球婚姻混乱的征兆 | The affair is a symptom of a global marital disturbance | |
3 | 这种恢复力取决于体系的输入量与干扰耗损量的对比。 | The resilience depends upon the amount of input into the system relative to the amount of the disturbance | |
4 | 脂质代谢紊乱 | disturbance of lipid metabolism | |
5 | 值此深夜为何如此骚扰? | Why make a disturbance at this time of night? | |
6 | 至于电力系统中的扰动问题,扰动必须减小或消除。这样用户得以保护。 | With regard to problems of disturbances in the electric system, the disturbance must be reduced or eliminated and the consumer protected. | |
7 | 窒息:大脑缺氧或氧气不充分引起的呼吸衰竭或紊乱,窒息造成的昏迷有时可导致死亡。 | Asphyxia: Lack of exchange of oxygen and carbon dioxide due to respiratory failure or disturbance , resulting in insufficient brain oxygen, which leads to unconsciousness or death. | |
8 | 中型SMES(200MVA),这类SMES能补偿某些低频度的扰动 | Medium SMES (200 MVA)are able to compensate some low frequency disturbance . | |
9 | 重要说明:这些公式仅仅提供了真正预期代偿值的近似值。在PH值很低或很高的情况下,不能用这些公式来推测酸碱平衡紊乱的预期代偿。 | Important Caveat: These formulas provide only an approximation of the true expected compensation. At extreme pH values, these equations are not valid for predicting the expected compensation for the acid-base disturbance . | |
10 | 钻头在管子内部,使得管子的插入对地面产生的干扰减小到最低限度。 | They have internal drills, so their insertion causes the minimum of disturbance to the ground |