
包含
divides的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:行业术语-印刷-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文摘-
属类:综合句库--
属类:人文学科-历史-中国历史
属类:综合句库--
属类:工程技术-建筑-
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:法学专业-中国法律-防震减灾法
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-公司法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-羊皮卷-
属类:工程技术-科技英语-
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-新闻报道-
| 1 | “表分析器”将包含重复信息的一个表拆分为每种类型的信息只存储一次的多个独立表。 | The Table Analyzer divides one table that contains repeating information into separate tables in which each type of information is stored only once. | |
| 2 | “外佣政策”与女人之战:女性主义策略再思考 | The State Policy that Divides Women: Rethinking Feminist Critiques to 'The Foreign Maid Policy' in Taiwan | |
| 3 | “一分为三”研究的新进展和未来走向 | New Progress in Studies of "One Divides into Three" and Its Future Trend | |
| 4 | “这张桌子能分开吗?”“能,可分成两部分。” | "Does this table divide?" "Yes. It divides into 2 separate parts. | |
| 5 | 《精神哲学》“一分为三”思想 | The Research on "One Divides into Three" of Mental Philosophy | |
| 6 | 《灵山》也是一部朝圣小说,主人公自己走上朝圣之地,也是一次沿着区分艺术虚构和生活、幻想和记忆的投摄面的旅行。 | Soul Mountain is a novel of a pilgrimage made by the protagonist to himself and a journey along the reflective surface that divides fiction from life, imagination from memory | |
| 7 | 12 可被3 除尽。 | 12 divides by 3. | |
| 8 | 12可被3除。 | 12 divides by 3. | |
| 9 | 4能除尽16。 | 4 divides 16. | |
| 10 | Internet Explorer 将用户的 Internet 世界划分成多个区域,使用户可以将每个网站分配给具有适当安全级别的区域。 | Internet Explorer divides your Internet world into zones, so that you can assign a Web site to a zone with a suitable security level. | |
| 11 | 并联电路:电路内的各部件都连于同一的电压上,但电流于各部件间分开,过后再汇合。 | Parallel circuit: A circuit in which all the parts are connected to the same voltage but the current divides between them and later re-unites. | |
| 12 | 赤道把地球划分成为两个半球。 | The equator divides the earth into two hemispheres | |
| 13 | 赤道地球赤道想象中环绕地球表面的大圆,距南北两极距离相等,与地轴垂直,它将地球分为北半球和南半球 | The imaginary great circle around the earth's surface,equidistant from the poles and perpendicular to the earth's axis of rotation.It divides the earth into the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere. | |
| 14 | 大陆分水岭是指北美洛矶山脉上的一道想象线,该线把大西洋流域和太平洋流域区分开来。 | The continental divide refers to an imaginary line in the North American Rockies that divides the waters flowing into the Atlantic Ocean from those flowing into the Pacific. | |
| 15 | 大洋隔开两大陆 | The ocean divides the two continents. | |
| 16 | 但在1127年宋朝廷因没能打退游牧民族的入侵而被迫放弃北方。所以宋朝又被分成北宋(公元960-1127)和南宋(公元1127-1279)两个阶段。 | The Song period divides into two phases: Northern Song (960-1127)and Southern Song (1127-1279). The division was caused by the forced abandonment of north China in 1127 by the Song court, which could not push back the nomadic invaders. | |
| 17 | 当路分叉时你得走左边的路。 | When the path divides ,you must follow the left way. | |
| 18 | 地板:刚性的建筑构件,将空间水平划分成楼层。地板构成房间的底部。 | Floor: Rigid building assembly that divides space horizontally into stories. It forms the bottom of a room. | |
| 19 | 地理上重要的分界线,也是黄河流域和长江流域的主要分水岭 | A geological boundary that divides north and south of China and the watershed of the Yellow and Yangtze rivers | |
| 20 | 第二步,用股东权益的剩余价值除以发行在外的普通股股数以确定普通股每股账面价值。 | Second, the number of common shares outstanding to determine book value per common share divides the remaining amount of stockholders' equity. | |
| 21 | 第十三条 国家对地震监测台网的建设,实行统一规划,分级、分类管理。 | Article 13 The State makes unified plans for the building of earthquake monitoring stations and networks, and divides them into different levels and types for their administration. | |
| 22 | 断层面将发生断层的岩石分隔成两个岩块,我们将位于断层面之上的岩块叫做上盘,而将位于断层面之下的岩块称为下盘。 | Fault plane divides faulted rock into two blocks. The block above the fault plane is called hanging wall; the block below the fault plane is named footwall. | |
| 23 | 隔膜,隔板一个分开的膜和薄分隔板 | A membranous part that divides or separates. | |
| 24 | 公司合并或者分立,登记事项发生变更的,应当依法向公司登记机关办理变更登记 | When a company merges or divides and there is a change in any item in its registration, the company shall change its registration with the company registration authority in accordance with the law. | |
| 25 | 河水把城市分成了两部分。 | The river divides the city into two parts. | |
| 26 | 红海把非洲和亚洲隔开。 | The Red Sea divides africa from asia | |
| 27 | 还可能撒在土壤里,让它生长,直到金黄的麦穗上结出成百上千颗麦粒。 | Or it can be placed in the earth and allowed to grow until its golden head divides and produces a thousand grains from the one. | |
| 28 | 机器人利用一种摄像机(类似于电视摄像机)来看东西,摄像机把被摄物体的影像分解成,像印在T恤衫上的计算机图像那样的点阵。 | A robot sees with a camera, similar to television camera, which divides the image of the object being viewed into a grid of dots like the computer pictures you see on T-shirts. | |
| 29 | 将房间或空间分成两部分的结构;(尤指房子中的)板壁. | Structure that divides a room or space into two parts,esp a thin wall in a house | |
| 30 | 将语文、文化、宗教、几世纪的冲突与战争所造成的深刻嫌隙扔到一边是可能做到的。 | It is possible to put aside deep divides of language, culture, religion, centuries of conflict and war. |
查询记录