我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
door的中国译典句库查询结果如下：
door ,sliding,of aluminium,for buildings
铝制推拉门,用于建筑物
属类：物品名称-建筑-
The screw worked itself loose and the door fell off the cupboard.
螺丝松了,门从橱柜上掉下来了。
属类：综合句库--
door handle of base metal for automobiles
门把,贱金属制,用于小轿车
属类：物品名称-日用品-
The door works on a spring.
门借弹簧转动。
属类：综合句库--
Ann froze with terror as the door opened silently.
门一声不响地开了,把安吓呆了。
属类：综合句库--
hinge door for vehicles of base metal
门匀链,用于车辆,贱金属制
属类：物品名称-五金产品-
The door ground open again.
门吱吱嘎嘎地又开了。
属类：综合句库--
You use the front door and I’ll hit the back.
你从正门进去,我袭击后面
属类：口语表达--
You stole the money and have woven a plot to lay the sin at my door .
你偷了钱,还编出一套谎言来嫁祸于我。
属类：综合句库--
Would you mind changing places with me so that I can be nearer to the door ?
你愿意跟我换个位子吗?这样我可以靠门近一些。
属类：综合句库--
Open-Door International: for the Economic Emancipation of the Woman Worker
女工经济解放国际门户开放社(门户开放社)
属类：科技术语--
Oh, just a minute! Let me open the door for you.
噢,等一下!让我来为你开门。
属类：口语表达--
Basic size system of side hung steel door ( 32,40mm solid section)
平开钢门基本尺寸系列
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5826.1-1986
Transfer systems such as plain doors,airlock chambers,double door transfer systems,leaktight,connections for waste drums?
普通门、气闸门小室、双层门传输系统、废物桶的密封连接
属类：行业标准名称-试验方法-
Hold the door open, please.
请将门撑开着。
属类：综合句库--
Would you get the door , please?
请你去开门好吗?
属类：综合句库--
Close the door after you, please.
请随手关门。
属类：口语表达--
Try knocking at the back if nobody hears you at the front door .
如果前门没有听见你敲门,就试试去敲后门吧。
属类：综合句库--
The soldiers jumbled through the door .
士兵们乱纷纷地穿门而过。
属类：综合句库--
Who's that hammering on the door in the middle of the night?
是谁在深更半夜砰砰敲门?
属类：综合句库--
He walled up the door .
他把门堵死了。
属类：综合句库--
He inserted the key in the lock and opened the door .
他把钥匙插入锁内开了门。
属类：综合句库--
He hurled himself at the door .
他朝门撞过去。
属类：综合句库--
He never favors his friends or relatives with any "back-door "(private-channel)deals.
他从不开后门
属类：综合句库--
He got his hand caught in the door .
他的手让门给夹了。
属类：综合句库--
He jammed his fingers in the door .
他的手指被门轧伤了。
属类：综合句库--
He found the door closed.
他发现门关上了。
属类：综合句库--
He brushed against the door as he entered the room.
他进屋时让门擦了一下。
属类：综合句库--
He stood up at once and crossed to the door .
他立刻站了起来,穿过房间来到门口。
属类：综合句库--
He eased the big box through the narrow door .
他慢慢地将那大箱子搬过那道狭窄的门。
属类：综合句库--
| 1 | 铝制推拉门,用于建筑物 | door ,sliding,of aluminium,for buildings |
|
| 2 | 螺丝松了,门从橱柜上掉下来了。 | The screw worked itself loose and the door fell off the cupboard. |
|
| 3 | 门把,贱金属制,用于小轿车 | door handle of base metal for automobiles |
|
| 4 | 门借弹簧转动。 | The door works on a spring. |
|
| 5 | 门一声不响地开了,把安吓呆了。 | Ann froze with terror as the door opened silently. |
|
| 6 | 门匀链,用于车辆,贱金属制 | hinge door for vehicles of base metal |
|
| 7 | 门吱吱嘎嘎地又开了。 | The door ground open again. |
|
| 8 | 你从正门进去,我袭击后面 | You use the front door and I’ll hit the back. |
|
| 9 | 你偷了钱,还编出一套谎言来嫁祸于我。 | You stole the money and have woven a plot to lay the sin at my door . |
|
| 10 | 你愿意跟我换个位子吗?这样我可以靠门近一些。 | Would you mind changing places with me so that I can be nearer to the door ? |
|
| 11 | 女工经济解放国际门户开放社(门户开放社) | Open-Door International: for the Economic Emancipation of the Woman Worker |
|
| 12 | 噢,等一下!让我来为你开门。 | Oh, just a minute! Let me open the door for you. |
|
| 13 | 平开钢门基本尺寸系列 | Basic size system of side hung steel door ( 32,40mm solid section) |
|
| 14 | 普通门、气闸门小室、双层门传输系统、废物桶的密封连接 | Transfer systems such as plain doors,airlock chambers,double door transfer systems,leaktight,connections for waste drums? |
|
| 15 | 请将门撑开着。 | Hold the door open, please. |
|
| 16 | 请你去开门好吗? | Would you get the door , please? |
|
| 17 | 请随手关门。 | Close the door after you, please. |
|
| 18 | 如果前门没有听见你敲门,就试试去敲后门吧。 | Try knocking at the back if nobody hears you at the front door . |
|
| 19 | 士兵们乱纷纷地穿门而过。 | The soldiers jumbled through the door . |
|
| 20 | 是谁在深更半夜砰砰敲门? | Who's that hammering on the door in the middle of the night? |
|
| 21 | 他把门堵死了。 | He walled up the door . |
|
| 22 | 他把钥匙插入锁内开了门。 | He inserted the key in the lock and opened the door . |
|
| 23 | 他朝门撞过去。 | He hurled himself at the door . |
|
| 24 | 他从不开后门 | He never favors his friends or relatives with any "back-door "(private-channel)deals. |
|
| 25 | 他的手让门给夹了。 | He got his hand caught in the door . |
|
| 26 | 他的手指被门轧伤了。 | He jammed his fingers in the door . |
|
| 27 | 他发现门关上了。 | He found the door closed. |
|
| 28 | 他进屋时让门擦了一下。 | He brushed against the door as he entered the room. |
|
| 29 | 他立刻站了起来,穿过房间来到门口。 | He stood up at once and crossed to the door . |
|
| 30 | 他慢慢地将那大箱子搬过那道狭窄的门。 | He eased the big box through the narrow door . |
|
查询记录
