Just before Christmas, in 1984,one of his cows at Pitsharn Farm in South Downs , England, started shedding weight, losing its balance and acting as skittish as a cat

1984年圣诞节前,他位于英格兰南部丘陵的匹萨姆农场中有头牛开始掉膘、失去平衡,而且行为就像猫一样胆小易惊。

属类：综合句库--

Badaling is 1,000 meters above the sea level. With constant ups and downs as well as numerous turns and twists along the range of hills it sits on, it looks very much like a dragon with imposing magnificence

八达岭海拔千米,高低起伏,曲折绵廷,宛若苍龙,气势磅礴

属类：综合句库--

Of or relating to a horizontal line that displays no ups or downs and signifies the absence of physiological activity

表明生理活动缺乏或无上下起伏的水平线的或与之相关的.

属类：综合句库-未分类-

blair said: "No matter how big ups and downs you have had in your own life, no matter whether the country is faced with joy or crisis, no one ever doubts your commitment to serving Britain."

布莱尔说:"不论自己的生活有多大的起落,不论国家面对欢乐或危机,您为英国服务的决心,绝无人怀疑。"

属类：综合句库--

But their relationship has seen ups and downs over the past century.

但是,回首过去的一百年,两国关系跌宕起伏。

属类：社会文化-新闻文章-永远的联盟

I knew that there would be ups and downs when I married you. But through it all you have always been my Valentine.

当年娶你,已知人生总有起伏不定的时候。但经历过这一切的甘与苦,你终究是我的爱人。

属类：习语名句-祝愿语-情人节祝福语

Interdependence between Tao and Power: An Analysis on the internet Rule in the Circle of Ups and Downs of the System of Academy of Classical Learning

道势相依:关于书院制度盛衰循环内在脉络的探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

The Surname of "胡" in Deqing County: Its Origin, Offspring System and Ups and Downs

德清胡姓的源流、根系和兴衰

属类：行业术语-中文论文标题-

The ups and downs of the rival parties furnished subjects for two excellent cartoons

敌对两党之盛衰给两幅最优秀的漫画提供了题材。

属类：综合句库--

The Ups and Downs in the Library Reform

对图书馆改革起起落落的思考

属类：行业术语-中文论文标题-

Regular reports on corruption, as well as successful crack-downs , could trigger the necessary pressure on all players to end abuses of power.

对于腐败行为和成功破获腐败犯罪的经常性报道能够对所有的玩家形成压力,促使他们停止这种行为。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

The bourgeoisie in Russia was a counter-revolutionary class, it rejected state capitalism at that time, organized slow-downs and sabotage and resorted to the gun

俄国资产阶级是个反革命阶级,那个时候,国家资本主义这一套他不干,他怠工,破坏,拿起枪来打。

属类：综合句库--

Despite the ups and downs over the past two decades and more, China-US relations have moved forward on the whole.

二十多年来,中美关系虽然有过波折,但总的是向前发展的

属类：时事政治-外事工作词汇-

Despite the ups and downs over the past two decades and more, the China-US relations have moved forward on the whole.

二十多年来,中美关系虽然有过波折,但总的是向前发展的

属类：时事政治-时政术语-政经新词

Twenty years ago my brothers and sisters all had to wear hand-me-downs

二十年前我们兄弟姊妹都必须穿旧衣服。

属类：综合句库--

There may be ups-and-downs , but there is no turning back.

发展过程中也许会有起伏,但中国决不会回头。

属类：口语表达-演讲-

avoid major ups and downs and big losses

防止大起大落及重大损失

属类：时事政治--

avoid major ups and downs and big losses

防止大起大落造成巨大损失

属类：时事政治-时政术语-政经新词

From the edge of the downs begin capital arable fields generally of very great dimensions…

高地边缘始见农田,土质绝佳,且占地极阔…

属类：综合句库--

The point is this: Today we live in times of greater and faster change than these men did. I suspect there will be many booms and busts in the next 25 years that will parallel the ups and downs these men faced.

关键的一点是:我们今天生活所处的时代比过去更加不安定,我想在未来25年中会有更多的兴衰起落,这是那些人曾经面对过的。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

Ups and Downs of Soda Industry in South Korea and Taiwan, China

韩国及中国台湾纯碱业兴衰

属类：行业术语-中文论文标题-

The Societal Ups and Downs in the Northern Huaihe River Area-A Case Study of the Agricultural Economy during Song and Jin Dynasties

淮北社会的盛衰变迁-以宋金时期农业经济为例

属类：行业术语-中文论文标题-

I was going over the ups and downs of the stock market this morning, and I decided the stock business is a bit too tricky

今天早上我想到债市变化太厉害,就觉得今后的公债难做

属类：综合句库--

ups and downs of the economy

经济的繁荣或萧条

属类：汉英词对--

big ups and downs in economic life

经济生活中的大波折

属类：时事政治-外事工作词汇-

Connie was accustomed to Kensington or the Scotch hills or the Sussex downs : that was her England.

康妮是住惯了根新洞,看惯了苏格兰的小山,和苏色克斯的海岸沙丘的人,那便是她心目中的英格兰

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

Gone are street-tough taunts and put-downs

流氓似的辱骂和轻蔑的言谈已一扫而尽。

属类：综合句库--

A Brief Study of the Ups And Downs of the "郑" Clan in Tang Dynasty at Xingyang, Henan Province

略谈唐代荥阳郑氏的兴衰

属类：行业术语-中文论文标题-

You see, we think that the fresh air of the downs and the very emptiness of the landscape will do our friend good

你知道我们认为小山上的新鲜空气和一片开阔的景色对我们的朋友是有益处的。

属类：综合句库--

The ups and downs of adolescence can be difficult for parents.

青春期的浮沉令父母伤透脑筋。

属类：学习英语-成语例句-