包含
dramatic的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-表演艺术-戏剧
1 | 早期定居美国的移民们生活一定充满变化又令人兴奋。 | The lives of the earliest foreigners who settled in America must have been dramatic and exciting. | |
2 | 这样,通过我设想的能看见的第二天的夜晚,我用手指读过的大量戏剧文学会因我的眼睛看了后又在我的睡梦中都涌现出来。 | So, through the evening of my second imaginary day of sight, the great fingers of dramatic literature would crowd sleep from my eyes | |
3 | 这种过渡无论是从空间上根据细胞的直径,还是从时间上来观察都同样有趣。 | Whether this transition is viewed spatially in terms of cell diameters, or in time, it is equally dramatic | |
4 | 这种生气勃勃的劲头便是清教时期写作的主要动力。 | This dramatic vigour is the chief strength of puritan writing | |
5 | 这宗抢案引起了历时三十一年之久的信义传奇。 | The robbery touched off a dramatic saga of honor that lasted 31 years | |
6 | 政府对暴力犯罪案件的急剧增加感到恐慌。 | The government is alarmed by the dramatic increase in violent crime | |
7 | 中国在经济上取得了令人瞩目的发展。 | China has achieved dramatic economic developments. | |
8 | 转折点阴谋或戏剧化动作的转折点 | The turning point in a plot or dramatic action. | |
9 | 自由党人在这次补缺选举中戏剧性的大获全胜。 | The liberals have scored a dramatic victory in this by-election. | |
10 | 作为公有的剧团,这些剧团应担负某些社会责任,这主要是将根据民族遗产创作的剧作奉献给人民群众。这些剧团的任务是要代表整个国家戏剧的最高水平。 | Being public, these theaters are expected to assume certain social responsibilities-chiefly to offer the citizenry productions drawn from the national heritage. They are expected to represent the highest dramatic standards of the country. |