包含
dressing的中国译典句库查询结果如下:
属类:物品名称-日用品-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T13569-1992
属类:物品名称-服装产品-
属类:物品名称-服装产品-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-服装产品-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 化妆箱,纸或纸板制 | dressing case,of vulcanized fibre or paperboard | |
2 | 甲:我想要卷肉玉米饼,蓝色奶酪调料和米饭. | A: I’d like an enchilada blue cheese dressing and rice | |
3 | 她不修边幅,满头蓬发,穿着俗里俗气的睡衣邋邋遢遢在屋里走来走去。 | She slopped about her room, unkempt and disheveled, in her tawdry dressing -gown | |
4 | 她穿衣服很有特点。 | She’s got a very distinctive way of dressing . | |
5 | 她古怪的着装方式引起了过路人的注意。 | Her queer way of dressing attracted the attention of the passerby | |
6 | 她经常花很多时间梳头。 | She often spends hours dressing her hair. | |
7 | 她经常花数小时整理头发。 | She often spends hours dressing her hair. | |
8 | 她看见一个穿白睡衣的女人把一只瓶子里的液体倒入杯子里。 | She saw a woman in a white dressing -gown pouring a liquor from a phial into her glass | |
9 | 她梳妆打扮的时候,心里只是一片五光十色的迷离景象,它的辉煌把一切可能发生的不幸,都完全压伏下去了。 | In dressing , she moved about in a mental cloud of many-coloured idealities, which eclipsed all sinister contingencies by its brightness | |
10 | 她喜欢穿正式的服装而不愿穿运动装。 | She preferred dressing formally to wearing sport clothes. | |
11 | 她用太多的时间装扮自己。 | She spends too much time (in)dressing herself. | |
12 | 她在给洋娃娃穿衣服。 | She was dressing her doll. | |
13 | 宽松的长袍或长睡衣 | A loose dressing gown or negligee. | |
14 | 莱尼轻巧地给汤姆更衣、洗澡、刮胡及穿衣--动作是那么地优美,以致我将它当成某种舞蹈来欣赏。 | Lenny went through gentle motions of changing, bathing, shaving, and dressing Tom--with such grace that I appreciated his movements as a kind of dance | |
15 | 眉卿想了一想说,忍不住又吃吃地笑;她又害羞似的捧着脸伏在那梳妆台上了。 | she replied after a moment’s thought, then burst out giggling again and buried her face in her arms on the dressing -table as if to hide her embarrassment | |
16 | 庙会期间,举行名优产品大联展,吃穿用玩样样俱全,欢迎惠顾。 | During the temple fair, we are holding a large joint exhibition of famous and fine products in all varieties for eating, dressing , using and playing. We welcome your patronage. | |
17 | 母亲正为婴孩穿衣。 | The mother is dressing her baby. | |
18 | 木工平刨床精度 | Woodworking machines-Surface planing machines with cutterblock for one side dressing -Accuracy tests | |
19 | 男式或男童晨及,针织或钩编纺织品制 | dressing -gown,men’s or boys’,knitted or crocheted,of textile materials | |
20 | 男式或男童晨衣,非针织或钩织 | dressing -gown,men’s or boys’,not knitted or crocheted | |
21 | 你必须把伤口用绷带药棉包起来。 | You must have a dressing on that cut | |
22 | 你们有哪几种沙拉浇汁? | What are your choices of salad dressing ? | |
23 | 你能告诉我调味品在哪里吗? | Can you tell me where the dressing is? | |
24 | 你喜欢什么样的调味汁? | What kind of dressing do you like? | |
25 | 您的色拉要放什么调料? | What kind of dressing would you like on your salad? | |
26 | 您的沙拉要什么调味料? | What kind of dressing would you like on your salad? | |
27 | 女式或女童晨及,非针织或钩织纺织品制 | dressing -gown,women’s of girls’,of textile materials,not knitted or crocheted | |
28 | 坡和后来的亨利-詹姆斯都指摘过这个根深蒂固的缺点:把人物装扮起来说明一个主题,而这个主题往往和现实格格不入。 | Poe and Henry James after him have pointed out this inveterate weakness of dressing up characters to exemplify a theme that is often quite incompatible with "actuality" | |
29 | 请帮忙装饰这棵圣诞树行吗? | Would you do me a good turn by dressing the Christmas tree? | |
30 | 请给我法式调味汁。 | French dressing , please. |