我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
dug的中国译典句库查询结果如下：
The old lady dug up $500
那位老妇人付了500美元。
属类：综合句库--
The rabbit dug out for the woods
那只兔子向林中奔去。
属类：综合句库--
Do blundering old military dug -outs love the successful young captains who supersede them?
难道那些作战失利的老行伍会爱那些取代他们的青云直上的青年军官吗?
属类：综合句库--
The rider dug his spurs into the horse’s flanks
骑手用靴刺刺马的侧腹。
属类：综合句库--
If we get dug into a subject for years, we shall eventually master it
如果我们花数年时间深入研究一个项目，总可以掌握它的。
属类：综合句库--
If anyone is to be dismissed, it won’t be Jack; he’s dug himself in too well
如果有人要被解雇，那不会是杰克，他已把脚跟站得很稳了。
属类：综合句库--
The paratroopers quickly dug themselves in.
伞兵们迅速挖好掩体隐蔽起来:。
属类：综合句库--
The other week I dug a pond for my children to keep goldfish in.
上个礼拜我给小孩挖了个池子养金鱼。
属类：综合句库--
About ten workmen dug down this wall
十几个工人挖倒了这堵墙。
属类：综合句库--
Before the hall is an ancient well that provides, summer or winter, an inexhaustible supply of crystal-clear water. As legend has it, the well was dug while Li Bai was staying here
书堂前有一眼古井，水质清洌，冬夏不竭，据说也是李白留居时开掘的，故名“太白井”
属类：综合句库--
The man in the absolute shade uncrossed his legs and dug with toes at the earth
树干的浓阴里那个人把交叉的双腿放开，用脚趾掘着泥土。
属类：综合句库--
He was buried by the avalanche and had to be dug out
他被雪崩埋住了，必须把他挖出来。
属类：综合句库--
He dug out the truth from a mass of information
他从一大堆的报道中发掘出真相。
属类：综合句库--
He has dug up some very interesting tings about the great poet Li Bai
他发现一些有关大诗人李白的很有趣的故事。
属类：综合句库--
He dug his fingers into the soft earth
他将手指插入松软的土中。
属类：综合句库--
He dug heartily into the cocktail
他尽情地大喝鸡尾酒。
属类：综合句库--
He dug himself out of prison.
他掘洞从狱中逃出。
属类：综合句库--
They dug their toes in against stimulating the economy
他们坚持反对刺激经济。
属类：综合句库--
They dug up the hatchet against the enemy this morning.
他们今早向敌人开战了。
属类：综合句库--
They dug worms for bait.
他们掘蚯蚓做钓饵。
属类：综合句库--
They dug a canal.
他们开掘了一条运河。
属类：综合句库--
They dug into the history of mankind.
他们苦心钻研人类的历史。
属类：综合句库--
They dug out a corpse
他们挖出一具尸体。
属类：综合句库--
They dug trenches to keep the forest fire from spreading.
他们挖沟以阻止森林大火蔓延。
属类：综合句库--
They dug channels to bring in water from the Grand Canal to irrigate the rice fields.
他们挖掘沟渠从大运河引水灌溉稻田。
属类：综合句库--
They dug out a mud-filled spring
他们挖开了一个被泥土堵塞的泉眼。
属类：综合句库--
They dug a pit to bury the rubbish.
他们挖了一个坑埋垃圾。
属类：综合句库--
They’d dug a shallow pit and left the rubbish in it.
他们挖了一个浅坑把垃圾扔在了里面。
属类：综合句库--
They dug a dike along walls of the school.
他们沿校墙挖沟。
属类：综合句库--
They had dug out an ancient tomb.
他们已发掘到一座古墓。
属类：综合句库--
| 1 | 那位老妇人付了500美元。 | The old lady dug up $500 |
|
| 2 | 那只兔子向林中奔去。 | The rabbit dug out for the woods |
|
| 3 | 难道那些作战失利的老行伍会爱那些取代他们的青云直上的青年军官吗? | Do blundering old military dug -outs love the successful young captains who supersede them? |
|
| 4 | 骑手用靴刺刺马的侧腹。 | The rider dug his spurs into the horse’s flanks |
|
| 5 | 如果我们花数年时间深入研究一个项目，总可以掌握它的。 | If we get dug into a subject for years, we shall eventually master it |
|
| 6 | 如果有人要被解雇，那不会是杰克，他已把脚跟站得很稳了。 | If anyone is to be dismissed, it won’t be Jack; he’s dug himself in too well |
|
| 7 | 伞兵们迅速挖好掩体隐蔽起来:。 | The paratroopers quickly dug themselves in. |
|
| 8 | 上个礼拜我给小孩挖了个池子养金鱼。 | The other week I dug a pond for my children to keep goldfish in. |
|
| 9 | 十几个工人挖倒了这堵墙。 | About ten workmen dug down this wall |
|
| 10 | 书堂前有一眼古井，水质清洌，冬夏不竭，据说也是李白留居时开掘的，故名“太白井” | Before the hall is an ancient well that provides, summer or winter, an inexhaustible supply of crystal-clear water. As legend has it, the well was dug while Li Bai was staying here |
|
| 11 | 树干的浓阴里那个人把交叉的双腿放开，用脚趾掘着泥土。 | The man in the absolute shade uncrossed his legs and dug with toes at the earth |
|
| 12 | 他被雪崩埋住了，必须把他挖出来。 | He was buried by the avalanche and had to be dug out |
|
| 13 | 他从一大堆的报道中发掘出真相。 | He dug out the truth from a mass of information |
|
| 14 | 他发现一些有关大诗人李白的很有趣的故事。 | He has dug up some very interesting tings about the great poet Li Bai |
|
| 15 | 他将手指插入松软的土中。 | He dug his fingers into the soft earth |
|
| 16 | 他尽情地大喝鸡尾酒。 | He dug heartily into the cocktail |
|
| 17 | 他掘洞从狱中逃出。 | He dug himself out of prison. |
|
| 18 | 他们坚持反对刺激经济。 | They dug their toes in against stimulating the economy |
|
| 19 | 他们今早向敌人开战了。 | They dug up the hatchet against the enemy this morning. |
|
| 20 | 他们掘蚯蚓做钓饵。 | They dug worms for bait. |
|
| 21 | 他们开掘了一条运河。 | They dug a canal. |
|
| 22 | 他们苦心钻研人类的历史。 | They dug into the history of mankind. |
|
| 23 | 他们挖出一具尸体。 | They dug out a corpse |
|
| 24 | 他们挖沟以阻止森林大火蔓延。 | They dug trenches to keep the forest fire from spreading. |
|
| 25 | 他们挖掘沟渠从大运河引水灌溉稻田。 | They dug channels to bring in water from the Grand Canal to irrigate the rice fields. |
|
| 26 | 他们挖开了一个被泥土堵塞的泉眼。 | They dug out a mud-filled spring |
|
| 27 | 他们挖了一个坑埋垃圾。 | They dug a pit to bury the rubbish. |
|
| 28 | 他们挖了一个浅坑把垃圾扔在了里面。 | They’d dug a shallow pit and left the rubbish in it. |
|
| 29 | 他们沿校墙挖沟。 | They dug a dike along walls of the school. |
|
| 30 | 他们已发掘到一座古墓。 | They had dug out an ancient tomb. |
|
查询记录
