包含
duke的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
1 | 公爵答应他…使个巧计让凡伦丁自己把秘密泄露出来。 | The duke promised him…by some artifice to make Valentine betray the secret himself | |
2 | 公爵的儿子不愿意由于工作而降低自己的身分。 | The duke ’s son would not demean himself by working | |
3 | 公爵的官职、级别或头衔 | The office,rank,or title of a duke . | |
4 | 公爵的马在赛马中未获前三名。 | The duke ’s horse wasn’t placed. | |
5 | 公爵夫人或公爵遗孀 | The wife or widow of a duke . | |
6 | 公爵故世后,房子和其它财产便传给了儿子。 | Upon his demise the duke ’s house and other properties passed to his son | |
7 | 公爵还问起他的家世。 | And the duke asked of what parentage he came | |
8 | 公爵或女爵的领地;公国 | The territory ruled by a duke or duchess;a dukedom. | |
9 | 公爵就象个年青人那样敏捷地走了出去,他尽忠国王的热忱使他年青了许多,房间里只剩下了路易十八。 | "I hasten to do so." The duke left the royal presence with the speed of a young man | |
10 | 公爵脸上的肌肉一阵一阵地抽搐着。 | The muscles of the Duke ’s face jerked spasmodically | |
11 | 公爵命令仆人把一封信送给国王。 | The duke ordered the servant to send a letter to the king | |
12 | 公爵喃喃地说,看着眼前象维吉尔诗里的牧童那样一唱一答的国王和唐德雷。 | murmured the duke , looking at the king and Dandr, who spoke alternately, like Virgil’s shepherds | |
13 | 公爵陪女院长和她刚找到的丈夫和孩子一同走进了修道院,听这个快乐的一家人自由自在地谈着他们苦尽甘来的大团圆。 | And the duke went with the abbess and her newly found husband and children into the convent, to hear this happy family discourse at leisure of the blessed ending of their adverse fortunes | |
14 | 公爵去世之后,他的长子将继承他的爵位 | When the duke dies, his eldest son will succeed to the title | |
15 | 公爵说:“全国最好的二手书店有一个就在这里。” | "We’ve got one of the best second-hand bookshops in the country," said the Duke | |
16 | 公爵死后,其长子要求继承爵位。 | After the Duke ’s death, his eldest son claimed the title. | |
17 | 公爵虽说是一个朝臣,听了这话也不免感到脸红。王后也立刻意识到自己失言。 | The Duke , though a courtier, colored slightly on hearing this, and the Queen, was instantly sensible of her error | |
18 | 公爵推选安哲鲁来担任这个重要的职务,认为他是合适的人。 | Angelo was chosen by the duke as a fit person to undertake this important charge | |
19 | 公爵也看出他眼睛里有了些亮光,就对他说:“是她的美德叫你得到赦免的”。 | And the duke , observing his eye to brighten up a little, said,“Her worth has obtained your pardon” | |
20 | 公爵一看见两个安提福勒斯和两个德洛米奥长得一模一样,马上猜出这件看上去怪神秘的事情的底细。 | When the duke saw the two Antipholuses and the two Dromios both so exactly alike, he at once conjectured aright of these seeming mysteries | |
21 | 公爵阴谋取代国王的地位。 | The duke plotted to supplant the king. | |
22 | 公爵用一根羽毛笔写信。 | The duke wrote a letter with a quill pen. | |
23 | 公然的白人至上主义者戴维·杜克迫不及待地叫嚣泰勒的大屠杀表明白人受到无法无天的黑人的威胁,而联邦政府却不予保护。 | avowed white supremacist David Duke instantly screamed that Taylor’s carnage proves that whites are under assault from lawless blacks and the federal government won’t protect them | |
24 | 侯爵是位于公爵之下,子爵或男爵之上的贵族地位。 | Marquis is a nobleman ranking below a duke and above an earl or a count. | |
25 | 侯爵位于公爵之下,子爵或男爵之上的贵族地位 | A nobleman ranking below a duke and above an earl or a count. | |
26 | 她已许配(给公爵)了. | She was betrothed(to the duke ). | |
27 | 她因要见公爵而忐忑不安,但后来却表现得很得体。 | She was nervous about meeting the duke ,but she acquitted herself well. | |
28 | 今天,苏格兰高地人的两个重要的宗族的后裔阿盖尔公爵和阿索尔公爵对此持截然不同的看法。 | Today, the descendents of two prominent highland clans, the Duke of Argyll and the Duke of Atholl, hold strongly opposing views about it | |
29 | 爵位由已故公爵的长子继承。 | The title went to the late duke ’s eldest son | |
30 | 肯特公爵和公爵夫人阁下. | Their Royal Highnesses the Duke and Duchess of Kent |