包含
eagerness的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
1 | 他显得迫不及待地想上甲板去,守候在那架曾露过面的雪橇。 | He manifested the greatest eagerness to be upon deck to watch for sledge which had before appear. | |
2 | 它近年来的巨额借款反映出其他部门对储蓄的渴望。 | Its heavy borrowing in recent years reflects everyone else’s eagerness to save. | |
3 | 我们赞叹他做生意的热情,上了他的车,答应他小小的要价,要他带我们往返餐馆。 | Admiring his eagerness , we hopped in and agreed a small price for a return trip to a nearby restaurant. | |
4 | 我想弄明白在美国热心于关人和不断增长的监狱系统私有化之间的关系。 | I wonder how much of the eagerness to lock up people has to do with the growing privatization of the prison system in the U. S. | |
5 | 我已准备就绪,我的渴望随风猎猎做响。 | Ready am I to go, and my eagerness with sails full set awaits the wind. | |
6 | 我再也不能抑制心中的热望了。趁着没人察觉,偷偷地溜了出去,远远地跟着他们后面。 | I could not restrain my eagerness any longer, and, slipping out unperceived, followed them for some distance. | |
7 | 谢谢你们的理解和你们对参与充满活力的美中关系的热情。 | Thank you for your understanding and for your eagerness to be a part of this dynamic relationship. | |
8 | 优素福综合了自己的观点,重申坚持哈马斯渴望加快外交斡旋。 | Mustering his arguments, Mr Yousef repeatedly insists on Hamas’s eagerness to jump into the diplomatic fray. | |
9 | 由此可见在线销售的紧迫性。 | Hence the eagerness to sell online. | |
10 | 由于急着要看信,拆信时,她的手都发抖了。 | Her hands were trembling with eagerness as she opened the letter. |