
包含
earliest的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-雕塑-狮子把门
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:法学专业-WTO法规-装运前检验协定
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-
属类:社会文化-工艺-青花瓷
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书-产品安全-
属类:综合句库--
属类:社会文化-工艺-漆器
属类:社会文化-工艺-漆器
| 1 | 我们从其最初的构想着手研究了汽车。 | We studied the automobile from its earliest conception. | |
| 2 | 我们大家协商最容易的筹款法子,换而言之,就是变卖什么东西最便当。 | We debated therefore in full council what were the earliest methods of raising money, or, more properly speaking, what we could most conveniently sell | |
| 3 | 我们都在盼你早日归来。 | We are longing for your earliest return. | |
| 4 | 我们最早在星期五给你答复。 | We will give you a reply on Friday at the earliest . | |
| 5 | 我想知道我们是否有可能在你方便的情况下,尽早见到你并且详细讨论这件事情。 | I wonder if it would be possible for us to see you at your earliest convenience and discuss the matter in detail. | |
| 6 | 乌拉圭是拉美地区同中国开展贸易最早的国家之一,双边贸易发展较快。 | Uruguay is one of the earliest countries in the Latin American region to develop trade with China, and bilateral trade development has been relatively rapid | |
| 7 | 现在最早的石狮是东汉时高赜墓前的石狮,在四川雅安。 | The earliest stone lion was discovered in a Eastern Han Dynasty tomb in Ya'an, Sichuan Province. | |
| 8 | 线粒体的退化是花粉败育中最早发生的现象之一。 | The degeneration of mitochondria is one of the earliest events in pollen abortion | |
| 9 | 旋回沉积原理适用于始于最早的古生代迄至全新世的沉积物。 | The principle of cyclic sedimentation applies to deposits dating from earliest Paleozoic time to the Holocene | |
| 10 | 研究得最早的自导函数是椭圆模函数。 | The earliest automorphic functions to be studied were the elliptic modular functions | |
| 11 | 羊毛是来自于动物的天然纤维。尽管植物类纤维最早用于纺纱和织布,但人类最早使用的服装是动物毛皮。 | Wool is a natural fiber of animal origin. Though vegetable fibers were probably the first to be used for spinning and weaving into cloth, animal fibers in the form of skins were the earliest type of clothing worn by man. | |
| 12 | 要不了多久,癌症也许就能在最早期被发现--甚至在细胞开始显得不正常之前。 | Cancer may soon be detected in its earliest stages- even before cells begin to appear abnormal. | |
| 13 | 一八六二年德国巴伐利亚州最早发现始祖鸟时,曾轰动全球。 | In 1862 at the earliest finding of archaeopteryx in the state of Bavaria, Germany, it stirred the whole world | |
| 14 | 因此最早的文明的政体是僧侣政体。 | The earliest civilized governments were thus priestly governments | |
| 15 | 因而,期末存货是由早期购买的商品构成。 | Hence the ending inventory consists of old goods in the earliest purchase. | |
| 16 | 用户成员应保证,在后一种情况下,装运前检验实体应给予出口商提交书面意见的机会,如出口商提出请求,应在双方方便的最早日期安排复验。 | User Members shall ensure that, in the latter case, preshipment inspection entities give exporters the opportunity to present their views in writing and, if exporters so request, arrange for re-inspection at the earliest mutually convenient date. | |
| 17 | 由于幼儿时期的宠爱和娇纵,他以为整个世界都是为了他的玩乐而创造的。 | Cosseted and pampered from earliest childhood,he believed the world had been invented for his entertainment. | |
| 18 | 有关药用植物和矿物最早的记录出现于中国、印度、地中海的文明。药品早先由医师准备,后来由药店准备。 | The earliest records of medicinal plants and minerals are those of the ancient Chinese, Hindu, and Mediterranean civilizations. Medicines were prepared first by physicians and later by apothecary shops. | |
| 19 | 原始瓷器出现于三千多年的商周时期 | The earliest porcelains appeared in the Shang and Zhou dynasties about 3,000 years ago. | |
| 20 | 原始的,早期的属于或关于最初的或原始的阶段或状态的;远古的 | Of or relating to an earliest or original stage or state;primeval. | |
| 21 | 远在最早的油井之前,钻井技术就已经取得了显著的进步。 | Remarkable progress had been made in the technique of drilling wells long before the earliest oil-wells | |
| 22 | 在20世纪20年代,朗缪尔、汤克斯及其共事者最先从事有关等离子体的研究。 | The earliest work with plasmas was that of Langmuir, Tonks, and their collaborators in the 1920's | |
| 23 | 在阿司匹林最早的一个临床实验中,史东拿柳树皮给他教区内五十位发烧患者服用,结果奏效了。 | In one of the earliest clinical trials of aspirin, Stone gave the bark to fifty fever sufferers in his parish, and it worked | |
| 24 | 在俄亥俄的生长试验树中,北方各州的春季生长开始最早,秋色表现得最强烈。 | In ohio growth test trees from northern states started growth earliest in the spring, developed most intense autumn color | |
| 25 | 在那神圣的松林中,人们能够看到献给波塞冬的阿尔戈英雄之船,它是波塞冬最早时期海上经历的纪念 | In this sacred pine grove was to be seen the argo, the ship of the Argonauts, dedicated to Poseidon as a memorial of the earliest enterprise at sea | |
| 26 | 早在应用昆虫学发展的初期,就已开始植物抗虫性的研究。 | The study of plant resistance to insects dates back to earliest days of applied entomology | |
| 27 | 这会导致肺功能减退,这是可以测量的最早的中毒迹象。其它症状包括发烧、瘘管和眼睛受到刺激。 | This can cause reduced lung function, which is the earliest measurable sign of toxicity. Other symptoms include fever, and sinus and eye irritation. | |
| 28 | 这就是他称之为人物和环境小说的最早作品,其中包括《还乡》、名作《德伯家的苔丝》和《无名的裘德》。 | This was the earliest of what he called his novels of character and environment, which included "The Return of the Native," "Tess of the D'Urbervilles," his masterpiece, and "jude the Obscure. " | |
| 29 | 这是研究我国古代天文学史的一件珍贵文物,是迄今发现的关于二十八宿全部名称的最早的文字记载。 | This box is a rare relic of great value for research into ancient Chinese astronomy as it is the earliest written record of moon phases yet found in China. | |
| 30 | 这些漆器是楚墓中年代最早也是最为精彩的 | They are the earliest and most superb lacquerware of the Chu Kingdom of the Warring States Period. |
查询记录