包含
eaten的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 随身携带,随手可吃 | Sth. Taken with one and eaten at will | |
2 | 他把吃下的东西全吐了出来。 | He vomited up all he had eaten | |
3 | 他把豌豆一扫完毕后,呷着姜汁啤酒,安坐一会,遐想着科利的艳遇。 | When he had eaten all the peas he sipped his ginger beer and sat for some time thinking of Corley’s adventure | |
4 | 他被骄傲冲昏了头。 | He is eaten up with pride. | |
5 | 他吃完了午饭。 | He has eaten his lunch. | |
6 | 他对那男人说:“由于你听你的妻子的话,偷吃了我禁吃的树上果实,土地也因你而受累,你要在它上面辛劳一辈子才能勉强糊口。” | And to the man he said: Because you have listened to your wife and have eaten from the tree which I forbade you, accursed shall be the ground on your account. With labour you shall win your food from it all the days of your life | |
7 | 他们把所有的食物都吃光了。 | They had eaten all their food. | |
8 | 他已吃饱。 | He has eaten to his hearts content. | |
9 | 他右手里紧握着一根吃了一半的鸡腿睡着了。 | He fell asleep clutching a half-eaten drumstick in his right fist. | |
10 | 他右手里紧握着一只吃了一半的鸡腿睡着了。 | He fell asleep clutching a half-eaten drumstick in his right fist. | |
11 | 它们(指动物尸体)腐败之后很快被风化掉,或者被其他动物吃掉。 | They decompose and are quickly destroyed by the weather or eaten by some other creature | |
12 | 忘忧树一种小型的地中海树木或灌木丛,其果实为食莲者所吃 | A small Mediterranean tree or shrub whose fruit was eaten by the lotus-eaters. | |
13 | 我的胃疼,因为我吃苹果太多了。 | My stomach hurts because I have eaten too many apples | |
14 | 我尴尬地意识到,我吃了整整半块蛋糕。 | I realized, to my embarrassment, that I had eaten the equivalent of exactly half a cake. | |
15 | 我刮完胡子,吃点早餐后,几乎就没时间做别的事了。 | After I’ve had a shave and eaten some breakfast, there’s hardly time for anything else. | |
16 | 我很饿,早饭以后我一直没有吃过东西。 | I haven’t eaten since breakfast and I’m very hungry. | |
17 | 我买给你吃的荔枝,你还没有吃呢,要吃么? | You haven’t eaten the lichee I bought for you yet.Want some? | |
18 | 我们已经吃过饭了,所以吃不下她做的食物了 | Since we’d already eaten , we couldn’t do justice to her cooking, ie could not eat all the food she had cooked | |
19 | 我怕我是吃得过多了。 | I’m afraid I’ve eaten more than enough. | |
20 | 我一整天围着火热的炉子辛辛苦苦地做出这顿饭,可是他们现在几乎一点儿也没有吃。 | I slaved away all day over a hot stove to produce this meal, and now they’ve hardly eaten any of it | |
21 | 我以前从没吃过鱿鱼,不过我想尝一尝。 | I’ve never eaten squid before,but I’ll give it a whirl. | |
22 | 午餐中午吃的饭,餐 | A meal eaten at midday. | |
23 | 纤维食物一种主要由多糖(如纤维素)构成的粗的、不可消化的植物物质,吃入后可刺激肠的蠕动 | Coarse,indigestible plant matter,consisting primarily of polysaccharides such as cellulose,that when eaten stimulates intestinal peristalsis. | |
24 | 杏树果这种树的椭圆形果子,可作坚果食用或提炼调味油 | The ellipsoidal kernel of this tree,either eaten as a nut or used for extraction of an oil for flavoring. | |
25 | 锈已蚀坏这块铁。 | The rust has eaten into the iron. | |
26 | 研究发现:如果你经常吃快餐食品,即使份量上很小的差异都会造成很大的影响。 | When fast food is eaten often, even small miscalculations of portion size can have major effects, the study found | |
27 | 一块几乎被麝鼠啃光了草木的沼泽地 | A marsh badly eaten out by muskrats | |
28 | 意大利人真正的困难,他说,在于国家的精华已被教会这个弊端全糟蹋掉。 | The real trouble with the Italians, he said, was that the marrow of the nation had been eaten out by the cancer of the church | |
29 | 有人来过(又走了),竟把我的麦片粥给喝了! | Someone’s been (and gone)and eaten my porridge! | |
30 | 有些食物吃了,倒不是所有的都吃了 | Some of the food has been eaten , but not all |