The hills echoed with the roll of thunder

隆隆的雷声在群山中回荡。

属类：综合句库--

Views that are fashionable there will almost be echoed here immediately.

美国流行的观点,我们几乎马上可在本地听到附和的声音。

属类：社会文化-新闻报道-

The sonorous voice of the speaker echoed round the room.

那位演讲人洪亮的声音在室内回荡。

属类：英汉句库--

From upstairs came the sound of girlish laughter and somewhere a tap was running, while the lane outside echoed with the cries of pedlars hawking meat-pies, dumplings and noodles

女人的碎笑声从楼上传来,还夹着汩汩的自来水管放水的声音。从外边弄堂里来的则是小贩们叫卖着叉烧包子,馄饨面。

属类：综合句库--

The shout echoed off the wall. The speaker’s words echoed in her mind.

咆哮声被墙壁回响过来;演说者的话在她的脑海中回荡着.

属类：综合句库-未分类-

The gunshot echoed through the valley.

炮声在山谷里回响。

属类：综合句库--

The shot echoed through the valley

枪声在山谷里回荡。

属类：综合句库--

The walls of the cave echoed with voices and footsteps.

山洞的石壁发出说话声和脚步声的回音。

属类：综合句库--

The valley echoed (back)his song.

山谷中传回他唱歌的回声.

属类：综合句库-典型例句-

The hills echoed back the noise of the shot

山里传来了枪声的回响。

属类：综合句库--

These accusations were widely echoed in the world press.

世界各地的许多报纸都转载了这些谴责。

属类：综合句库--

The valley echoed as he sang.

他唱歌时, 山谷发出回声。

属类：综合句库-英汉综合-

The valley echoed as he sang.

他唱歌时山谷发出回音。

属类：综合句库--

The stench of bad beef was in his nostrils, while in his ears, to the accompaniment of creaking timbers and groaning bulkheads, echoed the loud mouth-noises of the eaters

他的鼻孔里冒出了变质牛肉的臭味,耳朵里听到了同伴的吧唧吧唧的咀嚼声,伴以木料的吱嘎和船身的呻吟。

属类：综合句库--

The valley echoed (back)his song.

他的歌声在山谷回响。

属类：综合句库--

His shout echoed across the valley.

他的喊声在山谷回荡。

属类：综合句库--

His words were echoed with unspeakable astonishment by all but Elinor

他的话引起了除埃莉诺以外所有人的无可形容的震惊的反响。

属类：综合句库--

His speech echoed my own feelings.

他的讲话反映了我的感受。

属类：综合句库--

His footsteps echoed (in the empty hall).

他的脚步声(在空荡荡的大堂里)产生了回声.

属类：综合句库-典型例句-

His voice echoed in the big empty hall

他的声音在空荡的大厅里发出回声

属类：综合句库-典型例句-

Their shouts re-echoed through the valley.

他们的喊声在山谷中回荡.

属类：综合句库-典型例句-

Their shouts echoed through the forest.

他们的叫喊声在林中回荡。

属类：综合句库--

Their voices echoed round the cave.

他们的声音在洞穴中激起回响.

属类：综合句库-未分类-

Their voices echoed in the big empty hall.

他们的声音在空荡荡的大厅中回响。

属类：综合句库--

The hills echoed to the sound of their laughter.

他们的笑声在群山回荡。

属类：综合句库--

The wood echoed with their laughter.

他们的笑声在森林中回荡。

属类：综合句库--

The hills echoed to the sound of their laughter.

他们的笑声在山中产生回声.

属类：综合句库-典型例句-

They echoed their leader’s every word.

他们随声附和首领的每一句话。

属类：综合句库--

They echoed their leader’s every word.

他们重复领袖的每一句话.

属类：综合句库-典型例句-

He echoed his teacher in reading

他模仿老师朗读。

属类：综合句库--