
包含
editions的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 不能将其与VisualStudio2005专业版并行安装在一起。 | You cannot install it side-by-side with Visual Studio 2005 Professional editions . | |
| 2 | 不能同时使用不同版本的ReportingServices组件。 | Reporting Services components from different editions cannot be used together. | |
| 3 | 出版社可以发现新的佳作,购买版权将其印刷。 | Publishing houses can spot new talents and buy the rights for print editions . | |
| 4 | 除极少数例外,报纸已习惯读者对免费电子版的期望。 | With rare exceptions, newspapers have accustomed their readers to expect digital editions to be free. | |
| 5 | 从速成版到试用版再到在线体验,您可以采用多种方式来评估VisualStudio2005。 | There are many options for evaluating Visual Studio 2005, from the Express editions to Trial Editions to the online Hosted Experience. | |
| 6 | 但是,不能同时查看多个速成版的“帮助”文件。 | You cannot view Help files for Express Editions simultaneously, however. | |
| 7 | 但是有的时候,涉及到第一个印刷版本的时候还是让人大吃一惊。 | But sometimes it can be surprising what slips into the first print editions . Mr. | |
| 8 | 但许多出版物都采用了“全开放访问”的模式,允许纸质用户同样能免费访问其数字版本。 | But many publications are adopting an "all access" model that grants print subscribers free access to digital editions as well. | |
| 9 | 当印刷品对图书馆的批量购买打很高的折扣时,它们则是全价。 | They are sold at full price, while print editions generally go at a hefty discount to reflect libraries' volume purchasing. | |
| 10 | 第一次在其网站上,然后在周二的印刷版上。 | Which they duly did, first on their Web sites and then in Tuesday's print editions . |
查询记录