包含
efficient的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-时政术语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 机构改革,以保证联盟机构在未来的高效动作,实现更大限度的民主与公开性。 | institutional changes, to ensure the union’s institutions remain efficient and effective in the future and operate ad democratically and openly as possible | |
2 | 机械化集约农业是高效率的典型。 | intensive mechanized agriculture is typically regarded as being efficient | |
3 | 及时和有效调查关于可能使用化学和细菌(生物)或毒素武器报告的指导方针和程序 | Guidelines and procedures for the timely and efficient investigation of report of the possible use of chemical and bacteriological(biological)or toxin weapons | |
4 | 集装箱一种可反复使用的大型容器,可将小一些的纸盒或箱子容纳在一批运载的货物中,专为高效率地装卸货物而设计 | A large reusable receptacle that can accommodate smaller cartons or cases in a single shipment,designed for efficient handling of cargo. | |
5 | 几个月之后,我们的“准时供货”办法变得很有成效。 | After a few months, our just-in-time system became so efficient | |
6 | 技术的发展让杀人者能够用很有效率的设备来实施他们可怕的图谋…… | The development of technology placed at the disposal of the destroyers efficient equipment for the execution of their appalling designs.. | |
7 | 建设廉洁、勤政、务实、高效政府 | build a clean and diligent, pragmatic and efficient government | |
8 | 她办事干净利落。 | She’s very efficient . | |
9 | 她不知道世界对于没有受过实际训练和没有经济力量的人们的冷酷的面孔。 | Little she knew of the steely face the world presents to those who have not been practically trained and are not economically efficient | |
10 | 她操纵仪器就象其他妇女使用面包烘盘和杆面杖那样熟练。 | She handled her apparatus with the efficient familiarity with which other women handle their baking boards and rolling pins | |
11 | 她熟知所有高效率烹调的妙诀。 | She is acquainted with all the twists that make for efficient cooking. | |
12 | 借助于训练模拟装置,操作者能够培养成为一名高超的导弹控制手。 | With help from training simulators the human operator can develop into a highly efficient guided missile controller | |
13 | 经济学家倾向于把一个竞争和自由的市场,当成一个以“有效”的方式分配稀有资源的一种理想方法。也就是说,目的是为了把产品的全部价值极限化。 | Economists tend to view a competitive or free market as the preferred means of allocating scarce resources in an "efficient " manner, that is, so as to maximize the total value of production | |
14 | 科学家正在寻找能更有效地利用太阳能的方法。 | Scientists are trying to find more efficient ways of utilizing solar energy. | |
15 | 廉政、勤政、务实、高效政府 | an honest, diligent, pragmatic and efficient government | |
16 | 每天早晨,他们都赖到早餐铃响才起床,愉快地意识到没有管得宽的妻子来催促。 | Each morning they lay abed till the breakfast bell, pleasantly conscious that there were no efficient wives to rouse them | |
17 | 美国国家航空航天局的室内植物研究发现:活的植物吸收空气中的污染物非常有效,一些植物将会被送上太空,作为未来轨道空间站上生物生命保障系统的一部分。 | NASA research on indoor plants has found that living plants are so efficient at absorbing contaminants4 in the air that some will be launched into space as part of the biological life support system aboard future orbiting space stations | |
18 | 你的工作量并没那么重--这是因为你没有一套有效的工作方法。 | Your workload is not that heavy-it’s just that you do not have an efficient work system. | |
19 | 你觉得你自己办事细心效率高,其实你并不善于组织筹划。 | You believe that you are careful and efficient ,but in fact you are not good at organisation. | |
20 | 你们是个很有效率的工厂。 | You have a very efficient plant. | |
21 | 您想成为出类拔萃的商界人士吗?本商贸咨询公司愿为您提供有效服务。 | Would you like to become a distinguished businessman out of the common run? Our commercial and trade consulting company is willing to offer you efficient service. | |
22 | 乔身体里的亿万个细胞都是效率很高的小熔炉,燃烧葡萄糖,以产生能量。 | The trillions of cells in Joe’s body are very efficient little furnaces, burning glucose to generate energy | |
23 | 全面推进依法行政,从严治政,建设廉洁,勤政。务实,高效政府。 | The government should be strict with itself in carrying out its official duties in accordance with the law and try to be honest, diligent, pragmatic and efficient . | |
24 | 全面推进依法行政,从严治政,建设廉政、勤政、务实、高效政府 | The government should be strict with itself in carrying out its official duties in accordance with the law and try to be honest, diligent, pragmatic and efficient | |
25 | 稍后,领头雁找到了从空气动力学的角度来看是最佳的位置继续飞行,其余的雁则本能地跟着列队飞行。 | Then the lead goose found the most aerodynamically efficient spot to fly, and the rest instinctively formed on him | |
26 | 省时省力的;熟练的;效率高的 | Economical with time and effort;skilful;efficient | |
27 | 使一个系统、一个过程或一个操作能取其最希望的结构的方法,或以最好、最有效的方式进行所采取的一些措施。例如,在存储器中合理安排指令和数据的存放位置以便存入和访问时花费的机器时间或空间最小。 | A procedure causing a system, process, or operation to take on its most desirable configuration or procedures in the best or most efficient way; for example, when arranging instructions and data in storage so that a minimum of machine time or space is used for storing or accessing them | |
28 | 世界一流的设施,高效的服务 | World-class facilities and efficient service | |
29 | 随着农业生产效率的提高以及人均生产量的增加,每一代埃及人中都有越来越多的人加入工匠行业。 | As agricultural production became more and more efficient and the output per head rose, so each generation spared more men to train as artisans | |
30 | 随着通信技术的进步和网络效率的提高,朝着电子自由职业方向的转轨有望加速 | As communication technologies advance and networksbecome more efficient , the shift to e-lancing promises to accelerate |