包含
effort的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他费了很大劲帮我们。 | He spent great effort to help us. | |
2 | 他花了极大的力气想搬移那个沉重的家俱,但力不从心。 | He makes manful effort to move the heavy furniture,but fail. | |
3 | 他竭力控制住自己的感情。 | He made an effort to master himself. | |
4 | 他们的计划失败,原因是缺少资金而非没有尽力。 | It was lack of money, not of effort , that defeated their plan. | |
5 | 他们猛烈进攻,企图得一分以打成平局。 | They attacked furiously in an effort to score a tying goal. | |
6 | 他们通力合作完成任务。 | They made a concerted effort to accomplish the task. | |
7 | 他们掩盖了丑闻以图保全面子。 | They hushed up the scandal in an effort to save face. | |
8 | 他们主要想在西线打破一个缺口。 | Their main effort was to smash a hole in the West Front. | |
9 | 他使了很大的劲把树拔了出来。 | Putting forth a great effort , he uprooted the tree. | |
10 | 他试图说服她站到自己一边的努力徒劳无功。 | His effort to woo her to his side prove fruitless. | |
11 | 他显然在努力控制自己。 | He was making a visible effort to control himself. | |
12 | 他振作精神准备全力以赴。 | He braced every nerve for a supreme effort . | |
13 | 他重鼓勇气作最后一举。 | He rallied all his energy for one last effort . | |
14 | 完全集中;孤注一掷的努力;彻头彻尾的傻瓜 | total concentration;a total effort ;a total fool. | |
15 | 为配合建国50周年大庆,全国对外友协举行了一系列具有重要意义和广泛国际影响的大型活动。 | As part of the coordinated effort to celebrate the founding of the P.R.C, the CPAFFC sponsored a series of big events that were not only of great significance, but also had an extensive international impact, but also had an extensive international impact | |
16 | 我们将不遗余力地提高我们的顾客、股东和雇员的利益。 | We’ll spare no effort to promote the interests of our customers, stockholders and employees. | |
17 | 我们竭诚提供一流的进出口货物运输服务。 | We spare no effort to offer first-class service of import and export cargo transportation. | |
18 | 我们十分赞赏你方在推销我方拖鞋时所作的努力。 | We appreciate your effort in pushing the sale of our slippers. | |
19 | 我们要采取更加有力的措施,以更为积极的姿态扩大对外开放,力争对外贸易和吸收外资有新的增长。 | We must take a more active stance in opening ourselves wider to the outside world, and resort to more effective measures in an effort to promote the expansion of foreign trade and absorb more foreign funds | |
20 | 我们勇敢而坚强地努力补偿那痛苦。 | We made a manful effort to redress the grievance | |
21 | 我认为这个结果证明他努力使工业改观是对的。 | I think the result warrants his effort to bring about changes in industry. | |
22 | 我要尽力戒烟。 | I’ll make an effort to stop smoking. | |
23 | 我已在这计划中投入了大量的时间和精力。 | I’ve invested a lot of time and effort in this plan. | |
24 | 小组体育;小组的努力参见 | team sports;a team effort .See Usage Note at collective noun | |
25 | 需要国际援助来满足地震灾民们的紧急需要。 | An international effort is required to cope with the urgent needs of the earthquake victims. | |
26 | 学好一种语言,必须下苦功。 | The mastery of a language requires painstaking effort . | |
27 | 训练一条狗需化时间和精力。 | Training a dog requires the expenditure of time and effort . | |
28 | 要组成一个队她必须全力以赴 | Nothing short of her Best effort was required to make the team. | |
29 | 一次大型的调查和起诉的努力(b卢奇恩K.特鲁斯考特IV) | a huge investigative and prosecutorial effort (bLucian K.Truscott IV) | |
30 | 一次大型的调查和起诉的努力(卢奇恩K.特鲁斯考特IV) | a huge investigative and prosecutorial effort (Lucian K.Truscott IV) |