She made an elaborate study of Shakespeare's works.

她刻苦研究莎士比亚的著作。

属类：综合句库--

She made elaborate preparations for the party, but no one showed up.

她为了聚会费心准备,但是一个人也没来。

属类：综合句库--

Her mouth stiffening, she could not elaborate

她嘴巴僵直,无法细说下去。

属类：综合句库--

Ad Hoc Open-ended Working Group to elaborate further an action-oriented,comprehensive agenda for development

进一步拟订一个着重行动的综合发展纲领不限成员名额特设工作组

属类：科技术语--

To dress or groom oneself with elaborate care;preen.

精心打扮极其用心地打扮或修饰自己;精心装扮

属类：综合句库--

To dress or groom(oneself)with elaborate care;primp.

精心打扮精心地打扮或修饰(自己);过分地打扮

属类：综合句库--

Lamaism is characterized by elaborate rituals and a strong hierarchical organization.

喇嘛教的主要特点是仪式讲究,等级森严。

属类：综合句库--

The boss said he was leaving but refused to elaborate .

老板说他将离职,但拒绝细说。

属类：综合句库--

--ROY: It's an elaborate ritual.--MYRA: Is it?--ROY: Um-hmm. For example, a captain in the rental ship Usaleus has before he marries to get the consent of his colonel.--MYRA: Is that difficult?

--罗伊:一套复杂的程序。--玛拉:是吗?--罗伊:是的,例如,雇佣军舰上尉结婚要得到上校的同意。--玛拉:难吗?

属类：文学表达-电影脚本-魂断蓝桥

Trade was restricted by an elaborate array of taxes and prohibitions on imports and exports

贸易受到一系列精心制定的进出口税和进出口禁令的限制。

属类：综合句库--

Each culture is a more or less elaborate working out of the potentialities of the segment it has chosen

每一种文化在一定程度上都是其所选行为部分的潜在可能性的一种详细展开。

属类：综合句库--

Would you please elaborate on this point?

那问题请您详细阐述一下好吗?

属类：综合句库--

It takes cunning workmen to make such elaborate furniture.

能工巧匠才能制作如此精致的家具。

属类：综合句库--

you’ll also see huge scenic vistas that include detailed cities and elaborate statuaries as well as highly detailed character models

你可以看到广阔、壮丽的场景,包括了栩栩如生的城市,精致的雕像,以及高面数的人物模型。

属类：综合句库--

You understand the situation; I needn't elaborate any further.

你了解情况,我不需要再作详细说明了。

属类：综合句库--

Intergovernmental Group of Experts to elaborate a strategy for the implementation and promotion of the right to development, as set forth in the Declaration on the Right to Development, in its integrated and Multidimensional Aspects

拟订战略从综合及多层面角度实施和促进发展权利宣言所规定的发展权利政府间专家组

属类：科技术语--

Ad Hoc Committee to elaborate an International Convention for the Suppression of terrorist bombings

拟订制止恐怖主义爆炸活动国际公约特设委员会

属类：科技术语--

Could you elaborate on your government policy as regards environmental protection?

您能阐明一下贵国政府的环保政策吗

属类：综合句库--

The rites of preparing for bed were elaborate and unchanging

铺床叠被是细致复杂而又一成不变的仪式。

属类：综合句库--

To take in by elaborate methods of deceit;hoodwink.

欺骗,迷惑用精心设计的方法进行欺骗;蒙蔽

属类：综合句库--

Please elaborate your proposals a little.

请将你的建议详细叙述一下。

属类：综合句库--

Would you care to elaborate on your proposals?

请你详细地说明一下你的那些建议好吗?

属类：综合句库--

Please elaborate your plan.

请你做出详细的计划。

属类：综合句库--

Please elaborate on your proposals

请详细说明你的建议。

属类：综合句库--

There was, however, a central plan, elaborate , co-ordinated, and all-embracing

然而,我们是有一个周密、协调和包括各个方面的总计划的。

属类：综合句库--

"You shouldn't make unfounded accusations against them," said Jou-chia."You were abroad when they got married.You didn't see how elaborate everything was."

柔嘉道:“这倒不能冤枉她们,她们嫁过来,你已经出洋了,你又没瞧见她们的排场。”

属类：综合句库--

An elaborate ,sumptuous repast.

盛宴丰盛、豪华的筵席

属类：综合句库--

Excessively florid or elaborate .

十分华丽的过分华丽或精致的

属类：综合句库--

An elaborate theatrical revue consisting of music,dance,and skits.

时事讽刺剧由音乐、舞蹈和讽刺文组成的精心制作的戏剧性时事讽刺剧

属类：综合句库--

To elaborate (a theme)with rhythmic and harmonic variations.

使主题音乐繁复变调用有节奏的和谐的变化使(弦律)更加精妙

属类：综合句库--