包含
elevated的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:行业标准名称-试验方法-
属类:行业标准名称-试验方法-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T9979-1988
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T9868-1988
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他那振奋人心的讲话鼓舞了听众。 | His inspiring speech elevated the audience. | |
2 | 他惹人注目地穿着高跟鞋 | His shoes sported elevated heels | |
3 | 他稍稍提高嗓子。 | He elevated his voice slightly. | |
4 | 他虽然只不过是一个平庸的律师事务所里的职员,但却故意装出一副乡下律师所特有的那种庄严的神气。 | He was a simple-looking lawyer’s clerk, elevated to the extraordinary dignity of a provincial scrivener | |
5 | 他提高了讲话的声音。 | He elevated his voice | |
6 | 他已升为贵族. | He’s been elevated to the peerage,ie made a peer. | |
7 | 他又从自已达到的高度继续不断向上奋进,穿入精神探索的寥廓晦涩的天地,在那里善与恶永远在战斗。 | and from the exalted state this elevated him to, he swept onward and upward into that vast shadow-realm of spirit-groping, where good and evil war eternally | |
8 | 他擢升船长。 | He was elevated to the position of captain. | |
9 | 天意真太难测了!究竟是因为什么苍天要贬黜一个显赫有名的人,去抬举一个软弱无能的人呢?” | How inscrutable are the ways of providence--for what great and mysterious purpose has it pleased heaven to abase the man once so elevated , and raise up him who was so abased?" | |
10 | 微型摩托车一种车架低、车轮小且手柄较高的小型摩托车 | A small motorbike having a low frame,small wheels,and elevated handlebars. | |
11 | 为了给建造高架道路让道,成千上万的城区居民被运迁到了市郊结合部 | Tens of thousands of urban dwellers have been relocated to fringe areas to make way for the construction of the elevated highways | |
12 | 为了减少蒸发中由于长时间加热而产生的热降解,缩短加工食品在高温下的时间是必需的。 | To minimize thermal degradation due to prolonged heating during evaporation, it is necessary to minimize the time that the food product remains at elevated temperature. | |
13 | 唯一经过抗震设计的容量为75000加仑的架上钢水槽,位于长滩海岸附近。 | The only known elevated steel tank designed to resist earthquake forces was a 75, 000-gal structure near the Long Beach waterfront | |
14 | 我扶植,振兴,鼓舞,丰富,推动,繁荣了整个地方 | I have elevated , vivified,informed with life, fecundated, stimulated, enriched the whole country-side | |
15 | 我很快就提升斯珀里奇为副总裁,负责产品设计。 | I quickly elevated Sperlich to vice-president in charge of product planning | |
16 | 我们的实验室进行了如下试验:对男性受试者适当提高胆固醇摄入量且降低其中HDL胆固醇量,此项同时提高三酰甘油酯的摄入量。 | Our laboratory conducted a study involving males with moderately elevated total cholesterol depressed HDL cholesterol and elevated triacylglycerol. | |
17 | 细陶瓷-单块陶瓷常温、高温抗拉强度试验方法 | fine ceramics(advanced ceramics,advanced technical ceramics)-test method for tensile strength of monolithic ceramics at room and elevated temperature | |
18 | 细陶瓷-单块陶瓷高温弯曲强度试验方法 | fine ceramics(advanced ceramics,advanced technical ceramics)-test method for flexural strength of monolithic ceramics at elevated temperature | |
19 | 狭窄甬道狭窄的、通常升空的过道,如桥的侧边或戏院舞台上布景控制处的过道 | A narrow,often elevated walkway,as on the sides of a bridge or in the flies above a theater stage. | |
20 | 纤维增强塑料高低温力学性能试验准则 | Guide rule of test for mechanical properties of fiber-reinforced plastics at elevated and reduced temperatures | |
21 | 橡胶获得高于或低于常温试验温度通则 | Rubber--General directions for achieving elevated or subnormal temperatures for test purposes | |
22 | 行车道指桥梁的行车道或指高架的公路 | The roadway of a bridge or an elevated freeway. | |
23 | 血管瘤一种良性皮肤损害,由浓密且通常隆起的膨大血管群组成 | A benign skin lesion consisting of dense,usually elevated masses of dilated blood vessels. | |
24 | 血清胆红素是高的。 | Serum bilirubin levels are elevated | |
25 | 眼眶骨膜从眼眶内侧壁剥离。 | The orbital periosteum is elevated from medial wall of the orbir | |
26 | 一些高层人士支持该项新政策。 | Some elevated people favor the new policy. | |
27 | 一种特殊的装置使舞台上升,以演出最后一幕。 | A special device elevated the stage for the finale. | |
28 | 因为处于较高的位置,那位将军占敌人的上风。 | On account of his more elevated position,the general had the enemy at vantage. | |
29 | 用两个枕头来抬高他的脑袋 | Used two pillows to keep his head elevated | |
30 | 由于他战斗中指挥英明,他被提升为少校。 | He was elevated to do the rank of major due to his wise command in the battle |