This reaction, called the Hofman elimination , is quite analogous to the dehydrohalogenation of an alkyl halide

这个反应称为Hofman消除反应,它很像卤代烷的脱卤化氢反应。

属类：综合句库--

This concept is based on the disposal of textile products either through recycling, or decomposition without release of harmful substances, or thermal elimination without endangering the conservation of air purity.

这个概念是针对纺织品的废弃处理而言,包括纺织品的循环回收再用,分解处理不释放有害物质以及焚化销毁不污染空气等。

属类：行业术语-检验检疫-

This system is still used today,and only the sixteen teams left after elimination actually compete for the Cup.

这个制度一直沿用到今天,即淘汰赛后,仅仅剩下十六支球队角逐世界杯。

属类：社会文化-新闻报道-

This is a single elimination tournament

这是一场简单的淘汰赛。

属类：综合句库--

Where the reservoir is in soil, elimination of the reservoir is not feasible but it may be possible to limit man’s exposure to the affected area.

只要土壤里有感染源,消灭感染源就不实际,但是可以限制人们接触感染地区。

属类：行业术语-检验检疫-

Disposal Ecology in the field of textiles is still not conceivable so long as there is dispute among the experts as to the feasibility of thermal elimination , and so long as we do not know if dump places need to carry out textile decomposition absolutely

只要专家对焚化的可行性有争议,只要我们还不知道在废物堆积场内是否需要进行纺织的完全降解,纺织品领域的生态处理的概念仍未能形成。

属类：行业术语-检验检疫-

The five major movements were the agrarian reform, the movement to resist U. S. aggression and aid Korea, the elimination of counter-revolutionaries, the movement against the "three evils" and the "five evils", and the ideological remoulding

指土地改革、抗美援朝、肃清反革命、三反五反和思想改造五大运动。

属类：综合句库--

Treatment includes bed rest, medications such as digitalis, control of excess salt and water retention, and elimination of the underlying cause. See also congestive heart failure.

治疗包括卧床休息、给予洋地黄(强心剂)、限制钠的摄入,增加钠排出,排除心力衰竭的病因等。

属类：化学及生命科学-医学-

The rearrangement of the contents of store and elimination of unwanted data in order to provide space for new program or data

重新安排存储器内容,消去无用数据,以便为新的程序或数据提供空间。

属类：综合句库--

The organization shall have a defined process for problem solving leading to root cause identification and elimination .

组织应规定解决问题的过程确定和消除根本原因.

属类：应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系