During the Games, the Chinese government tried to censor domestic coverage of other embarrassing moments for Chinese sports.

比赛期间，中国政府努力筛查覆盖全国的另外的关于中国体育的令人尴尬的时刻。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After explaining myself, he was duly impressed and began embarrassing himself in front of me whenever I came to the store.

表明心意之后，他正式被我打动了，从此无论何时我走进店里，他在我面前总表现得很害羞。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Not coincidentally, the Warner-Lieberman bill eventually went down in an embarrassing defeat in the Senate.

并非巧合的是，沃纳.利伯曼议案最终在参议院遭遇了尴尬的挫败。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Unfortunately the only way for us to find out is to ask other people, but this may prove difficult or embarrassing .

不幸的是，我们了解这个盲点唯一的途径就是询问他人。实施过程可能充满了困难或者尴尬。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Don't stare excessively or steal quick glances, it could be very embarrassing .

不要盯着对方看或者偷看对方，这会很尴尬的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Budapest was embarrassing , a rare moment when people on both sides dropped the ball, but I knew it would pass.

布达佩斯感到困窘，双方都犯了错，这是一个极少出现的情况，但我知道事情总会过去。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

NEW YORK -- For years, teenagers across the U. S. could call a toll-free hotline if they had embarrassing questions about AIDS and safe sex.

长久以来，美国青少年可以拨打免费的热线电话来咨询关于艾滋病和性安全方面的尴尬问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Persistent mistaken connections also can cause embarrassing errors, such as calling a man's second wife by the name of his first.

持续的错误联系可引起混淆错误，比如总把一个男人的第二任妻子称呼为前妻的名字。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There are also embarrassing , and somewhat tasteless, online gags like "How to Keep Your Toyota Floor Mat From Killing You. "

除此之外，还有令人难堪，甚至有点无聊的在线恶搞，比如“丰田脚垫索命破解”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Start now and avoid the embarrassing phone call from their teacher later.

从现在做起，避免日后接到老师打来的令人尴尬的电话。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-