
包含
emotions的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-绘画-徐悲鸿
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | "我们的嗅觉和情绪是直接联系在一起的,"牛津大学社会现象研究中心主任、人类学专家凯特·福克斯说。 | "Our sense of smell is directly connected to our emotions ," said anthropologist Kate Fox, director of the Social Issues Research Centre in Oxford | |
| 2 | (指情感、见解等)合情理的,不荒谬的,合逻辑的 | (of emotions ,opinions,etc)in accordance with reason;not absurd;logical | |
| 3 | (指人)有柔懦情感的 | (of people)having such emotions | |
| 4 | (指事物)表达或引起柔懦情感的(可为夸张的或滥施的) | (of things)expressing or arousing tender emotions (which may be exaggerated or wrongly directed) | |
| 5 | “不,大人,不。”管家回答说,他的全身神经质般的颤抖了一下,督山对喜怒哀乐的洞察可谓行家,一见便知道他内心里非常不安 | "No, excellency, no," returned the steward, with a sort of nervous trembling, which Monte Cristo, a connoisseur in all emotions , rightly attributed to great disquietude | |
| 6 | “你的回答一定会是这样的,我早就料到了!”科拉大声说道,她的颊上泛起了红晕,黑眼睛里又闪烁出女性缠绵的柔情。 | "That such would be your answer, I well knew!" exclaimed cora, her cheeks flushing and her dark eyes once more sparkling with the lingering emotions of a woman | |
| 7 | 阿森纳队对埃弗顿队,人们的情绪不可避免地高涨起来……于是超量饮酒。 | arsenal versus Everton...unavoidably heightened emotions ...excessive alcohol consumption | |
| 8 | 爱、恨和怕都是情感。 | Love,hate, and fear are emotions . | |
| 9 | 爱、喜、恨、惧、悲都是情感。 | Love, joy, hate, fear and grief are all emotions . | |
| 10 | 爱和恨是基本的情感。 | Love and hatred are primary emotions . | |
| 11 | 爱情、奢望和屈辱把他弄得心乱如麻。 | His mind agitated with various emotions , ambitions, mortifications | |
| 12 | 爱情、喜悦、憎恨、恐惧、嫉妒都是强烈的感情. | Love,joy, hate,fear and jealousy are all emotions . | |
| 13 | 爱与恨是人类固有的感情。 | Love and hate are emotions indigenous to all humanity. | |
| 14 | 不管那天出现过什么样的思想波动,全体船员现在又都拥护他了。 | Whatever the rolled emotions of the day, the crew was with him again | |
| 15 | 此时感觉已取代了理智。他只是满怀前所未有的激情,战栗着,悸动着,在感觉的海洋上美妙地漂浮。感觉升华了,化作了精神,高蹈于生命的最高峰之外。 | Sensation usurped reason, and he was quivering and palpitant with emotions he had never known, drifting deliciously on a sea of sensibility where feeling itself was exalted and spiritualized and carried beyond the summits of life | |
| 16 | 动摇的缺乏对自己的情绪的控制的;以行为难以预料为特征的 | Lacking control of one's emotions ;characterized by unpredictable behavior. | |
| 17 | 对那些真正了解斗牛的人,他们认为当观众身临其境目睹那种只有通过艺术形式才能表现出的斗牛场面时,情感的净化才会出现。 | To those who do understand, a type of purification of emotions is described as the observer experiences the corrida, the type that only comes through art | |
| 18 | 对于他的强调理性,严谨刻板,令人钦佩的冷静沉着的头脑来说,一切情感,特别是爱情这种情感,都是格格不入的。 | All emotions , especially love affairs were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind | |
| 19 | 多肽,内啡肽指将麻醉传感器联结在一起的任一肽激素群,主要存在大脑中,内啡肽可缓解痛感并影响情绪 | Any of a group of peptide hormones that bind to opiate receptors and are found mainly in the brain.Endorphins reduce the sensation of pain and affect emotions . | |
| 20 | 放任她的感情 | Gave rein to her emotions . | |
| 21 | 感情、激情等的突发;激动;兴奋 | Sudden rush of emotions ,excitement,etc | |
| 22 | 根本对立,相互矛盾的感情之间的平衡 | A poise between disparate and contradictory emotions . | |
| 23 | 古莱先生是那种谨小慎微的人物,既无真挚的情感,又无男性的冲动。 | Mr. Gryce was of the small chary type, most inaccessible to impulses and emotions | |
| 24 | 古罗马的残迹与半热带状的富饶交混在一起,显出一种异国情调,在她的心里唤起新的微妙的情感。 | The remains of ancient Rome mingled exotically with the half-tropical luxuriance, and excited in her new and subtle emotions | |
| 25 | 鼓舞使人的心灵或情感受到刺激而达到更高层次情感和行动的东西 | Stimulation of the mind or emotions to a high level of feeling or activity. | |
| 26 | 和她的性情格格不入的情感 | emotions alien to her temperament. | |
| 27 | 即:一,位置得宜;二,比例准确;三,黑白分明;四,动作和姿势天然;五,轻重和谐;六,性格毕现;七,传神意蕴。 | The seven rules are proper composition, accurate proportion, clear distinction of white and black, natural movements and gestures,harmony between bright and light colors, clear characterization and unambiguous expression of emotions . | |
| 28 | 几个月来一直在无形中烦扰着她的思想感情现在到了是非决定的关头了。 | It was bringing to a head ideas and emotions that had been obscurely stirring inside her for months | |
| 29 | 鉴赏力缺乏;激情的缺乏 | A vacuity of taste;a vacuity of emotions . | |
| 30 | 她不同寻常的语调暴露出她的感情。 | Her unusual utterance revealed her emotions . |
查询记录