包含
emphasizes的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 教育部多次下发文件,要求加强高等院校学生心理健康教育工作。 | Educational ministry emphasizes the importance of psychological health education in colleges for several times in its documents. | |
2 | 她强调说大陆市场与其他地方很不同。 | She emphasizes that the mainland market is a different beast. | |
3 | 她同时强调说,目前还没有任何决定关于永久终止设立这些学科。 | And she emphasizes that no decisions have yet been made to close down these programs permanently. | |
4 | 尽管现行的体制强调对其权威的尊重,但是富有争议的是共产党是否完成了儒家赋予它的义务。 | Although the current system emphasizes respect for authority, it is debatable whether the party has fulfilled its own Confucian obligations. | |
5 | 浸入式英语教学强调幼儿被“浸泡”在第二语言环境中,自然地习得第二语言。 | Immersion English teaching emphasizes that the kids should be immersed in the second language environment and learn the language naturally. | |
6 | 课程体系合理,重点强化对学生工程实践能力的培养; | The course system is reasonable and emphasizes to improve practical ability. | |
7 | 伦敦商学院拥有625位参加全职MBA课程的学生,该校在该课程中强调团队合作项目策划。 | With 625 students in the full-time program, London Business School emphasizes teamwork and projects. | |
8 | 没有周围的学校那么大,LoyolaMarymount强调他的能力集中在其他人忽略的小点上。 | Not as large as other surrounding schools, Loyola emphasizes its ability to focus on niches others ignore. | |
9 | 美国的教学方式强调“反驳”,但其本意是良性的互动。 | The American model emphasizes "talking back" in the good sense of interactive learning. | |
10 | 你将怎样组织你的文章,所以它能强调本领域的研究已知的和未知的方面? | How might you organize your paper so that it emphasizes the known versus the unknown aspects of evidence in the field of study? |