包含
employees的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:社会文化-劳工事务-
属类:社会文化-劳工事务-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-劳工事务-
属类:综合句库--
属类:科技术语--
1 | 21世纪最出色的公司雇员将富有灵活性和创造性,并有志于做出不同凡响的创举。 | The top employees of the coming century will be flexible, creative and motivated toward making a positive difference in the world | |
2 | 阿拉伯银行、保险和财政雇员联合会 | Arab Union of Bank, Insurance and Finance Employees | |
3 | 艾滋病和艾滋病毒感染:联合国雇员及其家属须 | AIDS and HIV Infection: Information for United Nations Employees and their Families | |
4 | 闭厂在劳工纠纷期间关闭工厂不让工人工作 | The withholding of work from employees and closing down of a workplace by an employer during a labor dispute. | |
5 | 不是贵厂的工人在外边请愿么?衖口挤满了人,跟巡捕吵架呢!” | And all the time your employees are asking for you outside-blocking the entrance to the lane and quarrelling with the-policeman!" | |
6 | 诚信经营,诚实待人 | to operate with integrity, treat our customers, dealers and employees honestly | |
7 | 此外,机关事业单位职工和退休人员仍实行原有的养老保障制度。 | The existing old-age security system for employees and retirees from government institutions remain unchanged | |
8 | 从业人员对加班表示异议。 | The employees demurred at working overtime. | |
9 | 大量外企职工是在加工车间忙个不停的蓝领工人。 | A large number of employees in foreign invested enterprises are blue-collar workers in processing workshops who are too busy to break | |
10 | 但美国教育部部长戴维.沃德在两院的教育小组委员会的联合会上称,他怀疑学校雇员在此之前能否得到必要的培训以掌握这套以互联网为操作平台的系统。 | but David Ward, president of the American Council on Education told a joint meeting of two House Education subcommittees that he’s skeptical college employees will be trained in time on the Internet-based system | |
11 | 当雇员们还在疑惑,这对他们可能意味着什么时,韦尔奇已为改革做好了准备。 | As employees puzzled over what this might mean for them, welch cleared the decks for transformation | |
12 | 到2001年底,全国97%的地市启动了基本医疗保险改革,参加基本医疗保险的职工达7629万人。 | By the end of 2001, 97 percent of prefectures and cities had started such reform programs, and 76.29 million employees had participated in basic medical insurance programs | |
13 | 东风汽车有限公司连同其关联公司将拥有约74,000名员工。 | The total number of employees , including affiliated companies, will be 74,000. | |
14 | 董事长发给雇员们一笔奖金以报偿他们的劳绩。 | The president recognized the employees ’ worth by giving them a bonus. | |
15 | 服务满五年者,使享有全额退休金的福利 | Vests its employees with full pension rights after five years of service. | |
16 | 该公司的雇员做任何事都励行节约。 | The employees of the firm practised economy in doing everything. | |
17 | 改革政府机构,精简机构和人员 | Government organizations have undergone restructuring, with the administration streamlined and redundant employees reduced | |
18 | 各类职工的工资关系 | wage differentials among various employees | |
19 | 根据新公布的调查结果,现金匮乏的英国公司正在用更大的头衔而不是更多的薪水来取悦员工。 | British workers are being given bigger job titles rather than bigger salaries as cash-strapped companies try to keep employees happy, according to a newly published survey | |
20 | 公司拥有训练有素的员工。许多员工已在公司工作多年。 | The company is proud of its highly-trained employees , many of whom have been with the company for many years. | |
21 | 公司在发不出工资时给职员一定的凭证 | A company that vouchers employees when the payroll cannot be met. | |
22 | 共有...名员工/职工 | With a total staff of ... people/persons/employees | |
23 | 雇员必须遵守我国的法律法规。 | The employees must obey the laws and regulations of our country. | |
24 | 雇员补偿(普通评估)委员会〔普通评估委员会〕 | Employees ’ Compensation (Ordinary Assessment)Board [Ordinary Assessment Board] | |
25 | 雇员补偿(特别评估)委员会〔特别评估委员会〕 | Employees ’ Compensation (Special Assessment)Board [Special Assessment Board] | |
26 | 雇员们讨厌老板家长式的管理态度。 | The employees resented the bosses’ paternal attitude | |
27 | 雇员有打折购买的特权。 | Employees are privileged to buy at a discount | |
28 | 雇主、雇员及政府三方协商制度 | tripartite co-operation amongst employers, employees and the Government | |
29 | 广告活动开展之前必须首先在银行内部进行传达并同职员们进行研究。 | Advertisements should be announced internally before they are launched and the employees consulted | |
30 | 国际商业、文书、专职和技术人员联合会 | International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees |