包含
employees的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-公务员-香港
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融--
属类:综合句库--
1 | 他与员工有隔阂。 | He is inaccessible to his employees . | |
2 | 同时,我们也看到,中国传统媒体在利用互联网的过程中还存在一些问题,主要是从业人员还不能改变传统媒体的习惯,不擅于在互联网的屏幕上充分展现新闻信息,以更好地适应网民的需求。 | However, there still exist some problems with this process, mainly the lack of adaptability of employees to the new media, and the inability to provide people with sufficient news and information through the Internet | |
3 | 完善机关事业单位职工基本养老保险制度。 | The basic old-age pension insurance system for employees of state organs and institutions shall be improved | |
4 | 为雇员加薪 | Raise an employees salary. | |
5 | 委员会在关于提高雇员工资这一问题上发生了分歧 | The committee parted over the issue of pay raises for employees . | |
6 | 我们大约有1200名员工,办公室有三百,工厂有九百。 | We have about 1200 employees , three hundred in the office and nine hundred in the plant. | |
7 | 我们将不遗余力地提高我们的顾客、股东和雇员的利益。 | We’ll spare no effort to promote the interests of our customers, stockholders and employees . | |
8 | 我们唯一的最大的股东是一个信托所,它为本公司雇员持有股票。 | Our largest single stockholder is a trust which holds stock for company employees | |
9 | 我们只得把他的话转告雇员们,然后再把雇员们的答复反馈给他。 | We had to relay what he said to his employees and then relay back to him. | |
10 | 我提议,我们两国的网站,可以互派人员到对方网站去工作和培训,可以经常就共同关心的议题进行研讨。 | I suggest that our websites exchange employees to receive training and discuss topics of common interest | |
11 | 我想找一家为新雇员提供培训的公司。 | I wanted to find a company that offered training for its new employees . | |
12 | 香港政府食物环境生署、康乐及文化事务署雇员总会 | Hong Kong Government Food and Environmental Hygiene Department, Leisure and Cultural Services Department Employees General Union | |
13 | 新的岁出预算案对国家雇员来说是一张更大的支票 | The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees . | |
14 | 薪水册上不存在的雇员 | phantom employees on the payroll. | |
15 | 许多雇员在罢工 | Most of the employees were on strike. | |
16 | 许多政府机关对职员作忠贞调查。 | Many government agencies screen their employees for loyalty. | |
17 | 学生、教员、教授、技师、工程师、医生、科学家、文学家、艺术家、公务人员,都造反了,或者不愿意再跟国民党走了。 | Students, teachers, professors, technicians, engineers, doctors, scientists, writers, artists and government employees , all are revolting against or parting company with the Kuomintang | |
18 | 研究表明:在健康人群中,那些工作时间很长但是却对工作现状不满的人死于心脏疾病的几率是正常人的两倍。 | Healthy people with stressful jobs who work long hours but get little satisfaction from what they do have twice the risk of dying from heart disease as satisfied employees , according to a study | |
19 | 要推行职工带薪休假制度,合理调整居民工作和闲暇时间,扩大服务供给,鼓 | Employees will enjoy paid vacations, and their working hours and spare time will be rationally adjusted. Service and supply will be expanded, and the service consumption of residents encouraged | |
20 | 一个好经理对雇员的福利总是关心的。 | A good manager is concerned with the welfare of his employees . | |
21 | 一名独行持枪匪徒,将12名熟食店的工作人员赶进两间冷冻室,抢走了9000美元。这些人一辈子也没如此受冻(受惊)过。 | A long gunman gave a dozen deli employees the chill of their life when he herded them into two walk-in freezers and make off with$9,000. | |
22 | 一位身份数百万的媒体大亨,坦诚地告诉他全体员工他将暂时搁置他的事业以便参加戒酒班,令员工大为惊愕。 | A multimillionaire media magnate has shocked his employees with his candor by telling them all that he’s putting his business affairs on hold to enter an alcoholism-counseling program. | |
23 | 以冷漠专断的态度来对待这些雇员 | Managed the employees in an aloof,magisterial way. | |
24 | 应该负责的人也包括产出者与运输者法人组织的官员和雇员。 | Persons liable can include officers and employees of corporate generators and transporters | |
25 | 英国铁路公司主席彼得·帕克于星期日警告说,公司正在考虑,如果罢工持续下去,公司将在其后的几个星期日再行解雇7千名左右的雇员。 | BR Chairman Sir Peter Parker warned Sunday that BR was considering laying off some 7,000 other employees on Sundays if the stoppages continue | |
26 | 邮政局员工之大联盟正在进行当中。 | The federalization of post-office employees is underway. | |
27 | 员工们要求加薪。 | The employees demand that their salaries be raised. | |
28 | 在国家进行经济体制改革和经济结构调整的情况下,2000年女性从业人员仍达到3.3亿人,占全国从业人员总数的46.7%。 | Under the situation of economic restructuring, the number of employed women still stands at 330 million, accounting for 46.7 percent of the country’s total number of employees | |
29 | 这不仅使英特尔筹集到X美元资金,而且投资者和英特尔的职工共同拥有公司的股票和股票期权,使英特尔成为硅谷利用股票期权激励职工生产积极性的先驱。 | It not only raised US $X million for Intel, But enabled the stocks and stock options of the company, making Intel the pioneer in Silicon Valley in stimulating the enthusiasm of the employees for production | |
30 | 这个休假胜地将需要配备多少雇员? | How many employees will it take to staff the resort? |