
包含
emptied的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库-未分类-
属类:文学表达-诗词-济慈
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:化学及生命科学-医学-病历
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
| 1 | 那儿有六名护送的骑兵,我们也是六个人,可以说是势均力敌,不过我们一开枪就把四个骑兵打下马来。 | There were six troopers and six of us, so it was a close thing, but we emptied four of their saddles at the first volley | |
| 2 | 你倒垃圾了吗? | Have you emptied (out)the rubbish? | |
| 3 | 女孩把凝成块的粥倒在我的手里,我便狼吞虎咽地把粥吃掉了。 | The girl emptied the stiffened mould into my hand, and I devoured it ravenously | |
| 4 | 顷刻间戏院已空无一人 | The theater emptied rapidly. | |
| 5 | 然后我决定把盒子里剩下的结婚照碎片全都扔掉。我把茶袋盒拿到垃圾桶旁,把盒里面的东西全倒进去。 | I decided then to throw out all of the pieces of wedding photo that had not been lucky enough to be selected on this occasion. I took the teabag box to the bin and emptied the contents into it. | |
| 6 | 塞子:尤指木桶、圆桶或桶上用来注入或倒出的洞而配的塞子。 | bung:a stopper especially for the hole through which a cask, keg, or barrel is filled or emptied . | |
| 7 | 是从哪个傍河傍海的小镇,或哪个静静的堡寨山村,来了这些人,在这敬神的清早? | What little town by river or seashore, Or mountain-built with peaceful citadel, Is emptied of this folk, this pious morn? | |
| 8 | 收集的交通工作把乳运送到收购中心。在那里,每个小罐都分别被检验,如果合格就测量,样品和罐中的奶便被送入大型贮奶器中冷却贮存。 | The collection vehicle takes the milk to a collection center where each individual can is inspected and providing the milk is acceptable, the volume is measured, samples taken and the churns are emptied into a bulk vessel for cooling and storage. | |
| 9 | 水(从蓄水池)缓慢流出。 | The water slowly emptied (from the cistern). | |
| 10 | 水(从贮水池)缓缓流出. | The water slowly emptied (from the cistern). | |
| 11 | 遂立刻通过左侧第5肋间打开胸腔,有一升多部分凝固的血液从左侧胸膜腔流出。 | The chest was opened immediately through the left fifth interspace and more than a liter of partly clotted blood emptied from the left pleural cavity. | |
| 12 | 他把抽屉中之物品全部取出。 | He emptied the drawer of its contents. | |
| 13 | 他把盒子里的书倒在地板上. | He emptied the box of books onto the floor. | |
| 14 | 他把几袋米倒进大箱里。 | He emptied several bags of rice into a bin. | |
| 15 | 他把几个口袋里的东西都掏出来放在桌上。 | He emptied (out)all his pockets onto the table. | |
| 16 | 他把水桶倒空以清掉桶底的沉淀物。 | He emptied out the water barrel to clear it of sediment. | |
| 17 | 他把衣袋里的东西全都掏出来了. | He emptied his pockets of their contents. | |
| 18 | 他把衣袋里的东西全掏了出来。 | He emptied his pockets of their contents. | |
| 19 | 他倒光瓶里的水,然后把它灌满啤酒。 | He emptied the bottle of water, and then filled it with beer. | |
| 20 | 他父亲把一袋袋发霉的黑面包倒进大桶里。 | His father emptied sacks of stale rye bread into the vat. | |
| 21 | 他干了杯。 | He emptied his glass. | |
| 22 | 他将杯中物一饮而尽。 | He emptied his glass at one draught. | |
| 23 | 他将杯中物一饮而尽。 | He emptied the cup at a draught. | |
| 24 | 他将所有口袋里的东西都拿出来放在桌子上。 | He emptied out all his pockets onto the table. | |
| 25 | 他将一箱垃圾倒入垃圾车。 | He emptied a box of rubbish onto a rubbish-cart | |
| 26 | 他漫不经心地说,“这些钱不是我的,父亲看出我担心,他当我不在的时候缺钱用,为了让我放心,就把他钱包里的钱都倒在桌子上给我看。来吧,父亲。” | "Eh," he said, negligently. "this money is not mine. I was expressing to my father my fears that he had wanted many things in my absence, and to convince me he emptied his purse on the table | |
| 27 | 他们把饼干倒在盘子里。 | They emptied the biscuits onto the plate. | |
| 28 | 他们把那瓶XO喝完了。 | They emptied the bottle of XO. | |
| 29 | 他们把瓶子一倒而空. | They emptied the bottle. | |
| 30 | 他们把一筐一筐的白菜倒在卡车上。 | They emptied basket after basket of cabbages onto the truck. |
查询记录