Have fail in convincing our buyer despite endeavor

尽管费尽心思,还是无法说服买主。

属类：综合句库--

Despite doubts about the safety and ethics of "xenotransplantation" (the prefix means foreign), biotech and pharmaceutical companies are pouring millions into the endeavor , and their technologies are steadily improving

尽管在对“异种移植”(“Xenotrnsplantation”的前缀Xeno-是外来的意思)的安全性和伦理方面存有疑虑,但生物技术药物公司正在倾注几百万为此而努力,他们的技术水平在稳步提高。

属类：综合句库--

Hard endeavor of 15 years is about to turn Chinas entry to the WTO into a reality.

经过15年的艰辛努力,中国加入世贸组织即将成为现实。

属类：社会文化-新闻报道-

Science is a richly collaborative endeavor , and my personal recognition is merely symbolic for the many important discoveries and contributions made by a cadre of talented scientists in the field

科学是一个需要密切合作的工作,对我个人的奖励只不过代表了一大批才华横溢的科学家在这个领域做出的许多非常重要的发现和贡献。

属类：综合句库--

Scientific research is an ethical endeavor that attempts to improve and save lives.

科学研究的进步是一次伦理的努力,它尝试着去改进和拯救生命。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

The endeavor to build a clean and honest government and combat corruption has been going on in depth and yielding fresh notable results.

廉政建设和反腐败斗争深入开展,取得新的明显成效。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

but I will endeavor a little to illustrate my meaning

没有关系--但等一等,且让我举一个例子。

属类：综合句库--

People in every field of endeavor should set a clear-cut strategic goal and reach it.

每一行都树立一个明确的战略目标,一定要打赢。

属类：综合句库--

An ultimate object of endeavor ;a goal.

目标努力的最终目的;目标

属类：综合句库--

At present, thanks to the endeavor of relevant government departments and companies of both sides,

目前,经过双方政府有关部门和企业的努力,

属类：经济金融-中非交流-

Where there is no hope, there can be no endeavor .--Samuel Johnson, British writer and critic

哪里没有希望,哪里就不可能有努力。英语作家、评论家约翰逊

属类：习语名句-名人名言-奋斗篇

incorporate enterprise restructuring and technological transformation into our endeavor to establish a modern enterprise system

企业改组、改制和改造

属类：经济金融-商务术语-

Examine the past and the present, and endeavor to dive into futurity, and then say whether I am not a divine instrument

请审视我的过去与现在,并猜测将来,然后再说我究竟是否只是神的工具。

属类：综合句库--

lift the level and grade of cooperation across the board and endeavor to make new contribution to the economic development in the region.

全面提高合作的层次和水平,努力为亚太地区经济发展做出新的贡献。

属类：经济金融--软件产业

the point, however, was that you were learning something-a disposition, a certain virtue, a capacity for arduous endeavor -that might be of value when you later embarked upon a productive career as a doctor or a schoolteacher or a businessman

然而参加体育运动并非没有意义,其意义在于你从中学到了什么--一种气质,一种美德,一种艰苦拼搏奋力向前的能力--当你日后从事一种富有成果的事业,如医生、教师或从商,它将成为极宝贵的财富。

属类：综合句库--

The soul of man can never be enslaved Save by its own infirmities, nor freed Save by its very strength and own resolve And constant vision and supreme endeavor !

人的灵魂永远不能被征服---除非自身变得脆弱;也永远不能得解放---除非自身充满决心和力量,以及不稍亏的目光和无以复加的努力!

属类：综合句库--

The world can be changed by man's endeavor , and that this endeavor can lead to something new and better. No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes.--Franklin Roosevelt, American president

人经过努力改变世界,这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系。美国总统罗斯福

属类：习语名句-名人名言-奋斗篇

If the address is incomplete or incorrect, the collecting bank may, without any liability and responsibility on its part, endeavor to ascertain the proper address.

如果地址不全或有错误,代收银行可尽力查明适当的地址,但其本身不承担任何义务和责任。

属类：商务文书-法规惯例-托收统一规则

If you would particularly gain the affection and friendship of particular people, whether men or women, endeavor to find out their predominant excellency, if they have one, and their prevailing weakness, which everybody has

如果你获得别人的好感和情感,无论是男人或女人,要特别留意去发现他们可能具备的长处,以及他们明显的不足之处。

属类：文学表达-英语散文-处世之道

I wish to assure you that, if successful, I would endeavor to give you every satisfaction.

如蒙不弃,惠予录用,本人将尽力服务,使诸事满意。

属类：应用文体-求职英语-简历英语

I wish to assure you that, if successful, I would endeavor to give you every satisfaction.

如蒙惠予录用,我将尽力服务,使您满意。

属类：应用文体-书信句-应聘信

Socialist society is a society for the development and progress in all areas of endeavor . The socialist modernization is an undertaking that features mutual supplementation and harmonious development of material civilization and spiritual civilization.

社会主义社会是全面发展、全面进步的社会。社会主义现代化事业是物质文明和精神文明相辅相成、协调发展的事业。

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

If the teacher and students cannot exchange their ideas on equal basis, any endeavor to probe into scientific knowledge is destined to be in vain.

师生之间不能在平等的水平上交流意见,更不用说探讨科学知识。

属类：社会文化--

The times call for bold belief that the world can be changed by man’s endeavor

时代要求我们大胆地相信人类经过努力可以改变世界

属类：综合句库--

The gates that guard the entrances to the professions, to science, art, literature, agriculture,--every department of human endeavor .

守卫着专业、科学、文学、农业--每一道人类知识领域的入口。

属类：文学表达-英语散文-处世之道

First, the Chinese government will endeavor to fulfill the development objectives identified by the Action Plan for the Rejuvenation of the Software Industry

首先,中国政府将努力完成《振兴软件产业行动纲要》确定的发展目标,

属类：经济金融--软件产业

Written statements cannot replace the demanding human endeavor of building confidence.

书面文件不能替代人们建立自信的努力。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Endeavor , then, to accustom yourself to our manner of living in these northern climes as you did to those of Rome, Florence, Milan, and Madrid; it may be useful to you one of these days, whether you remain here or return to the East."

所以,你得竭力使自己习惯这种北方的生活习惯,正如你以前在罗马、佛罗伦萨、梅朗和马德里一样,不论你留在这儿或回到东方去,将来总有一天,这也许会有用的。”

属类：综合句库--

At length I felt a desire to study this living chrysalis more closely, and to endeavor to understand the secret part played by these insect-actors when they occupy themselves simply with pulling different pieces of string."

所以我就产生了好奇心,想去仔细看看这种活着的蛹,去观察一下它是怎样从它的茧壳底下扯动这一条丝或那一条丝来和其他的蛹联络。”

属类：综合句库--

Threw all their resources into the new endeavor

他们集中全部力量进行新的尝试

属类：综合句库--