
包含
endeavor的中国译典句库查询结果如下:
【美式拼写】endeavor;【英式拼写】endeavour:
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:经济金融--国内外投资情况
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 在一系列的股份公司丑闻案之后,世界上的许多经济体都参与到伦理事业中来了。遵守伦理规则,其重要性可与遵守交通规则媲美 | Many economies across the globe, especially in the wake of the series of recent corporate scandals, share in this endeavor towards ethics, in which the urgency can be compared to that of obeying traffic rules. | |
| 2 | 在这一讨论的进程中,我将尽量对提出来而又受到你们重视的反对意见给予满意的答复。 | In the progress of this discussion I shall endeavor to give a satisfactory answer to all the objections which shall have made their appearance, that may seem to have any claim to your attention | |
| 3 | 这次世界一周任务的完成,为他从一九九七年首次企图环球飞行以来,个人马拉松式的尝试画下句点。 | The completion of this round-the-world mission marks the end of his personal marathon-style endeavor since his first attempt of circumnavigation of the globe in 1997 | |
| 4 | 这对于加强民族团结、维护社会稳定和巩固边防,也都具有十分重要的意义 | It's also crucial to our endeavor to strengthen national unity, safeguard social stability and consolidate Border defense | |
| 5 | 这会儿我正在设法使《群星》上的肖像画稍稍引起人们的注意,希望各地好心朋友能在这方面惠予协助。 | I wish kind friends everywhere wouldaid me in my endeavor to attract a little attention to the Galaxy portraits | |
| 6 | 争取实现一个长时期的国际和平环境,共同推进历史的车轮向着光明的目标前进。 | so as to secure an international environment of lasting peace in a common endeavor to push forward the wheel of history toward the magnificent goal. | |
| 7 | 正如美国国家航空和宇宙航空局的丹尼尔戈尔丁指出的:”在其他地方发现生命会改变一切。任何人类的努力和想法都会发生变化。“ | As Daniel Goldin of NASA observed, ‘Finding life elsewhere would change everything. No human endeavor or thought would be unchanged by it.’ | |
| 8 | 中国投资贸易洽谈会是中国引进来和走出去的重要窗口, | China International Fair for Investment and Trade is an important window showcasing the country′s endeavor at ushering in and going global. | |
| 9 | 中国政府,特别是新疆维吾尔自治区将努力发展同吉尔吉斯在经贸等各个领域的合作。 | The Chinese government, especially the Xinjiang Uigur Autonomous Region, would endeavor to develop cooperation with kirghizia in various fields such as economy and trade, etc | |
| 10 | 专家某一领域内的专家 | An expert in a field of endeavor . |
查询记录