The presenting bank should endeavor to ascertain the reasons for non-payment and/or non-acceptance and advise accordingly, without delay, the bank from which it received the collection instruction.

提示行应尽力查明拒绝付款或拒绝承兑的原因,并相应地通知向其发出托收指示的银行,不得延误。

属类：商务文书-法规惯例-托收统一规则

In order to attain the Party’s objectives for the new stage in the new century, it is imperative to come up with new ideas for development, make new breakthroughs in reform, Break new ground in opening up and take new moves in all fields of endeavor .

为完成党在新世纪新阶段的这个奋斗目标,发展要有新思路,改革要有新突破,开放要有新局面,各项工作要有新举措。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

I assure you that it shall be my endeavor to act with promptitude and efficiency, as well as with a due regard to economy, in all the matters entrusted to my care.

我保证,对受托的所有事项,将予以迅速、高效地完成,并尽量节省开支。

属类：应用文体-委托-

My plan is to…endeavor to interest my friends so as to commence with a list of at least 500 subscribers

我打算…竭力设法使我的朋友发生兴趣,以便创刊时至少能有五百名订户。

属类：综合句库--

I shall endeavor to do my duty.

我将克尽本分

属类：综合句库--

I shall endeavor to raise this school to a level of prestige worthy of its former reputation

我将努力提高这所学校的声誉,使它恢复过去的名声。

属类：学习英语-同义词辨析-

I shall endeavor to do my job well

我将努力做好我的工作。

属类：学习英语-同义词辨析-

By the Tang Dynasty, poetry had experienced all possibilities, which almost deprived later poets of significance in any exploratory endeavor

我们的诗歌到了唐代已经耗尽了它所包含的种种可能,并使以后的诗歌创作几乎失去了意义

属类：综合句库--

We should all endeavor to be more considerate of others

我们都应该努力多为别人着想。

属类：综合句库--

We endeavor to avoid the old, romantic idea of a gusher, which wastes oil　and gas. We want it to stay down the hole until we can lead it off in a　controlled manner.

我们尽量避免使用陈旧天真的喷井方法,那样会浪费石油和天然气。我们要让石油留在井下,直到我们能用一种有控制的方法把它引上来为止。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

We make every endeavor to satisfy our customers.

我们尽全力使顾客满意。

属类：综合句库--

We make every endeavor to satisfy our customers.

我们尽全力于顾客满意。

属类：综合句库--

Our achievements are the outcome of the united endeavor of the whole Party and the people of all ethnic groups of the country. They provide a more solid foundation for the future development of the cause of the Party and state.

我们取得的成就,是全党和全国各族人民共同奋斗的结果,为今后党和国家事业的发展奠定了更加坚实的基础。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

How can we endeavor to prolong the brevity of human life?

我们怎样才能延长短促的人生?

属类：综合句库--

We expect high standards-we endeavor to be the best and demand the same high standards from our vendors.

我们追求高标准--我们努力成为最优秀的,同时也要求我们的经销商具备相应的高标准。

属类：单位简介-公司简介-

Let me now endeavor to make you forget this temporary unpleasantness, and offer you what no doubt you did not expect to find here--that is to say, a tolerable supper and pretty comfortable beds."

现在让我尽量来使您忘记这暂时的不快,而献给您绝对想不到在这儿能找到的东西吧,就是说,一顿还说得过去的晚餐和相当舒服的床铺。”

属类：综合句库--

And the principles of action by which I shall endeavor to accomplish this circle of duties it is now proper for me briefly to explain

现在正是我把如何努力完成这一任期的行动原则,做一简短说明的恰当时机。

属类：综合句库--

pay our highest respects to workers, farmers, intellectuals and cadres; to officers and men of the PLA, the armed police and the public security police; as well as to people from all walks of life, for your hard working in your own fields of endeavor

向辛勤工作在全国各条战线上的广大工人、农民、知识分子、干部、人民解放军指战员、武警部队官兵和公安干警以及各界人士,致以崇高的敬意!

属类：时事政治-政治-2001年政府工作报告

The speaker said he would endeavor to illustrate

演讲人说他将设法举例说明。

属类：综合句库--

We should, by focusing on the central task and serving the overall interests, Broaden the fields of our endeavor , intensify our functions and expand the coverage of the Party's work .

要坚持围绕中心、服务大局,拓宽领域、强化功能,扩大党的工作的覆盖面.

属类：时事政治-政府文告-16大报告

Endeavor , as much as you can, to keep company with people above you.-- Chesterfield

要尽可能地争取与胜过你的人交往。--切斯菲尔德

属类：习语名句-名人名言-人际篇

and once there, to endeavor to find the wonderful caverns, and search in the appointed spot,--the appointed spot, be it remembered, being the farthest angle in the second opening

一到了那,就得努力去找到那神奇的洞窟,在指定的地点去挖,读者还记得,那指定的地点就是在第二个洞口最深的一个角落里。

属类：综合句库--

Endeavor obtain offer as suggest meanwhile keep buyer.

已遵照指示全力取得报价,同时建议贵处也须保住买方。

属类：综合句库--

It's an significant endeavor that Brooks no delay, and therefore diligent efforts must be made to ensure its success

意义重大,刻不容缓,必须切实抓紧抓好。

属类：时事政治--

Hand in hand with this we must frankly recognize the overbalance of population in our industrial centers and, by engaging on a national scale in a redistribution, endeavor to provide a better use of the land for those best fitted for the land

与此同时,我们还必须认识到工业中心已经人口过剩,因此应尽力把土地提供给最善于耕种的人,一方面使土地得到更好的利用,一方面在全国范围重新分配人口。

属类：综合句库--

I proved a mediocre baseball player in high school but an above-average (american)football player, and as time passed I devoted more and more energy to that endeavor

在高中时,事实证明我打棒球平平,但橄榄球却在中等之上。随着时间的推移,我把越来越多的精力投入到奋力拼搏的橄榄球运动中。

属类：综合句库--

Before starting any business or personal endeavor that will result in your having to pay taxes, it is a good idea to educate yourself on the various tax codes and obligations that may be involved.

在决定做生意或者是开始个人财富奋斗以前(这种奋斗当然是要向政府交税的),了解不同的税收法典和相关的义务是非常聪明的做法。

属类：时事政治-税务-国际税务

Fame brings celebrity and high regard from adoring and loyal fans in each field of endeavor and it is heady stuff

在每个领域里,出了名就会使一些虔敬的入迷者表示赞扬和尊崇,但这也是一种容易使人陶醉的东西。

属类：综合句库--

Fame brings celebrity and high regard from adoring and loyal fans in each field of endeavor and it is heady stuff.

在每个领域里,一旦出了名就会使一些入迷者虔敬地表示赞扬和尊崇,这是种容易使人陶醉的东西。

属类：文学表达-英语散文-人生随想

We have created a splendid Chinese civilization by making unremitting endeavor over five thousand years.

在五千多年的不懈奋斗中创造了灿烂的中华文明

属类：综合句库--