The care of six children was a tax on her energies .

照料六个孩子成了她精力上很大的负担。

属类：综合句库--

This includes support of the government′s commitment to improve the environmental performance and efficiency of today′s coal-based industry, and introduce clean energies to fuel the rapidly growing economy in a sustainable way.

这包括支持政府对改善环境、提高煤基础产业的效率的承诺,以及应用清洁能源,以可持续的方式为经济的快速发展提供动力。

属类：单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻

This is why any regulations for food irradiation will need to specify maximum energies (e.g. 10MeV for electrons and 5MeV for X-rays).

这就是为什么任何关于食物辐照的规定都必需指出最大能量的原因(如对电子束是10兆电子伏特,对X-射线是5兆电子伏特)。

属类：化学及生命科学-化学-

These vast buildings, what were they? These strange energies and huge interests, for what purposes were they there?

这些高楼大厦是干什么的?这些陌生的行业和大公司做些什么生意

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

The deal reaffirms the Royal Dutch/Shell Group′s commitment to new energies -solar, wind, hydrogen and geothermal.

这一并购计划再次证实了荷兰皇家/壳牌集团致力于发展各种新能源,例如太阳能,风能,氢能及地热能。

属类：单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻

brace one's energies

振作精神, 鼓足勇气, 鼓起干劲

属类：综合句库-英汉综合-

The cross sections for these fusion reactions are appreciable only for incident energies above 10 KeV

只有当入射能量超过10千电子伏时,这些聚变反应的截面才是可观的。

属类：综合句库--

I only hope they may find distraction here when they are sated with food and wine or searching for some escape from worldly cares. By glancing over it in place of other vain pursuits, they may save their energies and prolong their lives, sparing themselves the harm of quarrels and arguments, or the trouble of chasing after what is illusory.

只愿他们当那醉淫饱卧之时,或避世去愁之际,把此一玩,岂不省了些寿命筋力?就比那谋虚逐妄,却也省了口舌是非之害,腿脚奔忙之苦

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

It was not until December 1978, when the Eleventh Central Committee of the CPC convened its Third Plenary Session,that we began to invigorate the country by devoting all our energies to things the people wanted us to do.

中国真正活跃起来,真正集中力量做人民所希望做的事情,还是在一九七八年底党的十一届三中全会以后。

属类：时事政治-邓小平选集-改革开放搞活中国

This supports the government′s commitment improve the environmental performance and efficiency of today′s coal-based industry, and introduce clean energies to fuel the rapidly growing economy in a sustainable way.

中国政府正在努力改善环境状况和提高燃煤工业的效率,并为满足未来的能源需求,利用各种形式的清洁能源促进能源构成多样化。

属类：单位简介-壳牌公司网站-公司简介