包含
enriching的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-文学-散文
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-舞蹈-铜雀伎
属类:学习英语-中国人写英语日记-暑假回忆
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:时事政治-中国特色术语-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 健脾益气法下调大鼠肝癌有关新基因的克隆 | Clone of Some New Liver Cancer Genes Down-Regulated by Nourishing Spleen and Enriching Qi | |
2 | 健脾益气养血中药对化疗患者外周血小板的影响 | The Clinical Observation on the Influence of Invigorating the Spleen, Benefiting Qi and Enriching Blood Decoction on the Level of Thrombocytopenia in Patients with Cancer after Chemotherapy | |
3 | 教书和塑造孩子们的心性是我对社会的一点点贡献,以回报我通过教育获得的一切丰富经历。 | Teaching and moulding young minds is my small contribution to society, in return for all the enriching experience I received through my own education. | |
4 | 开展名人档案征集 丰富学校档案馆藏 | Carrying out Collection of Celebrities’ Archives; Enriching School Archives | |
5 | 辽宁省中新生代盆地地下热水富集规律研究 | Study on the Enriching Regularity of Geothermal Water in the Meso-Cenozoic Basins in Liaoning Province | |
6 | 略论中国古代以农立国与富国强兵思想 | Idea of Enriching the Country & Enpowering the Defence on Agriculture in Ancient China | |
7 | 论扩大我国《破产法》的适用范围 | A Talk about Enriching the Using Field of the Law of Bankruptcy | |
8 | 论强国富民离不开美育 | Enriching the Country and Strengthening the People Can Not Do without Aesthetic Education | |
9 | 努力办好二00八年奥运会。发展文化产业是市场经济条件下繁荣社会主义文化、满足人民群众精神文化需求的重要途径。 | We should make the 2008 Olympics a success. Developing the cultural industry is an important avenue to enriching socialist culture in the market economy and to meeting the spiritual and cultural needs of the people. | |
10 | 努力建设教育强省 夯实富民强省基础 | Reinvigorating Province Theorugh Education Development and Tamping the Foundation of "Enriching People and Developing Province" | |
11 | 巯基棉分离富集-火焰原子吸收法测定中药材中的铅 | Determination of Trace Lead in Huaiyao by Separating and Enriching with Sulfhydryl Cotton-flame Atomic Absorption Spectrometry | |
12 | 巯基棉分离富集-荧光分析法测定水中痕量汞 | Determination of Trace Hg (Ⅱ)in Water by Fluorescence Spectrophotometry with Separating and Enriching of Sulphydryl Cotton | |
13 | 巯基棉富集分离-火焰原子吸收光谱法测定食盐中痕量镉 | Determination of Trace Cadmium in Salt by Flame Atomic Absorption Spectrometry with Separating and Enriching of Sulfhydryl Cotton | |
14 | 全面建设小康社会过程中影响民族地区稳定的几个不利因素 | Disadvantageous Factors That Influence the National Region in the Social Process to Completely Enriching Society | |
15 | 乳酸菌富集钙的研制 | Study on the Lactobacillus Enriching Calcium | |
16 | 三甲基硅基甲基纤维素的合成及膜的富氧性能 | Synthesis of Trimethylsilyl Methylcellulose and oxygen-enriching Properties of Membranes | |
17 | 社会如何更美好-重温费孝通先生的富民思想和重(初)访耿车的思考 | How a Society Can Become Better-Relearning Fei’s Thought of Enriching People and Reflection on Revisit to Gengche | |
18 | 实施“兴边富民行动”政策的理论思考 | A Theory Thinking on the Policy of Enriching Borderers Activity | |
19 | 试论第三代中央领导集体对邓小平党建理论的丰富和发展 | On the Third Generation of Central Leading Collective Enriching and Developing Deng xiao-ping’s Party Building Theory | |
20 | 疏肝养阴法治疗肠易激综合征35例临床观察 | Clinical Observation of Liver-Discharging and Yin-Enriching Therapy for 35 Cases of Irritable Bowel Syndrome | |
21 | 它虽然不如"敦煌舞派"那样普及,但是铜雀伎对于丰富民族舞剧的语汇和推动中国古典舞的创新与改革,具有同样重要的意义。 | Though not as popular as "Dunhuang style","Tongque Ji" established itself as a significant art work that plays a part in enriching Chinese national dance drama styles and promoting the innovation and reform of Chinese classical dances. | |
22 | 我常去公共图书馆,发现那里是个方便舒适的阅读处,可听任我们使用。除了丰富有用的知识外,我们在那还能享受免费的空调。 | My constant visit to the public library found it a convenient and pleasant reading place, at the disposal of us all. Besides enriching ourselves with useful knowledge, we also get free air-conditioning. | |
23 | 吸附树脂提取分离银杏叶提取物的研究进展 | studies on Enriching and Refining the Extract of Ginkgo Biloba Leaves with Absorption Resin | |
24 | 兴边富民行动与边疆民族地区的发展 | Enriching the Borderers Activity and Developing the Border Minority Regions | |
25 | 养阴清热法治疗妇科杂病验案3则 | Successful Treatment of Three Gynecological Cases by Enriching Yin and Clearing Heat | |
26 | 姚乃中运用温肾填精、凉血活血法治疗特发性血小板减少性紫癜经验 | Yao Naizhong’s Experience in Treating Idiopathic Thrombocytopenic Purpura by Enriching Kidney-Essence and Cooling and Activating Blood | |
27 | 一包陈皮在手,生津开胃不愁。 | With a pack of preserved orange peel in hand, there would be no worry about enriching the saliva and stimulating the appetite. | |
28 | 一手抓繁荣、一手抓管理的方针 | the principle of both enriching culture and intensifying management | |
29 | 益气和活血药对腹膜间皮细胞结构和功能影响的研究进展 | Research Advances of Qi-Enriching and Blood-Activating Herbs Acting on Structure and Function of Peritoneal Mesothelial Cell | |
30 | 益气破瘀法对狼疮鼠血清IL-10与IFN-γ及肾脏病理的影响 | Effects of Qi-Enriching and Stasis-Breaking Therapy on Serum IL-b, IFN-γ and Renal Pathology in Mice |