These documents ensure to you the authority you need.

这些文件使你获得你需要的职权。

属类：综合句库--

This medicine will ensure you a good night’s sleep.

这药保证能让你好好睡一觉。

属类：综合句库--

This medicine will ensure you a good night’s sleep.

这药将保证你一晚睡眠良好。

属类：综合句库--

Nominally established to ensure the security of foreign visitors, this system was a constant reminder of the double standard for treatment of foreign and Chinese people

这一办法的制定在理论上是要保证外国客人的安全，可它却时时地提醒人们这是在对外国人和中国人实行双重标准。

属类：综合句库--

Properly package the defective or malfunctioning part(s). It is the responsibility of the purchaser to ensure that the product is properly packaged and insured for return.

正确包装有缺陷或出现故障的部件。购买者有责任保证产品在退货时正确包装并保险。

属类：产品说明书--

A formal declaration made to authoritative witnesses to ensure legal validity.

正式确认向有权威的证人正式确认以保证法律上的有效性

属类：综合句库--

Government employees are often screened by the security services, ie Their past history is checked, to ensure that they are not likely to be disloyal or subversive

政府雇员经常受到保安部门审查

属类：综合句库--

Only by unswervingly adhering to the policy of opening up and reform, can we ensure sustained economic growth

只有坚定不移地坚持改革开放方针,我们才能确保持续不断的经济增长

属类：时事政治--

To ensure our people these rights is in itself a major contribution to the progress of the world human rights cause.

中国确保12亿多人的生存权和发展权,这是对世界人权进步事业的重大贡献。

属类：综合句库--

The authorities shall indicate to the parties in question what information is necessary to ensure a fair comparison and shall not impose an unreasonable burden of proof on those parties

主管机关应向所涉各方指明为保证进行公平比较所必需的信息，并不得对这些当事方强加不合理的举证责任。

属类：综合句库--