包含
enterprises的中国译典句库查询结果如下:
属类:单位简介--
属类:法学专业--
属类:法学专业--
属类:单位简介--
属类:单位简介--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:单位简介--
属类:科技术语--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T7119-1993
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T6422-1986
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T16739.1-1997
属类:经济金融--
属类:时事政治-时政术语-
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:简明汉英词典--
属类:经济金融--
属类:单位简介--
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T16739.3-1997
1 | 开发区内的生产性外商投资企业 | Productive foreign investment enterprises in the development zones | |
2 | 开发区内的外商投资企业的职工依法建立基层工会组织,开展工会活动,维护职工的合法权益。 | Employees of foreign investment enterprises in the development zones shall found, according to law, grassroots trade unions, conduct their won union activities and safeguard their own legal rights and interests. | |
3 | 开发区内的外商投资企业可根据生产经营需要,自行确定其机构设置、人员编制、工资标准、工资形式和奖励、津贴制度。 | Foreign investment enterprises in the development zones may, according to the needs of production and operation, decide by themselves the setup of the enterprise, the size of the entire staff, the scale of wages and the system of bonus and allowance. | |
4 | 科研机构转制为企业后,将建立现代企业制度,适应市场需要,从而充分发展其研究、开发和创新的优势。 | Scientific research institutions, after being transformed into enterprises , shall establish modern enterprise systems and be geared to the needs of the market, giving full play to their strength in research, development and innovation | |
5 | 跨地区、跨行业的企业 | Trans-regional and inter-trade enterprises | |
6 | 跨国公司(按地区和国家、按产业)分列 | distribution of enterprises (by region and country,by sector of) | |
7 | 拉丁美洲国家国营石油企业区域协会 | Regional Association of State Petroleum Enterprises of Latin American Countries | |
8 | 联合国发展中国家国营石油企业问题讨论会 | United Nations Symposium on State Petroleum Enterprises in Developing Countries | |
9 | 乱集资、乱摊派、乱收费 | unwarranted pooling of funds, arbitrary requisition of donations and exaction of fees from enterprises | |
10 | 目前,中小技术型企业的起动资金已投入使用,以支持这些企业的技术创新。 | At present, the start-up fund for medium-sized and small technology-based enterprises has been put to use to support technological innovation in these enterprises | |
11 | 欧洲经济共同体中小型工业企业联络委员会 | Liaison Committee for Small and Medium-Sized Industrial Enterprises in the EEC | |
12 | 评价企业合理用水技术通则 | General principles for evaluating the rational utilization of water in enterprises | |
13 | 企业能耗计量与测试导则 | Directives for measuring and testing energy consumption in industrial enterprises | |
14 | 汽车维修业开业条件第1部分:一类汽车维修企业 | Requirements for industry of vehicle maintenance and repair being managed--Part 1:for the first kind of enterprises of vehicle maintenance and repair | |
15 | 切实加强企业经营管理 | Conscientiously strengthen the operation and management of enterprises | |
16 | 确保国有企业下岗职工基本生活费和离退休人员基本养老金按时足额发放 | to ensure that subsistence allowances for laid-off workers from state-owned enterprises and basic pensions for retirees are paid on time and in full | |
17 | 瑞典行业、工业和家庭企业联合会 | Swedish Federation of Trades, Industries and Family Enterprises | |
18 | 三资企业(中外合资合作、外商独资经营) | three kinds of enterprises with foreign investment: sino-foreign joint venture, contractual joint venture | |
19 | 三资企业(中外合资企业,中外合作企业,外商独资 | three kinds of foreign-invested enterprises or ventures: Sino-foreign joint ventures, cooperative businesses and exclusively foreign-owned enterprises in China | |
20 | 三资企业(中外合资企业,中外合作企业,外商独资企业) | three kinds of foreign-invested enterprises or ventures: Sino-foreign joint ventures, cooperative businesses and exclusively foreign-owned enterprises in China | |
21 | 深化国有企业改革 | Deepening of the reform of State-owned enterprises | |
22 | 生产批量小,成本高,效益差的企业 | Enterprises with low output, high costs and poor returns | |
23 | 石油化工逆流式机械通风冷却塔结构设计规范 | Code for design of counter flow-type mechanical draught cooling tower structure for petrochemical enterprises | |
24 | 石油化工企业厂区竖向布置工程施工及验收规范 | Code for construction and acceptance for yard paving layout engineering for petrochemical enterprises factories area | |
25 | 石油化工企业厂区竖向布置设计规范 | Code for design of vertical arrangement in plant-site for petrochemical enterprises | |
26 | 石油化工企业电气设备抗震鉴定标准 | Standard for aseismic qualification of electrical equipment in petrochemical enterprises | |
27 | 石油化工企业电气图图形和文字符号 | Graphical and letter symbols to be used in electrical diagrams for petrochemical enterprises | |
28 | 石油化工企业反应器、再生器框架设计规范 | Code for frame design of reactor and regenerator in petrochemical enterprises | |
29 | 汽车维修业开业条件第3部分:三类汽车维修业户 | Requirements for industry of vehicle maintenance and repair being managed--Part 3:for the third kind of enterprises of vehicle maintenance and repair |