
包含
erected的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:行业标准名称-国际标准-ANSI/ASHRAE 83-1985
属类:工程技术-建筑-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-铁路法
属类:工程技术-建筑-土木建筑
属类:工程技术-交通-交通土建工程
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 71
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-视察江苏
属类:法学专业-中国法律-公路法
属类:工程技术-建筑-土木建筑
属类:工程技术-建筑-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:应用文体-报告-旅店考察
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 为纪念维多利亚女王建造了一座雕像。 | A statue was erected to Queen Victoria. | |
| 2 | 我痴迷得忘乎所以,俨然自己就是一个飞行员,在自己的地上搭起了飞机棚,修了一条180米长的跑道。天气好的时候,我就练习飞行。 | Now hooked as an aviator, I erected a hangar on my property, put in a 180-metre airstrip and--when the weather was right--became airborne | |
| 3 | 我已买了上面建有房子的那块地皮。 | I have bought the land on which the building was erected . | |
| 4 | 牺牲了一座漂亮的公园这栋大楼被建立起来。 | The Building was erected at the sacrifice of a beautiful park. | |
| 5 | 现场安装的压缩型制冷和空调系统能力测量 | Capacity Measurement of Field Erected Compression Type Refrigeration and Air Conditioning Systems | |
| 6 | 小屋:原为供短期使用(例如伐木或采石)或狩猎季节居住的简易住房。 | Lodge: Originally an insubstantial dwelling, or one erected for a temporary occupational purpose (e.g., woodcutting or masonry)or for use during the hunting season. | |
| 7 | 新华社北京7月3日电一种国际领先的新型显示媒体--360度环彩大屏幕显示墙今天落户首都国际机场。 | Xinhua News Agency, Beijing, July 3 A state-of-the-art new type of display medium----a 360-degree cylindrical color giant display wall----is erected today at the Capital International Airport | |
| 8 | 新华社布加勒斯特6月8日电(记者周荣子)在布加勒斯特市中心3个建筑工地上,人们看到了新搭起的脚手架。 | Xinhua News Agency, bucharest, June 8 (Reporter Zhou Rongzi) Newly-erected scaffolds are being seen at three construction sites in downtown bucharest | |
| 9 | 修建妨碍行车了望的建筑物的,由县级以上地方人民政府责令限期拆除。 | In case any building, such as afore-mentioned, has been erected , the local people's government at or above the county level shall order the builder to remove the building, | |
| 10 | 许多大承包商采纳了现场预制系统,在许多生产场地获得的构件标准也相当高。他们通常搭建临时性建筑,而且生产方式也很快实现了高度机械化。 | Many of the larger contractors have adopted the on-site system, and the standards attained in many production yards are very high. Temporary buildings are often erected and production methods are fast becoming highly mechanized. | |
| 11 | 许多早期的桁架都是用木料修建的。1819年在宾夕法尼亚州的少斯昆哈拉河上修建的木桁架桥跨度为110米。 | Many early truss bridges were built of wood; one that was erected across the Susquehanna River in Pennsylvania in 1815 had a span of 110 meters. | |
| 12 | 要不是国会大厦在1834年被烧毁,这座大钟是不会被安装起来的。 | If the Houses of Parliament had hot been burned down in 1834, the great clock would never have been erected . | |
| 13 | 一座纪念碑在市政厅前建起。 | A monument was erected in front of the town hall. | |
| 14 | 因为土地不足,向空中发展,小城镇和农村盖二三层楼房的已经不少. | Because of the shortage of land, many two-and three-storey buildings had been erected in small towns and villages. | |
| 15 | 影响交通安全的,还须征得有关公安机关的同意;所修建、架设或者埋设的设施应当符合公路工程技术标准的要求。 | If safety of transport would also be affected prior consent from the related public security organs should also be conveyed. Facilities being built, erected or laid should conform to technical standards as required by road engineering. | |
| 16 | 用于盥洗室等处的专用隔墙,通常采用冷弯压制的钢板、塑料板、石棉板、壁砖或玻璃板等构成。它们一般是预制的,分部安装而成,拆装方便。 | Special partitions, for use in toilets etc., are often made of pressed steel, plastics, asbestos cement, tiles or glass. These are normally prefabricated and erected in sections and can be easily removed or re-arranged. | |
| 17 | 由两个四方形的庭院构成,院落之间隔着一个巨大的圆塔。圆塔建于人工堆成的小丘上,几哩之外都能看见。 | It comprises two quadrilateral building courts, or upper and lower wards, separated by the Round Tower (erected by Henry II), a massive structure built on a mound and visible for many miles. | |
| 18 | 有时候跟她谈话很困难--仿佛我们之间存在着一堵无形的墙。 | Sometimes it was difficult to talk to her-it was as if an invisible wall had been erected between us. | |
| 19 | 有一些最厉害的保护主义措施,用来反对一切国家的农产品。 | Some of the most energetic protectionist measures are erected against agricultural products in all countries | |
| 20 | 在地产周围竖起围墙 | erected a fence around the periphery of the property. | |
| 21 | 在他专制而又仁慈的统治之下,国家实施公正,引进先进的度量衡标准.建造许多漂亮的高楼大厦。 | Under his absolute but benevolent rule justice was administered impartially, better standards of weights and measures were introduced, and many beautiful buildings were erected | |
| 22 | 在修筑过程中为支撑而临时建立的. | Erected temporarily, as for support during construction. | |
| 23 | 战后在这儿竖起了民族英雄纪念碑。 | A monument to the national heroes was erected here after the war. | |
| 24 | 战争纪念性意义之差异性研究-以金门与美国盖兹堡之役纪念物之设置意涵为探讨 | A Study on the Differences between the Significance of War Memorial: Based on the Purpose of Monuments Erected in Kinmen and Gettysburg, U.S.A. | |
| 25 | 这纪念碑是为纪念哥伦布而建立的。 | This monument was erected in honor of Columbus. | |
| 26 | 这纪念碑是为纪念人民英雄建立的。 | The monument was erected to the memory of the people's Heros. | |
| 27 | 这所楼房原先建造于1710年,目前的楼房结构是在1910年确定的,与原先结构有很大的不同,并且加以扩建。 | The original building was erected in 1710, but this structure has been largely transformed and extended, the present hotel having been completed in 1910. | |
| 28 | 这条路对面将要建造一幢大楼。 | A building of great bulk is to be erected across the road. | |
| 29 | 这些坟墓是为牺牲的英雄而建造的。 | The tombs were erected for dead heroes | |
| 30 | 这只熊用后足站了起来。 | The bear erected upon its hind legs |
查询记录