包含
erroneous的中国译典句库查询结果如下:
属类:法学专业-中国法律-行政复议条例
属类:英汉句库--
属类:时事政治-政府文告-15大报告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-中国特色术语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-(中国)民事裁定书-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-外国散文-书海拾贝
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-(中国)民事裁定书-
属类:时事政治-时政术语-政经新词
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:商务文书-经济文书-巴菲特致股东
属类:时事政治-香港公安词汇-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-邓小平选集-党代会讲话
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 2.适用法律、法规、规章和具有普遍约束力的决定、命令错误的; | (b)erroneous application of the laws, regulations and rules and of decisions and orders with a general binding force; | |
2 | 被错误思想引入歧途. | be misguide d by erroneous ideas | |
3 | 不能从对马克思主义著作中个别论断的教条式理解和附加到马克思主义名下的某些错误论点出发。 | nor from this or that kind of foreign models, nor from the dogmatic interpretations of some theses in Marxist works, nor from certain erroneous viewpoints imposed on Marxism . | |
4 | 不能听任错误思想自由泛滥。 | No erroneous ideas should be allowed to spread unchecked | |
5 | 不准错误的思想自由泛滥。 | No erroneous ideas should be allowed to spread unchecked. | |
6 | 不准错误思想自由泛滥。 | No erroneous ideas should be allowed to spread unchecked. | |
7 | 布沙尼神甫说得不错,你应该把你的身世讲给我听的,因为这可以使我将来不至于对你再发生误会了。 | The Abb Busoni did right to send you to me," he went on in his ordinary tone, "and you have done well in relating to me the whole of your history, as it will prevent my forming any erroneous opinions concerning you in future | |
8 | 彻底否定“以阶级斗争为纲”的错误理论和实践 | to thoroughly repudiate the erroneous theory and practice of "taking class struggle as the key link" | |
9 | 传播绯闻是不道德的。 | Any rumors of affairs are erroneous . | |
10 | 错觉,假象对现实错误的看法 | An erroneous perception of reality. | |
11 | 错误的观念错误的观念或信仰 | An erroneous concept or belief. | |
12 | 错误的认定案件有关事实,裁决我公司承担根本不存在的损失赔偿责任,严重侵犯了我公司的合法权益。 | its finding of relevant facts is erroneous ;and its decision ordering this company to pay certain non-existent damages is a grave violation of this company′s legal rights. | |
13 | 错误的言论一定要批判干净,这是不能留情的,但应允许他们保留自己的意见。 | erroneous views must be repudiated root and branch with no quarter given, but these individuals should be permitted to reserve their opinions | |
14 | 错误思想一冒头,就及时采取了措施。 | Proper measures were taken as soon as erroneous ideas cropped up | |
15 | 大学生英语语音学习障碍与误区分析 | On Erroneous Zones in English Phonetics Learning and Workable Countermeasures | |
16 | 但是不管它的权威有多大,不管它能援引的称赞有多强大,我都毫不犹豫地肯定,对教育理论而言,这就是一个最要命、最错误和最危险的观念。 | But whatever its weight of authority, whatever the high approval which it can quote, I have no hesitation in denouncing it as one of the most fatal, erroneous , and dangerous conceptions ever introduced into the theory of education. | |
17 | 对板块热力造陆作用的正确分析表明,先前那种认为收缩;膨胀作用完全是垂直方向上进行的看法是错误的。 | Correct treatment of plate thermal epeirogeny shows the previous wholly-vertical contraction/expansion requirement to be erroneous | |
18 | 而正确的意见如果是在温室里培养出来的,如果没有见过风雨,没有取得免疫力,遇到错误意见就不能打胜仗。 | On the other hand, if correct ideas are pampered in hothouses and never exposed to the elements and immunized against disease, they will not win out against erroneous ones | |
19 | 反而以ABC公司提交的这两份合同为依据错误认定仲裁案的基本事实; | and instead made an erroneous finding of the basic facts of this arbitration matter based on these two contracts submitted by ABC Company; | |
20 | 复查平反冤假错案 | review and redress past frame-ups,false and erroneous cases | |
21 | 高职院校校园文化建设的几个误区 | Several Erroneous Zones about Higher Vocational Institute Campus Cultural Construction | |
22 | 哥白尼关于太阳系的学说,达尔文的进化论,都曾经被看作是错误的东西,都曾经经历艰苦的斗争。 | copernicus’ theory of the solar system and Darwin’s theory of evolution were once dismissed as erroneous and had to win out over bitter opposition | |
23 | 公文标题介词使用病误例证分析 | Analysis of Samples of Prepositionally Erroneous and False Usages in Writing Titles of Official Documents | |
24 | 构建我国犯罪被害补偿制度之设想 | Construct a Compensation System for the Erroneous Judgment | |
25 | 过去十年来的记录显示,有许多显赫一时的保险公司报告给股东亮丽的盈余数字最后证明只不过是一场空 | The record of the last decade shows that a great many of our best-known insurers have reported earnings to shareholders that later proved to be wildly erroneous . | |
26 | 衡量破坏程度时完全错误 | a wholly erroneous estimate of the damage | |
27 | 基于人的认知可靠性(HCR)模型的人因操作失误研究 | Study on Erroneous Operation Due to Human Factor Based on Human Cognitive Reliability (HCR)Model | |
28 | 绩效沟通中存在的误区及应对策略的探讨 | On Erroneous Zones in Performance Management and Its Counter-measures | |
29 | 坚持对思想上的不正确倾向以说服教育为主的方针,不搞任何运动和“大批判”。 | With regard to erroneous ideological tendencies, we should follow the policy of persuasion and education and refrain from political movements and ``mass criticism’’. | |
30 | 坚持用马克思主义抵制错误思潮 | Stick to Marxism and Resist Erroneous Ideological Trends |