我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
ethics的中国译典句库查询结果如下：
Of or relating to opinions and actions in ethics and morals for whose lawfulness intrinsic reasons or extrinsic authority may be adduced.
可论证的关于或属于伦理和道德上的观点和行动的,这些伦理和道德的合法性可援引内在的或外在的原因的
属类：综合句库--
Exchange on Ageing, the Law and Ethics
老龄、法律和道德信息交流网
属类：科技术语--
Lee carries over his business ethics into his personal relationships
李把他在生意中的道德标准运用到私人关系中去。
属类：综合句库--
All through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with Confucian ethics .
历代封建统治阶级都力图用礼教把妇女禁锢起来。
属类：综合句库--
Profits motivate this strategy along with ethics .
利润和伦理是这种商业策略的动机。
属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼
Liang Shuming was of the view that in China, "society was organized along patriarchal lines and ethics took the place of religion."
梁漱溟则认为中国“以宗法组织社会,以伦理代替宗教”。
属类：综合句库--
Another breakthrough came in mid-2000, when Dartmouth’s Green agreed to head ACT’s ethics advisory board
另一突破是在2000年中,达特茅斯学院的格林同意出任公司伦理咨询委员会的负责人。
属类：综合句库--
The job of ethics is to expose how the iron rice bowl has shattered, and to prove that new forms of pension funds and medical insurance must be developed in order to offset economic development that benefits a small elite.
伦理所要做的工作是探讨“铁饭碗”是如何被打破的,并证明要设计新形式的养老金和医疗保险,以减少对于经济发展的一些不利影响。
属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼
Ethics cannot spell out the technical details of how to set up a new system of occupational security in China.
伦理无法详细描述如何在中国建立起一套新的职业保障体系。
属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼
Ethics is a branch of philosophy.
伦理学是哲学的分科.
属类：综合句库-典型例句-
Ethics deals with moral conduct.
伦理学研讨道德行为。
属类：综合句库--
Ethical naturalists believe that the foundation of ethics lies in the nature of humans themselves
伦理自然主义者认为,伦理的基础存在于人自己的本性之内。
属类：综合句库--
Mussolini’s designs upon Abyssinia were unsuited to the ethics of the twentieth century
墨索里尼对阿比西尼亚的野心,是不符合二十世纪的伦理道德的。
属类：综合句库--
Thus far, the following books have been translated into Chinese: Richard T. De George’s Business Ethics (fifth edition); John Boatright’ s Ethics in Finance; Joseph Des Jardins’ s Environmental Ethics.
目前,下列书已有中文译本:理查德·T·德·乔治所著的《经济伦理学》(第5版),约翰·博特赖特所著的《金融伦理学》,约瑟夫·狄嘉町斯所著的《环境伦理学》。
属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼
The woman was a rebel against feudal ethics .
那个女人是封建礼教的叛逆。
属类：综合句库--
Equality, mutual benefit and helping to meet each other’s needs constitute a kind of business morality (ethics ).
平等互利,互通有无,商界的道德。
属类：综合句库--
We also carried out education in socialist ethics focused on service for the people and community spirit as well as education in democracy, the legal system and discipline.
普遍进行了以(为人民服务为核心,集体主义为原则)的社会主义道德教育,以及民主法制教育和纪律教育。
属类：综合句库--
Campaign on Youth Work Ethics [Independent Commission Against Corruption]
青年职业道德推广运动〔廉政公署〕
属类：社会文化-公共安全-香港
National civic virtues month; national ethics and courtesy month
全民文明礼貌月
属类：综合句库--
It is considered within the province of the school to stress moral and ethics in everyday living
人们认为强调日常生活中的伦理道德是学校的职责。
属类：综合句库--
It is baffling to reflect that what men call honour does not correspond always to Christian ethics
人们所说的“道义”,往往同基督教的教义不完全一致,想起来实在令人难以理解。
属类：综合句库--
Business Ethics Programme Plan [Independent Commission Against Corruption]
商业道德活动计划大纲〔廉政公署〕
属类：社会文化-公共安全-香港
The enthusiasm, commitment, and experience of older players are needed to help implement ethics into an emerging economy.
上一代的热情、投入和经验有助于将伦理融入新兴经济。
属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼
Social forces, including ethics , arise before laws are passed.
社会力量,包括伦理,在法律通过前就已经形成。
属类：综合句库-典型例句-
The application of this doctrine in logic,epistemology,and ethics .
实证哲学实证主义在逻辑学、认识论及伦理学中的运用
属类：综合句库--
In fact I had never thought critically about its ethics at all
事实上,我从来没用批评的态度考查过它的道德性。
属类：综合句库--
The ethics of his profession do not permit him to do that.
他的职业道德不容许他那样做。
属类：综合句库--
He does not carry over his business ethics into his personal relationships
他没有将人的商业道德引伸到他私人的交往上。
属类：综合句库--
They understood instinctively that integrity means having a personal standard of morality and ethics that does not sell out to expediency and that is not relative to the situation at hand
他们本能的理解是,诚实意味着具备一定的伦理道德标准,既不看风使舵,也不随着眼下的形势而转移。
属类：综合句库--
They allow that ethics might have relevance in particular situations, but the difficult, day-to-day reality makes it clear that only three criteria can ultimately make a business decision.
他们只在一些特定的环境中允许伦理的存在,而在艰难的日常现实中则清楚地表示,只有三条标准最终影响着决策过程。
属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼
| 1 | 可论证的关于或属于伦理和道德上的观点和行动的,这些伦理和道德的合法性可援引内在的或外在的原因的 | Of or relating to opinions and actions in ethics and morals for whose lawfulness intrinsic reasons or extrinsic authority may be adduced. |
|
| 2 | 老龄、法律和道德信息交流网 | Exchange on Ageing, the Law and Ethics |
|
| 3 | 李把他在生意中的道德标准运用到私人关系中去。 | Lee carries over his business ethics into his personal relationships |
|
| 4 | 历代封建统治阶级都力图用礼教把妇女禁锢起来。 | All through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with Confucian ethics . |
|
| 5 | 利润和伦理是这种商业策略的动机。 | Profits motivate this strategy along with ethics . |
|
| 6 | 梁漱溟则认为中国“以宗法组织社会,以伦理代替宗教”。 | Liang Shuming was of the view that in China, "society was organized along patriarchal lines and ethics took the place of religion." |
|
| 7 | 另一突破是在2000年中,达特茅斯学院的格林同意出任公司伦理咨询委员会的负责人。 | Another breakthrough came in mid-2000, when Dartmouth’s Green agreed to head ACT’s ethics advisory board |
|
| 8 | 伦理所要做的工作是探讨“铁饭碗”是如何被打破的,并证明要设计新形式的养老金和医疗保险,以减少对于经济发展的一些不利影响。 | The job of ethics is to expose how the iron rice bowl has shattered, and to prove that new forms of pension funds and medical insurance must be developed in order to offset economic development that benefits a small elite. |
|
| 9 | 伦理无法详细描述如何在中国建立起一套新的职业保障体系。 | Ethics cannot spell out the technical details of how to set up a new system of occupational security in China. |
|
| 10 | 伦理学是哲学的分科. | Ethics is a branch of philosophy. |
|
| 11 | 伦理学研讨道德行为。 | Ethics deals with moral conduct. |
|
| 12 | 伦理自然主义者认为,伦理的基础存在于人自己的本性之内。 | Ethical naturalists believe that the foundation of ethics lies in the nature of humans themselves |
|
| 13 | 墨索里尼对阿比西尼亚的野心,是不符合二十世纪的伦理道德的。 | Mussolini’s designs upon Abyssinia were unsuited to the ethics of the twentieth century |
|
| 14 | 目前,下列书已有中文译本:理查德·T·德·乔治所著的《经济伦理学》(第5版),约翰·博特赖特所著的《金融伦理学》,约瑟夫·狄嘉町斯所著的《环境伦理学》。 | Thus far, the following books have been translated into Chinese: Richard T. De George’s Business Ethics (fifth edition); John Boatright’ s Ethics in Finance; Joseph Des Jardins’ s Environmental Ethics. |
|
| 15 | 那个女人是封建礼教的叛逆。 | The woman was a rebel against feudal ethics . |
|
| 16 | 平等互利,互通有无,商界的道德。 | Equality, mutual benefit and helping to meet each other’s needs constitute a kind of business morality (ethics ). |
|
| 17 | 普遍进行了以(为人民服务为核心,集体主义为原则)的社会主义道德教育,以及民主法制教育和纪律教育。 | We also carried out education in socialist ethics focused on service for the people and community spirit as well as education in democracy, the legal system and discipline. |
|
| 18 | 青年职业道德推广运动〔廉政公署〕 | Campaign on Youth Work Ethics [Independent Commission Against Corruption] |
|
| 19 | 全民文明礼貌月 | National civic virtues month; national ethics and courtesy month |
|
| 20 | 人们认为强调日常生活中的伦理道德是学校的职责。 | It is considered within the province of the school to stress moral and ethics in everyday living |
|
| 21 | 人们所说的“道义”,往往同基督教的教义不完全一致,想起来实在令人难以理解。 | It is baffling to reflect that what men call honour does not correspond always to Christian ethics |
|
| 22 | 商业道德活动计划大纲〔廉政公署〕 | Business Ethics Programme Plan [Independent Commission Against Corruption] |
|
| 23 | 上一代的热情、投入和经验有助于将伦理融入新兴经济。 | The enthusiasm, commitment, and experience of older players are needed to help implement ethics into an emerging economy. |
|
| 24 | 社会力量,包括伦理,在法律通过前就已经形成。 | Social forces, including ethics , arise before laws are passed. |
|
| 25 | 实证哲学实证主义在逻辑学、认识论及伦理学中的运用 | The application of this doctrine in logic,epistemology,and ethics . |
|
| 26 | 事实上,我从来没用批评的态度考查过它的道德性。 | In fact I had never thought critically about its ethics at all |
|
| 27 | 他的职业道德不容许他那样做。 | The ethics of his profession do not permit him to do that. |
|
| 28 | 他没有将人的商业道德引伸到他私人的交往上。 | He does not carry over his business ethics into his personal relationships |
|
| 29 | 他们本能的理解是,诚实意味着具备一定的伦理道德标准,既不看风使舵,也不随着眼下的形势而转移。 | They understood instinctively that integrity means having a personal standard of morality and ethics that does not sell out to expediency and that is not relative to the situation at hand |
|
| 30 | 他们只在一些特定的环境中允许伦理的存在,而在艰难的日常现实中则清楚地表示,只有三条标准最终影响着决策过程。 | They allow that ethics might have relevance in particular situations, but the difficult, day-to-day reality makes it clear that only three criteria can ultimately make a business decision. |
|
查询记录
