我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
ever的中国译典句库查询结果如下：
This will be the biggest fish ever .
这是前所未见的大鱼吧?
属类：口语表达--
That's the best thing I've ever heard in years.
这是我多年来听到的最好的消息。
属类：综合句库--
That's the best news I've ever heard for a long time.
这是我很久以来听到的最好的消息。
属类：综合句库--
It is the best film that I have ever seen.
这是我所看过的最好的电影。
属类：口语表达--
This is something unheard of ever since the beginning of history.
这是有史以来没听说过的新鲜事。
属类：综合句库--
This is the coolest thing ever .
这是最酷的事情
属类：口语表达--
These are the steepest streets I've ever seen.
这些是我曾见过的最陡的街道了。
属类：综合句库--
A lie which is half a truth is ever the blackest of lies.
真假参半的谎话最险恶。
属类：综合句库--
The late Premier Zhou's noble sentiment will inspire us for ever .
周总理的高尚情操将永远鼓舞着我们。
属类：综合句库--
The fear of dismissal has been hovering over me ever since the director's warning.
自从处长警告我以后,我一直担心被解雇。
属类：综合句库--
| 1 | 这是前所未见的大鱼吧? | This will be the biggest fish ever . |
|
| 2 | 这是我多年来听到的最好的消息。 | That's the best thing I've ever heard in years. |
|
| 3 | 这是我很久以来听到的最好的消息。 | That's the best news I've ever heard for a long time. |
|
| 4 | 这是我所看过的最好的电影。 | It is the best film that I have ever seen. |
|
| 5 | 这是有史以来没听说过的新鲜事。 | This is something unheard of ever since the beginning of history. |
|
| 6 | 这是最酷的事情 | This is the coolest thing ever . |
|
| 7 | 这些是我曾见过的最陡的街道了。 | These are the steepest streets I've ever seen. |
|
| 8 | 真假参半的谎话最险恶。 | A lie which is half a truth is ever the blackest of lies. |
|
| 9 | 周总理的高尚情操将永远鼓舞着我们。 | The late Premier Zhou's noble sentiment will inspire us for ever . |
|
| 10 | 自从处长警告我以后,我一直担心被解雇。 | The fear of dismissal has been hovering over me ever since the director's warning. |
|
查询记录
