He exaggerated the dangers of the trip in order to frighten them into not going.

他夸大旅行的危险，是为了恫吓他们不敢去旅行。

属类：综合句库--

He exaggerated the dangers of the trip in order to frighten them in to not going

他夸张旅行的危险,目的是恫吓他们使他们不敢去旅行。

属类：综合句库--

The significance of their schema has been exaggerated

他们的设想的意义被夸大了。

属类：综合句库--

They exaggerated the enemy`s losses and understate d their own.

他们夸大敌人的损失，对自己的损失则轻描淡写地带过.

属类：英汉句库--

His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated .

他声称自己与总统关系密切，这有点言过其实。

属类：英汉句库--

What he said was rather exaggerated

他说的话里有很大水分

属类：综合句库--

He has an exaggerated sense of his own importance.

他自视过高.

属类：综合句库-典型例句-

People around Thompson all think that he has an exaggerated sense of his own importance.

汤普森周围的人都认为他有点儿自高自大。

属类：综合句库--

This imaginary creature was an exaggerated combination of a cow, tiger and sheep.

饕餮纹是人们想象出来的一种贪吃无厌并具有神秘色彩的怪兽，生有角、爪、尾

属类：社会文化-工艺-青铜器

The commission called a halt to exaggerated advertisements

委员会下令停止刊登言过其实的广告。

属类：综合句库--

Speaking on the overall circumstance, I think the trend of my fellow countrymen’s declining health appears to be exaggerated .

我个人认为，就总体情状而言，认为我国人民的体质状况呈下降趋势是言过其实了。

属类：综合句库-一般表达-事与愿违

I considered this remark exaggerated but complimentary.

我认为这句话有点夸张，但充满赞许。

属类：综合句库--

I suppose some old woman heard me arguing and exaggerated it into a violent quarrel.

我想是哪个老太婆听了我争论的声音便添油加醋地把它说成是激烈的争吵。

属类：综合句库-英汉翻译-

Well, that’s rather an exaggerated way of putting it

唔，这么说有点夸张。

属类：综合句库--

Like all weak men he laid an exaggerated stress on not changing one’s mind(W.Somerset Maugham.

象所有可怜的人一样，他把过分的压力加诸于不改变想法索默塞特·马海姆)。

属类：综合句库--

To walk with very short steps or with exaggerated primness.

小步走路迈着小步或故作正经地走路

属类：综合句库--

An unambitious man is easily carried away by victory; a short-sighted man would have an exaggerated opinion of his abilities after being praised a little

胸无大志的人容易被胜利冲昏头脑;鼠目寸光的人稍受表扬就不知天高地厚

属类：习语名句-谚语-

An unambitious man is easily carried away by victory; a short-sighted man would have an exaggerated opinion of his abilities after being praised a little.

胸无大志的人容易被胜利冲昏头脑；鼠目寸光的人稍受表扬就不知天高地厚。

属类：习语名句-英文谚语-

Affected or exaggerated earnestness, especially in choice and use of language.

虚情假意做作的或夸张的热忱，尤指语言选用

属类：综合句库--

When American writer and humorist Mark Twain was told that a newspaper had mistakenly published an obituary of him because they believed he had died, Twain replied in a witty riposte: "Reports of my death are greatly exaggerated ."

一位香港最高级实业家对香港未来抱乐观态度。正如1997至1998年度财政预算显示，多年的发展已为香港留下了丰富的财政储备。

属类：综合句库--

Act in a deliberately artificial or exaggerated way;overact

以做作或夸张的方式作表演;表演过火

属类：综合句库--

If any claim made shall be fraudulent or exaggerated or if any false declaration or statement shall be made in support thereof, then this Policy shall be void.

因此，被保险人须确实填报，如有虚报或提供伪证等情况，本保险单即行失效。

属类：法学专业-中国法律-保障项目

Because of the narrowness of his mathematical education in backward Germany, he had arrived in Paris with exaggerated ideas of his own achievements.

由于在落后的德国他所受的数学教育是有限的，所以，他来到巴黎时，还以为自己在数学上有什么了不起的成就呢。

属类：综合句库-英汉翻译-

And she saw that, owing to the peculiar effect of this convex mirror, the scarlet letter was represented in exaggerated and gigantic proportions, so as to be greatly the most prominent feature of her appearance.

由于这一凸面镜的特殊功能,她看到红字的映象极为夸张,显得比例极大,成了她全身最显著的特征。

属类：文学表达-英语名著-

Some of the faces were clear enough, but some were mere blurs and blotches or had one feature grossly exaggerated

有些人的面孔很清晰，有的模糊不清，有的黑乎乎的一片，还有的某个部位特别醒目。

属类：综合句库--

The fisherman exaggerated the size of his catch

渔夫夸大了他的捕获量。

属类：学习英语-同义词辨析-

The reasoning was close and intense, but the deductions appeared to me to be far-fetched and exaggerated .

在推理上，它严密而紧凑;但是在论断上，据我看来，却未免牵强附会，夸大其辞。

属类：综合句库-英汉翻译-

One who makes exaggerated faces, as in performing.

在演出中做夸张的怪像的演员

属类：综合句库--

A manifestation of manic-depressive illness,characterized by profuse and rapidly changing ideas,exaggerated gaiety,and excessive physical activity.

躁狂一种烦躁抑郁病的表现，特点是有过多变化极快的观念，过分的狂喜以及剧烈的身体活动

属类：综合句库--

The exaggerated folly of the threat, the passionate gesture that accompanied it, the mad melodramatic words made life seem more vivid to her.

这个恐吓似乎傻得厉害,而且他在讲的时候还伴以激烈的手势,还有他这些疯狂的耸人听闻的话,这一切都使她感到生活比以往显得更逼真了。

属类：综合句库-典型例句-