And, though they love to hear justice done to them, where they know that they excel , yet they are most and best flattered upon those points where they wish to excel, and yet are doubtful whether they do or not.

尽管人们喜欢听到对其自知的优点的赞美,但他们最感兴趣的乃是对自己渴望具备然而尚不能自信的长处的赞许。

属类：文学表达-英语散文-处世之道

Performing job costing, account analysis, and general ledger management using Lotus and Excel

进行工作成本、账目分析,运用Lotus和Excel软件进行总账管理

属类：应用文体-求职英语-简历英语

Quick Reference Card-Audio course: So that′s how! Great Excel features

课程摘要卡-欢迎使用功能强大的 Excel!

属类：IT行业-微软网站-

Leibniz’s life was dominated by an unachievable ambition to excel in every sphere of intellectual and political activity.

莱布尼茨一生被这样一个不可能实现的野心所支配,那就是他企图在智力和政治的各个领域出人头地。

属类：综合句库-英汉翻译-

For example, when you insert an Excel worksheet into a Word document, or insert a PowerPoint presentation into a Visio drawing, you′re using OLE.

例如,当您将 Excel 工作簿插入到 Word 文档中或将 PowerPoint 演示文稿插入到 Visio 图形中时,使用的就是 OLE。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

For instance, you can use the new Excel List command to sort, filter, and total your data, and then you can publish your lists using SharePoint Services.

例如,您可以使用 Excel 的新的“列表”命令对数据进行排序、筛选和合计。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

For example, if your Microsoft Excel spreadsheet contains a color-coded chart legend, use additional cues, such as textual annotations, to supplement the use of color.

例如,如果您的 Microsoft Excel 电子表格包含以颜色表示的图表图例,请使用其他的提示方式(例如,纹理注解)作为对颜色方案的补充。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

For example, if you choose to create an Excel worksheet, a cell grid appears on your form, and the Excel toolbars temporarily replace the Access toolbars.

例如,如果您选择创建 Excel 工作簿,则窗体中会显示一个单元格网格,并且 Excel 工具栏会暂时替换 Access 工具栏。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

For example, if you linked to or embedded an Excel file, the words ″Microsoft Excel Worksheet″ appear in the field.

例如,如果您已链接到或已嵌入某个 Excel 文件,则该字段中会显示文字“Microsoft Excel 工作簿”。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

For example, if you choose to create an Excel worksheet, a cell grid appears on your form, and the Excel toolbars temporarily replace the Access toolbars.

例如,如果选择创建 Excel 工作簿,则窗体中会显示一个单元格网格,并且 Excel 工具栏会暂时替换 Access 工具栏。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Practice instructions appear in a separate window alongside Excel .

练习说明将显示在 Excel 旁边的独立窗口中。

属类：IT行业-微软网站-

Strong data analysis skills and familiar with Excel ;

良好的数据处理能力,熟练使用Excel;

属类：单位简介-商业公司网站-关于沃尔玛

Browse to one or more Word documents, Excel workbooks, Visio diagrams, or other files that were created with an Office program.

浏览到一个或多个 Word 文档、Excel 工作簿、Visio 图表或由 Office 程序创建的其他文件。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Which was the character of Adrian the Emperor; that mortally envied poets, and painters, and artificers, in works wherein he had a vein to excel

罗马皇帝哈德良就是这种嫉妒者,他善诗画和工艺,因此他非常嫉妒真正的诗人、画家和技师。

属类：综合句库--

The lovesick St. British excel themselves each Valentine’s Day.

每年圣瓦伦丁节,患相思病的英国人都表现出色。

属类：综合句库-英汉翻译-

They that desire to excel in too many matters, out of levity and vain glory, are ever envious. For they cannot want work; it being impossible, but many, in some one of those things, should surpass them

那些因其轻薄和自负而想在各方面都胜过他人者亦常嫉妒,因为他们绝不会缺少嫉妒的对象,在他们想争胜的诸多方面之某一方面,不可能没有许多人会胜过他们。

属类：综合句库--

Men can have precedency and still excel

男性优先,他们仍然超群卓越,

属类：综合句库--

You can also create your keyword list in a program such as Word or Excel and copy-and-paste it into the keyword box. In Excel, enter each field in a separate column and paste your keywords in the keyword box. You may then save up to 750 keywords.

你也可以在WORD或EXCEL中创建你的关键词列表并将他们复制并粘贴到关键词方框中.在EXCEL中,每一单元格输入一项内容,并将其粘贴到关键词方框中.你可以保存多达750个关键词.

属类：IT行业-网站介绍-google广告

Young people often desire to excel over others in work.

年轻人往往在工作中争强好胜。

属类：综合句库--

Instead, let Excel fill in the months of the year, days of the week, and even your company′s sales regions or employee names.

您可以让 Excel 替您填写月份、星期几、甚至您公司的销售区域或员工姓名。

属类：IT行业-微软网站-

Men have various objects in which they may excel , or at least would be thought to excel

人们还会有许多过人之处,或者至少具有可以称作优异的地方。

属类：文学表达-英语散文-处世之道

for example, a Windows Paint picture or a Microsoft Excel spreadsheet

如 Windows 画笔图片或 Microsoft Excel 电子表格

属类：IT行业-微软网站-软件使用

If the practice instructions cover up Excel , click the Auto Tile button in the upper-left corner of the instructions.

如果练习说明覆盖了 Excel,请单击说明左上角的 “自动平铺” 按钮。

属类：IT行业-微软网站-

If the practice instructions aren′t visible, or if they disappear when you click in Excel , click the Excel Help taskbar button and then click the Auto Tile button in the upper-left corner of the instructions.

如果您看不到练习说明,或当您在 Excel 中单击时练习说明消失,请单击“Excel 帮助”任务栏按钮,然后单击说明左上角的 “自动平铺” 按钮。

属类：IT行业-微软网站-

For pickling, preserving, and cookery, none could excel her

若是制酸菜、腌腊蜜饯、烹调,无人能做得超过她。

属类：综合句库--

Learn more about doing math in Excel by taking another online course: Audio course: Get to know Excel: Enter formulas.

若要学习更多有关 Excel 算术运算的内容,请使用另一个联机课程: 了解 Excel。

属类：IT行业-微软网站-

The determination to excel and the drive to achieve is the best commitment to be made.

胜过他人的决心,取得成就的魄力,就是最好的承诺。

属类：综合句库--

Compare two workbooks at the same time by using the new Compare Side by Side feature in Microsoft Office Excel 2003.

使用 Microsoft Office Excel 2003 的“并排比较”功能同时比较两个工作簿。

属类：IT行业-微软网站-

With this add-in you can permanently remove hidden data and collaboration data, such as change tracking and comments, from Microsoft Word, Microsoft Excel , and Microsoft PowerPoint files.

使用此加载项,您可以永久删除 Microsoft Word、Microsoft Excel 和 Microsoft PowerPoint 文件中的隐藏数据和协作数据。

属类：IT行业-微软网站-

With this add-in you can permanently remove hidden and collaboration data, such as change tracking and comments, from Word 2003/XP, Excel 2003/XP, and PowerPoint 2003/XP files.

使用此加载项,您可以永久删除 Word 2003/XP、Excel 2003/XP 和 PowerPoint 2003/XP 文件中的隐藏数据和协作数据。

属类：IT行业-微软网站-