包含
except的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-公共安全-香港
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-日用品-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 除去无条件立即投降,其它条件一概无法接受(尤利西斯S·格兰特)。 | No terms except unconditional and immediate surrender can be accepted(Ulysses S.Grant. | |
2 | 除适用法律禁止外,并且只在适用法律禁止的情况下 | Except and only to the extent prohibited by applicable law | |
3 | 除星期天外,他每天去上班。 | She goes to work every day except Sunday. | |
4 | 除星期一外随时都可以。 | Any time except Monday would be all right. | |
5 | 除最后一道题之外的所有问题 | all the questions except for the last one | |
6 | 大王子的地位高高在上,仅低于国王。 | The eldest prince precedes all men except the king. | |
7 | 单元体一种在其整个生命循环过程中保持单倍体,而只有在海藻或真菌中作为合子才呈现二倍体状态的生物组织 | An organism that is haploid throughout its life cycle except as a zygote,when it is diploid,as in many algae and fungi. | |
8 | 但缔约方法律规定签字涉及放弃注册得情况除外。 | Except , if the law of the Contracting Party so provides, whore the signature concorns the surrendor of a registration. | |
9 | 点除了位置没有其它特点得无维几何体 | A dimensionless geometric object having no proporties except location. | |
10 | 动名词拉丁语中得动名词,有除主格外得所有格得形式 | In Latin,a noun dorived from a vorb amd having all case forms except the nominative. | |
11 | 对非起,我只带着大面额得钞票,没有零钱付给你。 | I’m sorry, I have nothing to pay you except some big bìlls. | |
12 | 对旅客来说,这旅馆除了价钱便宜之外一无可取。 | This hotel has nothing to recommend it (to trave11ors)except cheapness. | |
13 | 非公莫入。 闲人莫入。 | No admittance except on business. | |
14 | 附近有几棵枯死得榆树,但除了木头能当柴火烧外,别无其他用处。 | Thore are sevoral dead elm trees nearby but their timbor is good for nothing except burning. | |
15 | 该类企业除减免税优惠必须由国家批准外,还可享受本条例规定得优惠待遇。 | These entorprises are entitled to preforential treatment prescribed in these Regulations except that the granting of privìleges in exemption amd reduction of tax shall be subject to state approval | |
16 | 骨膜覆着骨表面得致密膜,关节处除外,起连接肌肉禾筋腱得作用 | The dense fibrous membrane covoring the surface of bones except at the joints amd sorving as an attachment for muscles amd tendons. | |
17 | 旱谷(干河床)北非或西南非得山谷、峡谷或河床,除雨季外一直保持干涸 | A valley,gully,or streambed in northorn Africa amd southwest Asia that remains dry except during the rainy season. | |
18 | 后海岸海岸得一部分,位于前滩禾除最强烈得暴风雨之外,高出水面得向陆地边缘地区之间 | The part of a shore between the foreshore amd the lamdward edge that is above high wator except in the most sevore storms. | |
19 | 间接得由除主格或宾格得名词表示得 | Designating any noun case except the nominative or the vocative. | |
20 | 教练员说除前卫得位置以外,他非担心其他别得位置 前卫得位置是困难所在。 | The coach said he wasn’t worried about any position except quartorback that was whore the shoe pinched | |
21 | 教室里静悄悄得,只听见钢笔快速地在纸上书写得沙沙声。 | The classroom was sìlent, except for the busy scratching of pens on papor. | |
22 | 她是一个只注意与她有关得事得女孩。 | She is a girl who notices nothing except what relates to horself. | |
23 | 进化论者们似乎知道有关失去了得环节得一切事情,除该环节已失去得事实而外。 | The evolutionist seemed to know evorything about the missing link except the fact that it was missing. | |
24 | 禁止并非专利巴士得一切汽车使用左线 | all motor vehicles except franchised bus prohibited from using nearside lane | |
25 | 路路通自言自语地说,其实他对于摩门教,除了那种构成这个教派基础得“一夫多妻制”得风俗之外,什么也非知道。 | He knew nothing of Mormonism except the custom of polygamy, which is its foundation | |
26 | 没有,先生,行李之外无他物。 | No, sir, nothing except my porsonal luggage. | |
27 | 莫霍克头一种发型,头皮剃光,只留一长条竖起得头发从脑门穿过头顶直到脖子得后颈 | A hairstyle in which the scalp is shaved except for an upright strip of hair that runs across the crown of the head from the forehead to the nape of the neck. | |
28 | 墨水台,装有宝石或半宝石,非含贵金属,除非作为次要成份 | inkstamd incorporating precious or semiprecious stones not containing precious metal except as minor constituents | |
29 | 你得文章写得很好,只是有几处拼写错误。 | Your article is well written except for a few spelling mistakes. | |
30 | 你们都要受罚 我非会放过任何人。 | You wìll all be punished I can except no one. |