Eurozone policy excludes debt restructuring, and the forthcoming European bank stress tests duck the issue.

欧元区的政策中不包含债务重组，即将到来的欧洲银行压力测试也回避这一问题。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

European businesses have accused China of having a public procurement system which excludes foreign businesses and encourages corruption.

欧洲企业指责中国的公共采购体系排斥外资企业、鼓励腐败。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Shared sacrifice is a meaningless concept if it excludes older Americans.

排除了老年美国人的共享国难的牺牲是空洞无意义的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Excludes sessions that are waiting for the next command from the user.

排除正在等待用户发出下一个命令的会话。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

The Group of Seven forum is unsuitable: it excludes China but includes some countries that are no longer systemically important.

七国集团（GroupofSeven）论谈并不适合：它没有包括中国，却包括了一些不再具有系统重要性的国家。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Enables validation of merge articles to specify a column list that excludes computed and timestamp columns.

启用合并项目验证，以指定不包括计算列和时间戳列的列列表。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

The core consumer price index, which excludes fresh food, rose just 0. 2 per cent in November from a year earlier.

去年11月，日本不包括新鲜食品在内的核心消费价格指数仅较上年同期上升0.

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Yet Kuwait's new minimum wage for laborers of about $209 per month excludes 500, 000-plus domestic workers.

然而，科威特提出的，大约209美元的新最低工资标准却把五十万以上国内劳工排除在外。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

However, this excludes all forms of sexual coercion, exploitation and abuse at any time and situations in life.

然而，在人的一生中任何时期和情况下，这不允许各种形式的性强制、性剥削和性虐待的存在。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If the result is false, then the processor excludes the element and its descendants in the stylesheet.

如果结果不成立，处理程序就在样式表中去除该元素及其后代。

属类：IT行业-www.ibm.com-