包含
excuses的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:习语名句-英文谚语-
属类:习语名句-名人名言-政治篇
属类:习语名句-谚语-
属类:综合句库-典型例句-
属类:口语表达--
属类:综合句库-典型例句-
属类:习语名句-英文谚语-
属类:习语名句-名言-Franklin(富兰克林)
属类:综合句库--
属类:习语名句-谚语-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:习语名句-英文谚语-
属类:综合句库--
1 | (慌乱之下)脱口说出肤浅的藉口 | Bolt out shallow excuses | |
2 | [谚] 不知法不能作为免罪的口实。 | Ignorance of the law excuses no man. | |
3 | [谚] 不知法不能作为免罪的口实。 | Ignorance of the law excuses no one. | |
4 | [谚]懒汉不愁没有推辞的借口;懒驴上磨屎尿多。 | Idle folks lack no excuses . | |
5 | “没有会计”,是反对合作化迅速发展的人们的借口之一。 | "bookkeepers are not available"--this is one of the excuses of those who are against the rapid development of co-operation | |
6 | 啊,母爱是一个大美德,一个强烈的动机,它是如此的强烈,以致于它可以使人做出许多事情来而心中却能坦然无愧,所以在邓肯死后,麦克白斯夫人失去了良心的慰藉,就万分痛苦了。” | Ah, maternal love is a great virtue, a powerful motive--so powerful that it excuses a multitude of things, even if, after duncan’s death, Lady Macbeth had been at all pricked by her conscience." | |
7 | 卑劣的做法、藉口、谎言 | Pitiful efforts,excuses ,lies | |
8 | 被命令来执行不受欢迎法案的殖民地官员们倾向于敷衍了事,去寻找逃避的理由(J.H.帕里) | Colonial officials.ordered to enforce unpopular enactments,tended to temporize,to find excuses for evasion(J.H.Parry) | |
9 | 别人多方阻挠,我都不肯听。 | Many excuses were raised, but I would not listen. | |
10 | 不懂法不能成为任何人犯法的借口。 | Ignorance of the law excuses no man. | |
11 | 不懂法不能成为任何人违法的借口。--塞尔登 | Ignorance of the law excuses no man.--John Selden | |
12 | 不懂法律不能作为借口。 | Ignorance of the law excuses no one. | |
13 | 不可抗力(难以预见的情况,如战争,藉以原谅某人未能实践诺言、履行协议等). | Unforeseen circumstances,such as war,that excuses sb from keeping a promise,fulfilling a bargain,etc | |
14 | 不要给我任何理由 | Don’t give me any excuses . | |
15 | 不要跟我争辩或推托. | Idm),but me no `buts don’t argue with me or make excuses | |
16 | 不知法不能使任何人免罪. | Ignorance of the law excuses no man. | |
17 | 长于推诿之人,鲜能长于其他事情 | He that is good for making excuses , is seldom good for anything else. | |
18 | 大多数犯罪分子都以各种借口来掩饰自己的罪行。 | Most criminals mask their guilt With excuses . | |
19 | 对法律不知不能免罪 | Ignorance of the law excuses no man | |
20 | 该国常以移民倾向为借口对外国人拒发签证 | The country often refuses to grant foreigners visas to it, using the excuses that they have the intention of immigrating to it | |
21 | 很会找藉口、挑毛病等. | Be too ready with excuses ,criticisms,etc | |
22 | 减轻缩小或努力缩小重要或严重的程度,尤指为了提供偏心的借口 | To lessen or attempt to lessen the magnitude or seriousness of,especially by providing partial excuses . | |
23 | 狡辩比不辩护还糟 | Bad excuses are worse than none. | |
24 | 她的托词一半是假的,但她好像总是逃脱追究。 | Half the excuses she gives are not true, but she always seems to get away with them | |
25 | 她又端出老一套藉口为迟到辩解. | She served up the usual excuses for being late. | |
26 | 她总是有借口。 | She is too ready with excuses . | |
27 | 开始,受批评我很不习惯,总找理由给自己的错误辩护。 | At first I wasn’t used to being criticized and would find excuses for my mistakes. | |
28 | 靠耍滑或找藉口避免(做)(讨厌的工作) | Avoid(doing)an unpleasant task by being cunning or by making excuses | |
29 | 懒汉辩解,何患无词。 | Idle folks lack no excuses . | |
30 | 毛里求斯人对待工作很认真,但他们庆祝起节日来也很气派。毛里求斯人的多元文化也相应地提供很多理由举行各种信仰的人都可参加的庆祝宴会。 | Mauritians take their work seriously but they also celebrate in style, and their multi-culturalism leads to a corresponding plethora of excuses for parties in which all creeds partake.’ |